Police Quest 4: Open Season / Police Quest 4: Сезон охоты: 850 Interior Wide shot
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Неправильное обращение с уликами может привести к судебной ошибке. GoogleTranslateO 29.10.22 в 17:57 |
|
|
Выбросить отличный фрукт, когда сотни тысяч людей каждый день голодают? Это было бы расточительством. GoogleTranslateO 29.10.22 в 17:57 |
||
|
Твой значок - это щит чести. Прояви больше уважения! GoogleTranslateO 29.10.22 в 17:57 |
||
|
Пепельница недостаточно большая, чтобы вместить это. GoogleTranslateO 29.10.22 в 17:57 |
||
|
Этот мел выдал департамент. Не выбрасывай его! kirik82 12.04.11 в 13:46 |
||
|
Ты взял эту сигарету неспроста. Постарайся вспомнить, почему... GoogleTranslateO 29.10.22 в 17:57 |
||
|
Это пепельница, а не колодец желаний. GoogleTranslateO 29.10.22 в 17:57 |
||
|
Этот документ из твоего дела. Выбросить его неправильно. GoogleTranslateO 29.10.22 в 17:58 |
||
|
Люди смотрят... kirik82 12.04.11 в 13:47 |
||
|
Вторая сигарета не нужна. У тебя есть всё, что нужно. GoogleTranslateO 29.10.22 в 17:58 |
||
|
Ты серьёзно думаешь, что твой комплект поместится в эту пепельницу? GoogleTranslateO 29.10.22 в 17:58 |
||
|
Твои батарейки ещё работают. Нет причин выбрасывать фонарик. GoogleTranslateO 29.10.22 в 17:58 |
||
|
Пепельница слишком мала для такой формы. GoogleTranslateO 29.10.22 в 17:58 |
||
|
Это боевые патроны, обращайся с ними осторожно. GoogleTranslateO 29.10.22 в 17:58 |
||
|
Помни, думай о безопасности! GoogleTranslateO 29.10.22 в 17:58 |
||
|
Пепельница полностью забита окурками, чтобы вместить эту записку. GoogleTranslateO 29.10.22 в 17:58 |
||
|
Тебе не нужно собирать все окурки. GoogleTranslateO 29.10.22 в 17:58 |
||
|
Пепельницы грязные, но не слишком ли ты привередлив? GoogleTranslateO 29.10.22 в 17:58 |
||
|
Не похоже, что пепельница треснута или сломана. GoogleTranslateO 29.10.22 в 17:58 |
||
|
Твои наручники - это важный и неотъемлемый инструмент для выполнения работы. Храни их. GoogleTranslateO 29.10.22 в 17:58 |
||
|
Никогда, никогда, никогда не оставляй своё оружие. Никогда. GoogleTranslateO 29.10.22 в 17:58 |
||
|
Это не подходящее место для личных вещей твоего друга. GoogleTranslateO 29.10.22 в 17:58 |
||
|
Бросить свою работу? GoogleTranslateO 29.10.22 в 17:58 |
||
|
Это ключи от твоей машины! Не потеряй. GoogleTranslateO 29.10.22 в 17:58 |
||
|
Пепельница полна недокуренных, испачканных помадой окурков. GoogleTranslateO 29.10.22 в 17:58 |
||
|
Хочешь создать зажигательное устройство? Не самая лучшая идея. GoogleTranslateO 29.10.22 в 17:58 |
||
|
Не выбрасывай это. Оно может быть важно для твоего расследования. GoogleTranslateO 29.10.22 в 17:58 |
||
|
Что насчёт пепельницы ты хочешь пометить? GoogleTranslateO 29.10.22 в 17:58 |
||
|
Рецептурные лекарства нужно утилизировать надлежащим образом. GoogleTranslateO 29.10.22 в 17:58 |
||
|
Не надо громить всё вокруг. Веди себя как детектив, а не как хулиган. GoogleTranslateO 29.10.22 в 17:58 |
||
|
В пепельнице слишком много окурков. Уведомление не влезет. GoogleTranslateO 29.10.22 в 17:58 |
||
|
Эта туфля может иметь отношение к твоему делу. Лучше не выбрасывай. GoogleTranslateO 29.10.22 в 17:58 |
||
|
Пепельница - неодушевленный предмет. Она не разговаривает. GoogleTranslateO 29.10.22 в 17:58 |
||
|
Это оскорбило бы Мани, выброси ты его кассету, особенно на его глазах и в его собственном доме! GoogleTranslateO 29.10.22 в 17:58 |
||
|
Выбрасывать деньги - глупо. Они тебе не легко даются! GoogleTranslateO 29.10.22 в 17:58 |
||
|
Этот конверт принадлежит другому лицу. GoogleTranslateO 29.10.22 в 17:58 |
||
|
Чувствуешь себя комфортно, но тебя не пригласили присесть. GoogleTranslateO 29.10.22 в 17:58 |
||
|
Большой дорогой диван, это ультра-замша. GoogleTranslateO 29.10.22 в 17:58 |
||
|
Это может быть уликой. Обращайся с этим очень осторожно. kirik82 12.04.11 в 13:53 |
||
|
Этот парень на работе. У него нет времени на перекус. GoogleTranslateO 29.10.22 в 17:58 |
||
|
Ты уже представился офицером полиции. kirik82 12.04.11 в 13:52 |
||
|
Этот парень серьезно относится к своей работе. Убери конфету. GoogleTranslateO 29.10.22 в 17:58 |
||
|
Пришлось прилично попотеть, чтобы заполучить это. Не отдавай! GoogleTranslateO 29.10.22 в 17:58 |
||
|
Дэннид счёл бы оскорбительным чаевые мелочёвкой. GoogleTranslateO 29.10.22 в 17:58 |
||
|
Это не очень хорошая мысль. Дэннид намного больше тебя. GoogleTranslateO 29.10.22 в 17:58 |
||
|
Задержать человека, делающего свою работу? Хорошенько подумай. kirik82 12.04.11 в 13:50 |
||
|
Спрячь оружие! kirik82 12.04.11 в 13:48 |
||
|
Это телохранитель Мани - Даннид. Он чувак. kirik82 12.04.11 в 13:49 |
||
|
Нет ничего примечательного в том, что Даннид делает свою работу. kirik82 30.05.11 в 04:45 |
||
|
Успокойся, Кэри, ты же не хочешь довести дело до драки. kirik82 12.04.11 в 13:48 |
