Queen of Thorns / Королева терний: 70. Кейлин
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
70. Кейлин Darlar 12.10.25 в 05:17 |
|
|
Наша группа сидит плотным кругом у небольшого костра. Мы все делимся своими историями. Darlar 12.10.25 в 06:48 |
||
|
Мы с Ревом рассказываем Рейвен и её друзьям - Блейну и Авроре - о том, как нам удалось победить трёх из четырёх древних, вступивших в бой против нас. И о том, что остался последний, но у нас больше нет сил на его уничтожение. Darlar 12.10.25 в 06:50 |
||
|
Рейвен описывает, как Блейн появился в её школе и спустя некоторое время... так сказать, похитил её. У меня сжимается сердце, пока я смотрю на них. Рейвен робко разъясняет, как всё было на самом деле. Аврора виновато поджимает губы. Блейн не выказывает никаких эмоций. Darlar 12.10.25 в 06:54 |
||
|
- Было непросто, - говорит она, опустив глаза. - Но со временем они стали воспринимать меня как равную, а не ту, кем надо помыкать. Darlar 12.10.25 в 07:00 |
||
|
Я с трудом сдерживаю желание прочитать этим фейри лекцию о том, что нужно относиться к людям - даже слабым - с уважением. Но понимаю, что не стоит лезть в отношения, о которых мало что знаю. Darlar 12.10.25 в 07:03 |
||
|
- И ты решил, что пробудить древнего короля, никого не предупредив, это хорошая идея? - вскидываю бровь, глядя на Блейна. Как выяснилось, это он использовал заклинание пробуждения. Darlar 12.10.25 в 07:06 |
||
|
Блейн поджимает губы. Darlar 12.10.25 в 07:08 |
||
|
- Только выпустив чудовище побольше, - отвечает Аврора. Darlar 12.10.25 в 07:08 |
||
|
- И тебе это удалось, - восхищённо произносит Рейвен. - Ты натравила на Несущего Ночь древнего Короля Света? Darlar 12.10.25 в 07:10 |
||
|
- Я никого не натравливала, - говорю я, пыхтя носом. - Но да, Король Света на нашей стороне. Ему не нравится, когда его называют монстром или чудовищем. И он вступил в бой против других древних по своей воле. Darlar 12.10.25 в 07:11 |
||
|
- Он наш союзник, - добавляет Рев. - Если вы будете относиться к нему с уважением, он ответит вам тем же. Darlar 12.10.25 в 07:12 |
||
|
- Но не забывайте, что он может раздавить вас как букашек, если захочет, так что будьте осторожны в своих высказываниях, - скрещиваю руки на груди. Darlar 12.10.25 в 07:14 |
||
|
- Понял, - говорит Блейн. Он сидит, подтянув колено к груди и положив руку сверху, с высоко поднятым подбородком. Я наблюдаю за ним, но пока не могу прийти к какому-либо выводу. Он очень похож на своего брата, и это не даёт мне покоя. Darlar 12.10.25 в 07:16 |
||
|
У него янтарные глаза с лукавым блеском. Он самоуверен, красив и умён - всё, как и подобает принцу Вихревого двора. Но из-за этих самых качеств я и не могу ему доверять. Darlar 12.10.25 в 07:17 |
||
|
Точно ли он наш союзник, или лучше быть осторожной с ним так же, как с Дрейком? Сотрудничать, но держать ухо востро, пока он неизбежно нас не предаст? Darlar 12.10.25 в 07:19 |
||
|
Отвожу взгляд, но только для того, чтобы он не заметил моего пристального внимания. Darlar 12.10.25 в 07:19 |
||
|
Внезапно земля начинает содрогаться от громких звуков, подозрительно похожих на чей-то рёв. Darlar 12.10.25 в 07:20 |
||
|
Кари хмуро смотрит на подпрыгивающие камешки. Darlar 12.10.25 в 07:21 |
||
|
- Под нами пролегают туннели, - поясняет Дин. - Это те самые туннели, через которые теневые фейри напали на Переплетённый двор? Darlar 12.10.25 в 07:22 |
||
|
Вскидываю брови. Я уже и забыла эту часть истории между Двором Теней и Переплетённым двором. Лес по своей сути - крепость. Никто посторонний не сможет пройти через него. А Переплетённый двор представляет собой один крупный населённый пункт, расположенный посреди леса. Только два двора за всю историю сумели напасть на Переплетённый двор. Darlar 12.10.25 в 07:24 |
