Police Quest 4: Open Season / Police Quest 4: Сезон охоты: 745
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Ты берёшь мячик. Он мокрый и скользкий! GoogleTranslateO 11.12.22 в 20:55 |
|
|
Это красный резиновый мячик. GoogleTranslateO 11.12.22 в 20:55 |
||
|
Определённо, это лишнее. GoogleTranslateO 11.12.22 в 20:55 |
||
|
Осмотр территории можно оставить криминалистам. У тебя есть более неотложные дела. GoogleTranslateO 11.12.22 в 20:55 |
||
|
Брось это! GoogleTranslateO 11.12.22 в 20:55 |
||
|
Кто-нибудь может на него сесть на него. GoogleTranslateO 11.12.22 в 20:55 |
||
|
Не нужно его обводить мелом, в нём нет трупа! GoogleTranslateO 11.12.22 в 20:55 |
||
|
Это была бы огромная пепельница, будь оно пепельницей, но это не так. GoogleTranslateO 11.12.22 в 20:55 |
||
|
Так ты из тех, кто всегда кладут монеты под подушки! GoogleTranslateO 11.12.22 в 20:55 |
||
|
Он повторяет форму тела владельца. GoogleTranslateO 11.12.22 в 20:55 |
||
|
В таком кресле будет неудобно сидеть. GoogleTranslateO 11.12.22 в 20:55 |
||
|
Это кресло, а не верстак. GoogleTranslateO 11.12.22 в 20:55 |
||
|
Этому место в твоём комплекте, а не в кресле. GoogleTranslateO 11.12.22 в 20:55 |
||
|
Не оставляй их без присмотра, они конфиденциальны. GoogleTranslateO 11.12.22 в 20:55 |
||
|
Это похоже на картотеку? GoogleTranslateO 11.12.22 в 20:55 |
||
|
Здесь не место для боевых патронов! GoogleTranslateO 11.12.22 в 20:55 |
||
|
Оставь сбор потенциальных улик криминалистам, поскольку у тебе есть более неотложные дела. GoogleTranslateO 11.12.22 в 20:55 |
||
|
Твой интерес к креслу намного больше его значимости. GoogleTranslateO 11.12.22 в 20:55 |
||
|
Если налить клей на кресло, его можно испортить. А это можно расценить как вандализм! GoogleTranslateO 11.12.22 в 20:55 |
||
|
Ты заляпаешь кресло! GoogleTranslateO 11.12.22 в 20:55 |
||
|
Дизайн завораживает, не правда ли? GoogleTranslateO 11.12.22 в 20:55 |
||
|
Стой! Вопиющее неуважение к личной собственности - неприемлемое поведением для детектива. Немедленно убери оружие. GoogleTranslateO 11.12.22 в 20:55 |
||
|
Это бессмысленный жест. GoogleTranslateO 11.12.22 в 20:55 |
||
|
Это кресло так напоминает тебе сиденья Recaro в твоём T-bird, что на мгновение тебе показалось, что ты находишься в своём авто? GoogleTranslateO 11.12.22 в 20:55 |
||
|
Какая фантазия! GoogleTranslateO 11.12.22 в 20:55 |
||
|
Стой! Подожжёшь его, и всё взлетит на воздух! GoogleTranslateO 11.12.22 в 20:55 |
||
|
Это оригинальный Lazy Boy. GoogleTranslateO 11.12.22 в 20:55 |
||
|
Подумайте ещё раз! Это легковоспламеняющийся материал! GoogleTranslateO 11.12.22 в 20:55 |
||
|
Что ты делаешь? GoogleTranslateO 11.12.22 в 20:55 |
||
|
Именно это кресло не имеет отношения к твоему делу. GoogleTranslateO 11.12.22 в 20:55 |
||
|
Если не хочешь носить его с собой, нужно было положить обратно в ящик своего стола. GoogleTranslateO 11.12.22 в 20:55 |
||
|
Оставьте эти таблетки здесь, и они могут попасть в чужие руки! GoogleTranslateO 11.12.22 в 20:55 |
||
|
Под подушкой наверняка достаточно материала для перекуса. GoogleTranslateO 11.12.22 в 20:55 |
||
|
Это сделает это кресло очень неудобным. GoogleTranslateO 11.12.22 в 20:55 |
||
|
По-твоему, оно похоже на картотеку или мусорное ведро? GoogleTranslateO 11.12.22 в 20:55 |
||
|
Тебя когда-нибудь учили не ставить обувь на мебель? GoogleTranslateO 11.12.22 в 20:55 |
||
|
Оно выглядит довольно изношенным, независимо с какой стороны посмотреть. GoogleTranslateO 11.12.22 в 20:55 |
||
|
Ты, наверное, решил, что попал мультфильм Диснея, если думаешь, GoogleTranslateO 11.12.22 в 20:55 |
||
|
что это кресло будет с тобой разговаривать. GoogleTranslateO 11.12.22 в 20:55 |
||
|
Стой! Ты хочешь поджечь это место и погибнуть в огне? GoogleTranslateO 11.12.22 в 20:55 |
||
|
Это не шкаф и не комод. GoogleTranslateO 11.12.22 в 20:55 |
||
|
Под подушкой, наверное, полно забытых денег, GoogleTranslateO 11.12.22 в 20:55 |
||
|
которые ты туда не ложил. GoogleTranslateO 11.12.22 в 20:55 |
||
|
Время невозможно повернуть вспять. GoogleTranslateO 11.12.22 в 20:55 |
||
|
Стрелки уже застыли, BeautyNet не нужен. GoogleTranslateO 11.12.22 в 20:55 |
||
|
Пытаешься убить время? GoogleTranslateO 11.12.22 в 20:55 |
||
|
Учитывая состояние этой комнаты, неудивительно, что часы не работают. GoogleTranslateO 11.12.22 в 20:55 |
||
|
Дивану плевать на твой значок. GoogleTranslateO 11.12.22 в 20:55 |
||
|
Кажется, с этого дивана нечего собирать. GoogleTranslateO 11.12.22 в 20:55 |
||
|
Бросай мяч! GoogleTranslateO 11.12.22 в 20:55 |