Police Quest 4: Open Season / Police Quest 4: Сезон охоты: 800 Yo Money's House Establishing Shot
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Бестактно кричать, чтобы войти. Попробуй более профессиональный подход. Flamspb 24.12.10 в 11:31 |
|
|
Это не дом Вашингтона, это поместье Йоу Мани. Flamspb 24.12.10 в 11:31 |
||
|
Будешь бросаться едой, привлечёшь ненужное внимание. Flamspb 24.12.10 в 11:32 |
||
|
Значок лучше показывать кому-нибудь в доме, а не самому дому. Flamspb 24.12.10 в 11:33 |
||
|
Дом не влезет. Серьёзнее, ты на задании. Flamspb 24.12.10 в 11:33 |
||
|
Когда это ты переквалифицировались из детектива в граффитиста? Flamspb 24.12.10 в 11:34 |
||
|
Вряд ли Мани понравится, если ты будешь кидать в его дом монетками. Flamspb 24.12.10 в 11:48 |
||
|
Солидная конструкция, чего ещё ждать от подобного дома? Flamspb 24.12.10 в 11:49 |
||
|
Солнечного света более чем достаточно. Убери фонарик. Flamspb 24.12.10 в 11:49 |
||
|
Скорее всего Мани не понравится, если ты наклеишь это на его дом. Flamspb 24.12.10 в 11:50 |
||
|
Пытаешься подслушать? Кстати, это только в фильмах срабатывает. Flamspb 24.12.10 в 11:50 |
||
|
Впечатляющий дом, не правда ли? Flamspb 24.12.10 в 11:51 |
||
|
Убери пушку! Не надо никого провоцировать, безрассудно размахивая оружием! Flamspb 24.12.10 в 11:51 |
||
|
По этому удостоверению пускают в Паркер Центр, а не в дом Йоу Мани. Flamspb 24.12.10 в 11:59 |
||
|
На твоей связке нет ключа от дома Йоу Мани. Flamspb 24.12.10 в 12:00 |
||
|
Поджог наказуем большим тюремным сроком. Держи себя в руках. Flamspb 24.12.10 в 12:00 |
||
|
Дом Йоу Мани, супер-мегазвезды рэпа. Flamspb 24.12.10 в 12:01 |
||
|
Есть более важные вещи, чем играть с огнём! Flamspb 24.12.10 в 12:02 |
||
|
Пытаешься послать в окно сигналы? Flamspb 24.12.10 в 12:08 |
||
|
У тебя уже есть адрес Мани, нет смысла его записывать. Flamspb 24.12.10 в 12:09 |
||
|
Это не поведение детектива! Держи себя в руках! Flamspb 24.12.10 в 12:09 |
||
|
Что, на стену залезть хотешь? В этом нет необходимости. Flamspb 24.12.10 в 12:10 |
||
|
Хм?.. Чего ты хочешь добиться? Flamspb 24.12.10 в 12:10 |
||
|
Ты в лесу вырос? Орать под домом Мани - неподходящее поведение для детектива полиции! Flamspb 24.12.10 в 12:51 |
||
|
Зачем что-то писать на этой пальме? Flamspb 24.12.10 в 12:57 |
+1 | |
|
По пальмам лазать надо после нескольких лет тренировок, босиком, и с мачете в зубах. Flamspb 24.12.10 в 12:59 |
||
|
Что ты пытаешься сделать? Flamspb 24.12.10 в 12:59 |
||
|
Странное место для некролога. Забудь об этом. Flamspb 24.12.10 в 13:00 |
||
|
У тебя нет времени ловить жуков! Надо расследовать дело. Flamspb 24.12.10 в 13:00 |
||
|
Зачем лить клей на эту пальму? С ней всё хорошо. Flamspb 24.12.10 в 13:01 |
||
|
Многие люди приковывают свои пальмы цепями, чтобы не украли. Flamspb 24.12.10 в 13:01 |
||
|
Правда, Йоу Мани не такой, стало быть, и тебе этого делать не надо. Flamspb 24.12.10 в 13:02 |
||
|
Они здесь росли не для твоего развлечения. Flamspb 24.12.10 в 13:03 |
||
|
Сжечь эту пальму? Помни, вы детектив. Вот и веди себя как надо! Flamspb 24.12.10 в 13:03 |
||
|
Это пальма. Flamspb 24.12.10 в 13:04 |
+1 | |
|
В этой пальме нет ничего такого, что относится к твоему расследованию. Flamspb 24.12.10 в 13:11 |
||
|
Повесить сюда эту фотографию? Как странно. Flamspb 24.12.10 в 13:12 |
||
|
В этой бутылке нет удобрения. Не надо здесь её выливать. Flamspb 24.12.10 в 13:12 |
||
|
Не оставляй здесь еду, набегут тараканы. Flamspb 24.12.10 в 13:12 |
||
|
Стой! Это очень дорогое дерево! Flamspb 24.12.10 в 13:13 |
||
|
Хочешь вырезать свои инициалы на этой дорогущей пальме? Лучше не надо. Flamspb 24.12.10 в 13:13 |
||
|
Тренируемся лазать по веревке? Flamspb 24.12.10 в 13:13 |
||
|
Зачем это делать? Flamspb 24.12.10 в 13:13 |
||
|
Это тоже самое, что разговаривать с деревом! Flamspb 24.12.10 в 13:15 |
||
|
Если хочешь купить пальму, поезжай в питомник. Flamspb 24.12.10 в 13:15 |
||
|
Эй! Не надо это делать! Flamspb 24.12.10 в 13:18 |
||
|
Трава очень приятная на ощупь. Flamspb 24.12.10 в 13:18 |
||
|
Решил накопать червей? Flamspb 24.12.10 в 13:18 |
||
|
Не время для энтомологических исследований. Ты на задании. Flamspb 24.12.10 в 13:19 |
||
|
Ты не на стрельбище! Убери оружие! Flamspb 24.12.10 в 13:19 |
