Police Quest 4: Open Season / Police Quest 4: Сезон охоты: 680 Theater Stage door Interior
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Что это даст? GoogleTranslateO 11.12.22 в 20:52 |
|
|
Эти шторы никогда не поместятся в эту сумочку! GoogleTranslateO 11.12.22 в 20:52 |
||
|
Что это такое? GoogleTranslateO 11.12.22 в 20:52 |
||
|
Эй! Ты все шторы вымажешь в мел! GoogleTranslateO 11.12.22 в 20:52 |
||
|
Они бархатистые на ощупь. Грязные и бархатистые. GoogleTranslateO 11.12.22 в 20:52 |
||
|
Что ты пытаешься сделать? Собрать улики? GoogleTranslateO 11.12.22 в 20:52 |
||
|
Бархат слишком плотный, чтобы увидеть сквозь него. Даже с фонариком. GoogleTranslateO 11.12.22 в 20:52 |
||
|
Здесь не место для этого уведомления. GoogleTranslateO 11.12.22 в 20:52 |
||
|
Баночка слишком мала, чтобы запихнуть в неё всю штору. GoogleTranslateO 11.12.22 в 20:52 |
||
|
Если они кажутся тебе грязными, просто не трогай их. GoogleTranslateO 11.12.22 в 20:52 |
||
|
Налить клей на эти шторы было бы вандализмом! GoogleTranslateO 11.12.22 в 20:52 |
||
|
Бархат - удивительно красивая ткань. GoogleTranslateO 11.12.22 в 20:52 |
||
|
Спрячь оружие! Твоей жизни ничего не угрожает! GoogleTranslateO 11.12.22 в 20:52 |
||
|
Осторожно, ты можешь порвать шторы ключами. GoogleTranslateO 11.12.22 в 20:52 |
||
|
Стой! Эти шторы вспыхнут в мгновение ока! GoogleTranslateO 11.12.22 в 20:52 |
||
|
Шторы старые и сделаны из бархата. GoogleTranslateO 11.12.22 в 20:52 |
||
|
Стой! Поджог уголовно наказуем. Забыл, что ты детектив! GoogleTranslateO 11.12.22 в 20:52 |
||
|
Чем так примечательны эти шторы? GoogleTranslateO 11.12.22 в 20:52 |
||
|
Здесь не место для этой фотографии. GoogleTranslateO 11.12.22 в 20:52 |
||
|
Ну давай же! Веди себя как детектив! Хватит чудить. GoogleTranslateO 11.12.22 в 20:52 |
||
|
Осторожно. Шпательком можно порвать шторы. GoogleTranslateO 11.12.22 в 20:52 |
||
|
Чего ты добиваешься? GoogleTranslateO 11.12.22 в 20:52 |
||
|
Цвет совпадает. Ты это проверял? GoogleTranslateO 11.12.22 в 20:52 |
||
|
Это не помогло! GoogleTranslateO 11.12.22 в 20:52 |
||
|
Что здесь можно собрать? GoogleTranslateO 11.12.22 в 20:52 |
||
|
Приманка для крысоловки? GoogleTranslateO 11.12.22 в 20:52 |
||
|
Здесь нет трупа. Что ты пытаешься очертить мелом? GoogleTranslateO 11.12.22 в 20:52 |
||
|
Это место, может, и свалка, но не пепельница. GoogleTranslateO 11.12.22 в 20:52 |
||
|
Не, ты не можешь купить себе вход. GoogleTranslateO 11.12.22 в 20:52 |
||
|
Дверь заперта. Ручка не поворачивается. GoogleTranslateO 11.12.22 в 20:52 |
||
|
Пытаешься выломать дверь своим коплектом? Не получится. GoogleTranslateO 11.12.22 в 20:52 |
||
|
Света достаточно, чтобы увидеть, что дверь заперта. GoogleTranslateO 11.12.22 в 20:52 |
||
|
Пытаешься услышать, что по ту сторону? GoogleTranslateO 11.12.22 в 20:52 |
||
|
Не волнуйся. От дверной ручки ничего не подцепишь! GoogleTranslateO 11.12.22 в 20:52 |
||
|
Дверь не сломана. Она заперта. GoogleTranslateO 11.12.22 в 20:52 |
||
|
Арестовать что? Арестовать кого? GoogleTranslateO 11.12.22 в 20:52 |
||
|
Это частная собственность! Ты не можешь расстрелять дверь! GoogleTranslateO 11.12.22 в 20:52 |
||
|
Это не Паркер Центр. Удостоверение тебе не поможет. GoogleTranslateO 11.12.22 в 20:52 |
||
|
Ни один из твоих ключей не поворачивается в замке. GoogleTranslateO 11.12.22 в 20:52 |
||
|
Сжечь дверь? Это немного агрессивно, не так ли? GoogleTranslateO 11.12.22 в 20:52 |
||
|
Шторы открыты, а дверь закрыта. GoogleTranslateO 11.12.22 в 20:52 |
||
|
Стой! Только ты можешь предотвратить лесные пожары. GoogleTranslateO 11.12.22 в 20:52 |
||
|
Что ты пытаешься разглядеть? GoogleTranslateO 11.12.22 в 20:52 |
||
|
Это не место для рекламки. Её никто не увидит! GoogleTranslateO 11.12.22 в 20:52 |
||
|
Что такого важного в этой двери? GoogleTranslateO 11.12.22 в 20:52 |
||
|
Это личная вещь. Не вешай её здесь! GoogleTranslateO 11.12.22 в 20:52 |
||
|
Чего ты добиваешься? GoogleTranslateO 11.12.22 в 20:52 |
||
|
Как это откроет дверь? GoogleTranslateO 11.12.22 в 20:52 |
||
|
Стой! У тебя нет ни ордера, ни основания выломать эту дверь. GoogleTranslateO 11.12.22 в 20:52 |
||
|
Ты не обслуживающий персонал кинотеатра! GoogleTranslateO 11.12.22 в 20:52 |