||
|
Мерцающий двор, воины которого сожгли четверть леса несколько веков назад. И Теневой двор, проложивший туннели под землёй, чтобы добраться до города. Ни то, ни другое жители леса не забыли. Darlar 12.10.25 в 07:26 |
||
|
- Так трясёт уже неделю, - сообщает Аврора. - Весь двор в панике. Darlar 12.10.25 в 07:27 |
||
|
"В подземных туннелях собираются призраки", - шепчет дух книги. Darlar 12.10.25 в 07:27 |
||
|
- Это призраки. Возможно, они просто пытаются настроить местных жителей против Двора Теней. А может, Несущий Ночь затеял нечто похуже. Darlar 12.10.25 в 07:28 |
||
|
- Но он ведь был ранен, верно? - уточняет Кари. Darlar 12.10.25 в 07:28 |
||
|
"Он зализывает раны. Вряд ли стоит ожидать от него нового удара сегодня. А вот завтра... завтра он может явиться за вами". Darlar 12.10.25 в 07:29 |
||
|
- Никто не знает его следующего шага. Но ясно одно: Несущий Ночь так просто не отступит. Darlar 12.10.25 в 07:29 |
||
|
- Что же нам делать? - спрашивает Рейвен. Darlar 12.10.25 в 07:30 |
||
|
Пожимаю плечами. Darlar 12.10.25 в 07:31 |
||
|
Рейвен стонет. Darlar 12.10.25 в 07:31 |
||
|
Прыскаю от её неожиданной жалобы. Похоже, они давно не ночевали под крышей. Darlar 12.10.25 в 07:32 |
||
|
- Да, снова разбиваем лагерь, - уверенно кивает Блейн. Darlar 12.10.25 в 07:32 |
||
|
- Звучит здорово, - комментирует Дин. Darlar 12.10.25 в 07:32 |
||
|
- Надо уйти подальше от гор. Лагерь лучше разбивать там, где нет туннелей. Darlar 12.10.25 в 07:33 |
||
|
Поджимаю губы и смотрю на лес. Даже не заметила, что мы подошли близко к каким-то горам. Стволы деревьев и лианы здесь настолько толстые, что видно только зелень и едва проглядывающие участки голубого неба. Darlar 25.10.25 в 12:37 |
||
|
- Аврора, можешь увести нас от гор? Через пару миль разобьём лагерь. Darlar 25.10.25 в 12:37 |
||
|
Аврора улыбается, её зелёные глаза вспыхивают. Darlar 25.10.25 в 12:38 |
||
|
Наш отряд быстро собирается, и, когда все готовы, Аврора подходит к своеобразной стене из переплетённых лиан, перегородивших нам путь. Лианы отступают, словно извивающиеся змеи. Перед нами открывается узкая протоптанная тропинка. Darlar 25.10.25 в 12:39 |
||
|
Мы идём по ней. Тропинка постоянно петляет, часто скрыта в тени. Большие зелёные лианы извиваются по краям, но не встают на пути. Darlar 25.10.25 в 16:30 |
||
|
Становится всё более душно и шумно. Птицы щебечут, насекомые жужжат и стрекочут, звери шуршат в кустах. Darlar 25.10.25 в 16:32 |
||
|
Пока мы медленно продвигаемся по лесу, я вновь ловлю пальцы Рева. Время от времени лианы расходятся по велению Авроры, открывая нам следующий участок проложенной тропы. Darlar 25.10.25 в 16:33 |
||
|
Спустя час осторожной ходьбы, за который мы едва ли обменялись десятком слов, Аврора останавливается. Darlar 25.10.25 в 16:34 |
||
|
- Пойдёт? - уточняет она. - До города несколько дней пути на север, но мы уже достаточно далеко от гор. Дальше болота и туманы, не лучшее место для ночёвки. Darlar 25.10.25 в 16:36 |
||
|
Кари и Дин переглядываются. Darlar 25.10.25 в 16:36 |
||
|
- Глубоко под нами есть туннель, - пожимает плечами Дин. Darlar 25.10.25 в 16:36 |
||
|
"Скажи ей идти дальше, пока не дойдёте до покрытых мхом деревьев. Лагерь лучше разбить там". Darlar 25.10.25 в 16:37 |
||
|
- Давайте пройдём ещё немного, - твёрдо произношу я. Darlar 25.10.25 в 16:38 |
||
|
Аврора сощуривает глаза и вперивает взгляд на землю, как будто пытается почувствовать туннели. Darlar 25.10.25 в 16:38 |
||
|
Затем ведёт нас по тропе ещё полчаса. Я ищу взглядом покрытые мхом деревья. Это оказывается несложно. Мох намного светлее лиан, так что нужное место, подсказанное книгой заклинаний, выглядит ярче предыдущих. Darlar 25.10.25 в 16:41 |
