Police Quest 4: Open Season / Police Quest 4: Сезон охоты: 735
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Нет необходимости представляться аптечке. GoogleTranslateO 11.12.22 в 20:54 |
|
|
Хм... GoogleTranslateO 11.12.22 в 20:54 |
||
|
Мел не рисует на стеклянной поверхности. GoogleTranslateO 11.12.22 в 20:54 |
||
|
Шкафчик не работает от монет. GoogleTranslateO 11.12.22 в 20:54 |
||
|
Ты тянешься к шкафчику. GoogleTranslateO 11.12.22 в 20:54 |
||
|
Ты тратишь заряд батареек, а они тебе ещё пригодяться. GoogleTranslateO 11.12.22 в 20:54 |
||
|
Заклеивание шкафчика могут расценить как вандализм. GoogleTranslateO 11.12.22 в 20:54 |
||
|
Аккуратно! Зеркало станет липким и покроется плёнкой. GoogleTranslateO 11.12.22 в 20:54 |
||
|
Стой! Стрелять в зеркало бессмысленно. GoogleTranslateO 11.12.22 в 20:54 |
||
|
Шкафчик не заперт. GoogleTranslateO 11.12.22 в 20:54 |
||
|
Настенная аптечка с зеркальной дверцей. GoogleTranslateO 11.12.22 в 20:54 |
||
|
Что в этом зеркале примечательного? GoogleTranslateO 11.12.22 в 20:54 |
||
|
Попробуй открыть шкафчик более традиционным способом. GoogleTranslateO 11.12.22 в 20:54 |
||
|
Шкафчик не запирается ключём. GoogleTranslateO 11.12.22 в 20:54 |
||
|
Разговариваешь со своим отражением? GoogleTranslateO 11.12.22 в 20:54 |
||
|
Не оставляй свой значок. Это твоё официальное удостоверение. GoogleTranslateO 11.12.22 в 20:54 |
||
|
Здесь нечего собирать. GoogleTranslateO 11.12.22 в 20:54 |
||
|
Если оставить это здесь, заведутся тараканы. Лучше носи с собой. GoogleTranslateO 11.12.22 в 20:54 |
||
|
Что на стойке нужно обвести мелом? GoogleTranslateO 11.12.22 в 20:54 |
||
|
Это не мусорное ведро. GoogleTranslateO 11.12.22 в 20:54 |
||
|
Не нужно оставлять чаевые. GoogleTranslateO 11.12.22 в 20:54 |
||
|
Стойка липкая. GoogleTranslateO 11.12.22 в 20:54 |
||
|
При необходимости криминалисты могут собрать образцы позже. GoogleTranslateO 11.12.22 в 20:54 |
||
|
Не оставляй здесь фонарик. Он может тебе понадобиться. GoogleTranslateO 11.12.22 в 20:54 |
||
|
Не оставляй их здесь, это конфиденциальные документы. GoogleTranslateO 11.12.22 в 20:54 |
||
|
Боевые патроны нельзя оставлять там, где их могут найти невинные люди или преступники. GoogleTranslateO 11.12.22 в 20:54 |
||
|
Если хочешь это выбросить, найди контейнер для мусора. GoogleTranslateO 11.12.22 в 20:54 |
||
|
Сбор образцов может подождать. У тебя есть более насущные проблемы. GoogleTranslateO 11.12.22 в 20:54 |
||
|
Задержись ты здесь чуть на дольше, возможно, тебе захотел бы надеть перчатки. А так, в этом нет необходимости. GoogleTranslateO 11.12.22 в 20:54 |
||
|
Стойка и без клея достаточно липкая. GoogleTranslateO 11.12.22 в 20:54 |
||
|
Не оставляй это здесь! Тебе нужно всё, что ты сможешь найти! GoogleTranslateO 11.12.22 в 20:54 |
||
|
Полицейский всегда должен носить наручники. Не оставляй их на стойке. GoogleTranslateO 11.12.22 в 20:54 |
||
|
Уничтожение стойки не имеет тактического смысла. Уберите пистолет. GoogleTranslateO 11.12.22 в 20:54 |
||
|
Тебе понадобится это удостоверение, если ты когда-нибудь отсюда выберешься. Храни его, как талисман на удачу. GoogleTranslateO 11.12.22 в 20:54 |
||
|
Оставить здесь ключи - это всё равно что отдать имущество департамента. GoogleTranslateO 11.12.22 в 20:54 |
||
|
Осторожно, ты не знаешь, что за липкое вещество на стойке. GoogleTranslateO 11.12.22 в 20:54 |
||
|
Ты можешь поднять на воздух это место! GoogleTranslateO 11.12.22 в 20:54 |
||
|
Плитка покрыта светлой плёнкой неизвестного липкого вещества. GoogleTranslateO 11.12.22 в 20:54 |
||
|
Осторожно, ты не знаешь, что за липкое вещество на стойке. GoogleTranslateO 11.12.22 в 20:54 |
||
|
Ты можешь поднять на воздух это место! GoogleTranslateO 11.12.22 в 20:54 |
||
|
Аккуратнее! Это останется навсегда! GoogleTranslateO 11.12.22 в 20:54 |
||
|
Стойка липкая, но что с этого? GoogleTranslateO 11.12.22 в 20:54 |
||
|
Не клади это сюда. Оно испортится! GoogleTranslateO 11.12.22 в 20:54 |
||
|
Если хочешь их выбросить, тебе нужно найти контейнер для мусора. GoogleTranslateO 11.12.22 в 20:54 |
||
|
Нет необходимости делать соскобы со стойки. Если это улика, GoogleTranslateO 11.12.22 в 20:54 |
||
|
криминалисты могут сделать это позже. Сейчас у тебя есть дела поважнее. GoogleTranslateO 11.12.22 в 20:54 |
||
|
Не оставляй здесь свои документы. GoogleTranslateO 11.12.22 в 20:54 |
||
|
Тебя не научили, что мусорить не хорошо? GoogleTranslateO 11.12.22 в 20:54 |
||
|
Разве тебя не учили не разбрасывать обувь где попало? GoogleTranslateO 11.12.22 в 20:54 |
||
|
Это может ещё тебе понадобиться, лучше не оставлять это здесь, на стойке. GoogleTranslateO 11.12.22 в 20:54 |
