Police Quest 4: Open Season / Police Quest 4: Сезон охоты: 755 Bedroom Room (Спальня)
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
"Полиция Лос-Анджелеса. Выходи с поднятыми руками!" GoogleTranslateO 11.12.22 в 20:58 |
|
|
Под кроватью нет никакого движения. GoogleTranslateO 11.12.22 в 20:58 |
||
|
Что бы ни было на этой кровати, оставь это криминалистам. Их оборудование намного сложнее твоего. GoogleTranslateO 11.12.22 в 20:58 |
||
|
Это испортит любые улики, которые могут быть на этой кровати. GoogleTranslateO 11.12.22 в 20:58 |
||
|
На кровати нет трупа, по крайней мере сейчас. GoogleTranslateO 11.12.22 в 20:58 |
||
|
Конечно полный бардак, но это не похоже на пепельницу! GoogleTranslateO 11.12.22 в 20:58 |
||
|
Если на этой поверхности есть улики, то твои действия могут их уничтожить. GoogleTranslateO 11.12.22 в 20:58 |
||
|
Стой! Оставь покрывало в покое. Оно может быть уликой. GoogleTranslateO 11.12.22 в 20:58 |
||
|
Возможно, ты совершил роковую ошибку. GoogleTranslateO 11.12.22 в 20:58 |
||
|
Оставь это место криминалистам. Их оборудование намного сложнее твоего. GoogleTranslateO 11.12.22 в 20:58 |
||
|
В данный момент фонарик тебе не нужен. GoogleTranslateO 11.12.22 в 20:58 |
||
|
У криминалистов есть более сложное оборудование для сбора улик. GoogleTranslateO 11.12.22 в 20:58 |
||
|
Оставь это для них. GoogleTranslateO 11.12.22 в 20:58 |
||
|
Эту место следует оставить криминалистам. У тебя есть более насущные проблемы. GoogleTranslateO 11.12.22 в 20:58 |
||
|
Стой. Это уничтожит все улики, оставленные на кровати. GoogleTranslateO 11.12.22 в 20:58 |
||
|
Ты тратишь время! GoogleTranslateO 11.12.22 в 20:58 |
||
|
Ты пытаешься произвести арест? Где твой подозреваемый? GoogleTranslateO 11.12.22 в 20:58 |
||
|
Ты проверил под кроватью. Там чисто. GoogleTranslateO 11.12.22 в 20:58 |
||
|
Спрячь оружие! Видимой угрозы нет. GoogleTranslateO 11.12.22 в 20:58 |
||
|
Это не имеет никакого эффекта. GoogleTranslateO 11.12.22 в 20:58 |
||
|
Не потеряй ключи. Если ты отсюда выберешься, они тебе понадобятся. GoogleTranslateO 11.12.22 в 20:58 |
||
|
Остановись! Это самый настоящий поджог, и он уголовно наказуем. GoogleTranslateO 11.12.22 в 20:58 |
||
|
Стой! Расправа над этой жертвой - преступление! GoogleTranslateO 11.12.22 в 20:58 |
||
|
Место отдыха? Больше похоже на место не для отдыха. GoogleTranslateO 11.12.22 в 20:58 |
||
|
Кровать - вместилище пыток и боли! GoogleTranslateO 11.12.22 в 20:58 |
||
|
Поджог - преступление, и в данном случае смертельно опасное. GoogleTranslateO 11.12.22 в 20:58 |
||
|
Это бесполезное действие. GoogleTranslateO 11.12.22 в 20:58 |
||
|
Ты записываешь состояние кровати и комнаты в целом. GoogleTranslateO 11.12.22 в 20:58 |
||
|
Ты уже зафиксировал свои находки. GoogleTranslateO 11.12.22 в 20:58 |
||
|
Здесь не место вашей с Хикманом фотографии. GoogleTranslateO 11.12.22 в 20:58 |
||
|
Это лишит законности любую настоящую улику, обнаруженную на кровати. GoogleTranslateO 11.12.22 в 20:58 |
||
|
Стой! Ты можешь уничтожить ценные улики. GoogleTranslateO 11.12.22 в 20:58 |
||
|
Это действие бессмысленно. GoogleTranslateO 11.12.22 в 20:58 |
||
|
Какова цель этого действия? Не понятно. GoogleTranslateO 11.12.22 в 20:58 |
||
|
Для этого нет причин. GoogleTranslateO 11.12.22 в 20:58 |
||
|
"Полиция Лос-Анджелеса! Выходи с поднятыми руками!" GoogleTranslateO 11.12.22 в 20:58 |
||
|
Под кроватью нет никакого движения. GoogleTranslateO 11.12.22 в 20:58 |
||
|
Твой выбор цели искажён! GoogleTranslateO 11.12.22 в 20:58 |
||
|
Для этого действия нет никаких оснований. GoogleTranslateO 11.12.22 в 20:58 |
||
|
Держи свой бумажник там, где ему место. GoogleTranslateO 11.12.22 в 20:58 |
||
|
"Полиция Лос-Анджелеса! Выходи с поднятыми руками!" GoogleTranslateO 11.12.22 в 20:58 |
||
|
Из шкафа не доносится никакого шума. GoogleTranslateO 11.12.22 в 20:58 |
||
|
Это хитрый ход? Если так, то он не возымел никакого эффекта. GoogleTranslateO 11.12.22 в 20:58 |
||
|
Посягательство на частную собственность незаконно. GoogleTranslateO 11.12.22 в 20:58 |
||
|
Это похоже на пепельницу? GoogleTranslateO 11.12.22 в 20:58 |
||
|
У тебя нет времени разбрасывать мелочь. GoogleTranslateO 11.12.22 в 20:58 |
||
|
Ты открываешь дверцы шкафа... GoogleTranslateO 11.12.22 в 20:58 |
||
|
Спрятаться в шкафу? Немного поздновато, не находишь? GoogleTranslateO 11.12.22 в 20:58 |
||
|
Ты хочешь оставить документы по своему делу в этом шкафу? GoogleTranslateO 11.12.22 в 20:58 |
||
|
Не очень хорошая мысль. GoogleTranslateO 11.12.22 в 20:58 |
