Police Quest 4: Open Season / Police Quest 4: Сезон охоты: 250 Lobby
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Хм? Шерри здесь нет. Это на неё не похоже. GoogleTranslateO 29.10.22 в 14:43 |
|
|
Ты никогда не дотянешься до них отсюда. GoogleTranslateO 29.10.22 в 14:43 |
||
|
Тебе нужно вести расследование! GoogleTranslateO 29.10.22 в 14:43 |
||
|
Картотеки забиты свидетельствами о смерти. GoogleTranslateO 29.10.22 в 14:43 |
||
|
Они принадлежат округу, а не тебе. GoogleTranslateO 29.10.22 в 14:43 |
||
|
Этой записке здесь нечего делать. GoogleTranslateO 29.10.22 в 14:43 |
||
|
Вероятно, прямо сейчас ты мог бы заняться гораздо более GoogleTranslateO 29.10.22 в 14:43 |
||
|
продуктивными вещами. Такими как работа! GoogleTranslateO 29.10.22 в 14:43 |
||
|
Входящие и исходящие урны, э-э, корзины. GoogleTranslateO 29.10.22 в 14:43 |
||
|
"Детектив Кэри, это исключительно для официальных документов из округа". GoogleTranslateO 29.10.22 в 14:43 |
||
|
Это входящая корреспонденция из округа, а не полиции Лос-Анджелеса. GoogleTranslateO 29.10.22 в 14:43 |
||
|
Ты никогда не сможешь снести эту стену. GoogleTranslateO 29.10.22 в 14:43 |
||
|
Перегородка отделяет мальчиков от мужчин. GoogleTranslateO 29.10.22 в 14:43 |
||
|
С кем ты хочешь поговорить? GoogleTranslateO 29.10.22 в 14:43 |
||
|
Гордость за свою работу - это хорошо. Однако, не нужно повсюду светить своим значком. GoogleTranslateO 29.10.22 в 14:43 |
||
|
Хапуга, не так ли? GoogleTranslateO 29.10.22 в 14:43 |
||
|
Округ не пожалел средств на оснащение офиса коронера. GoogleTranslateO 29.10.22 в 14:43 |
||
|
"Ух ты, они выглядят пугающе!" GoogleTranslateO 29.10.22 в 14:43 |
||
|
"Блестящее красное яблоко! Аппетитно выглядит". GoogleTranslateO 29.10.22 в 14:43 |
||
|
"Заместитель Ноблс по локти в работе. Его нельзя прерывать прямо сейчас. Правда". GoogleTranslateO 29.10.22 в 14:43 |
||
|
"Мне нравится, как вы выкидываете свой значок, детектив Кэри. Но сегодня это бесполезно! Помощник Сэм очень занят, и никто не сможет с ним встретиться!" GoogleTranslateO 29.10.22 в 14:43 |
||
|
Шерри требует, чтобы ты предъявлял свой значок только когда приходишь. GoogleTranslateO 29.10.22 в 14:43 |
||
|
"Детектив Кэри! Будьте осторожны, вы можете заразиться бешенством или чем-нибкдь ещё!" GoogleTranslateO 29.10.22 в 14:43 |
||
|
"Детектив Кэри, незамужняя девушка вроде меня должна следить за своей фигурой". GoogleTranslateO 29.10.22 в 14:43 |
||
|
"Фу! Если бы я курила, и будучи на свидании, поцеловалась со своим парнем… он бы подумал, что я пепельница!" GoogleTranslateO 29.10.22 в 14:43 |
||
|
"Детектив Кэри, вам не нужно давать мне чаевые. Я просто делаю свою работу!" GoogleTranslateO 29.10.22 в 14:43 |
||
|
"Помогите! Детектива Кэри распускает руки! ПОМОГИТЕ!" GoogleTranslateO 29.10.22 в 14:43 |
||
|
"Детектив Кэри! Вы проказник!" Aplomb2018 17.01.22 в 19:53 "Детектив Кэри! Вы флиртуете!" GoogleTranslateO 29.10.22 в 14:43 |
||
|
"Детектив Кэри, если вы не прекратите, я закричу!" GoogleTranslateO 29.10.22 в 14:43 |
||
|
"Детектив Кэри, вы наглеете!" GoogleTranslateO 29.10.22 в 14:43 |
||
|
"Детектив Кэри, если бы я вас не знала так хорошо, то решила бы, что вы меня домогаетесь, сексуально". GoogleTranslateO 29.10.22 в 14:43 |
||
|
"У тебя много официальных штук, не так ли?" GoogleTranslateO 29.10.22 в 14:43 |
||
|
"Иногда реально весело танцевать в свете фонарика". GoogleTranslateO 29.10.22 в 14:43 |
||
|
"У помощника Сэма их полно. Он посыпает их детской присылкой, чтобы они легче одевались". GoogleTranslateO 29.10.22 в 14:43 |
||
|
"Глупо, это окружное медицинское учреждение. У нас ничего не сломано!" GoogleTranslateO 29.10.22 в 14:43 |
||
|
"Боже, детектив Кэри, это выглядит очень весело!" GoogleTranslateO 29.10.22 в 14:43 |
||
|
Может, она и не нейрохирург, но в этом мире это не смертный приговор. Убери пистолет. GoogleTranslateO 29.10.22 в 14:43 |
||
|
Глупость не является преступлением. Убери пистолет. GoogleTranslateO 29.10.22 в 14:43 |
||
|
Твоё поведение просто отвратительно. GoogleTranslateO 29.10.22 в 14:43 |
||
|
"Это конверт с личными вещами вашего друга? Боже, просто ужас, что случилось с вашим другом, детектива Кэри". GoogleTranslateO 29.10.22 в 14:43 |
||
|
"Детектив Кэри, совместное использование игл может привести к распространению инфекционных заболеваний! Пожалуйста, уберите это от меня!" GoogleTranslateO 29.10.22 в 14:43 |
||
|
"Округ выдаёт нам удостоверения тоже, но я не люблю его носить. Иногда оно не сочетается с моей одеждой!" GoogleTranslateO 29.10.22 в 14:43 |
||
|
"Я всегда всё теряю. Лучше не просите меня подержать это для вас!" GoogleTranslateO 29.10.22 в 14:43 |
||
|
"Разве мама никогда не говорила вам, что нельзя играть с огнём, детектив Кэри? Я думаю, это правда". GoogleTranslateO 29.10.22 в 14:43 |
||
|
Это Шерри Мур - женщина, которую все обожают. Aplomb2018 16.01.22 в 20:59 Это Шерри Мур, девушка, которую все обожают. GoogleTranslateO 29.10.22 в 14:43 |
||
|
"Я знаю несколько фокусов со спичками. А вы?" GoogleTranslateO 29.10.22 в 14:43 |
||
|
"Ух ты, мне на самом деле не помешало бы немного помады!" GoogleTranslateO 29.10.22 в 14:43 |
||
|
"Я слышал о клубе "Битти Китти". Знаешь, многие девушки начинают оттуда, чтобы попасть в кино!" GoogleTranslateO 29.10.22 в 14:43 |
||
|
Хоть Шерри и прекрасна, не стоит её описывать. GoogleTranslateO 29.10.22 в 14:43 |
||
|
"Очень хорошее фото. Это твой друг Боб?" GoogleTranslateO 29.10.22 в 14:43 |
