Police Quest: In Pursuit of the Death Angel / Police Quest: В погоне за Ангелом Смерти: 20.txt (Кабинет лейтенанта Моргана) - черновик
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Кабинет Моргана резко контрастирует с кабинетом Дули. Чистый, технологичный и дорого оформленный. Иногда складывается впечатление, что половина бюджетного финансирования отдела уходит на обустройство кабинета этого парня. kirik82 26.05.11 в 08:15 |
|
|
Некоторые книги по криминологии на самом деле выглядят весьма интересными, но у тебя есть дела, не терпящие отлагательства. kirik82 26.05.11 в 08:16 |
||
|
Здесь есть руководства по работе на компьютере, а также куча интереснейших книг по работе в полиции. Эй, а что здесь делает выпуск сумасшедшего журнала "Мэд"? kirik82 26.05.11 в 08:30 |
||
|
Не уверен, что лейтенант скажет тебе спасибо за то, что ты роешься в его вещах. kirik82 26.05.11 в 08:32 |
||
|
Интересно, что лейтенант Морган держит в этом шкафу. Ты наслышан о "барчике" Моргана, но пытаешься отбросить мысли о распространённых сплетнях. Это полная херня. kirik82 16.06.11 в 11:22 |
||
|
Не заляпай своими пальцами обивку, Бондс. kirik82 26.05.11 в 08:34 |
||
|
У лейтенанта Моргана весьма приличная мебель, хотя если присмотреться, она такая же побитая жизнью, как и вся в этом здании. kirik82 26.05.11 в 08:39 |
||
|
Ты полицейский и у тебя нет времени на компьютерные игры. kirik82 26.05.11 в 08:39 |
||
|
Это компьютер лейтенанта Моргана. В нём есть даже CD-ROM привод! kirik82 26.05.11 в 08:40 |
||
|
Листики растения мягкие и зелёные. Но почему-то ты не можешь себе представить лейтенанта Моргана, поливающим и разговаривающим с ним. kirik82 16.06.11 в 11:24 |
||
|
Это довольно большое растение. kirik82 16.06.11 в 11:25 |
||
|
Если ты хочешь поговорить с этим растением, то лучше быть повежливее. Оно намного больше тебя. kirik82 26.05.11 в 08:41 |
||
|
Не трогай шарики - тебе может прищемить пальцы. kirik82 26.05.11 в 08:42 |
||
|
Стол лейтенанта Моргана на колёсиках. Очень странно. Интересно как часто он делает перестановку? kirik82 26.05.11 в 08:43 |
||
|
Хух, Бондс... просто оставь это как есть. Я не хочу заляпать стекло. Я, э-э... Я хотел бы вернуться к работе, если тебе от меня больше ничего не нужно. kirik82 16.06.11 в 11:31 |
||
|
Доктор наук по криминальной психологии Калифорнийского университета. kirik82 16.06.11 в 11:33 |
||
|
Бондс! Оставь это в покое. Если у тебя на самом деле ко мне ничего нет, я хотел бы вернуться к работе. kirik82 26.05.11 в 08:45 |
||
|
Бакалавр наук в области психологии от Клаунского университета в г.Барабу, штат Висконсин. Sledgy 27.07.11 в 07:07 |
||
|
Санни! Я буду тебе очень благодарен, если ты оставишь это на своём месте. У меня сейчас дел по горло, поэтому могу я попросить тебя сдуться. kirik82 16.06.11 в 11:37 |
||
|
Благодарственное письмо лейтенанту Моргану. kirik82 16.06.11 в 11:38 |
||
|
Извини, Санни. Это висит там, где я считаю нужным. Ладно? Спасибо. Так вот, у меня куча работы, поэтому прошу меня простить... kirik82 16.06.11 в 11:40 |
||
|
Степень почётного Доктора Мыслеведения из Университетус Комитетус по Многимус Наукум. Sledgy 27.07.11 в 06:49 |
||
|
Санни, давай сейчас не будем трогать мои награды и дипломы, ладно? Спасибо. А теперь отправляйся на своё рабочее место, хорошо? Хорошо. kirik82 16.06.11 в 11:42 |
||
|
Это диплом. А ты и не знал даже, что лейтенант Морган произносил прощальную речь для своих выпускников в старшей школе! Sledgy 27.07.11 в 06:53 |
||
|
Санни, э-э... уборщица очень расстроится, когда увидит, что ей придётся мыть стёкла. Кроме того у каждого из нас полно работы, разве нет? Так давай её делать! kirik82 11.07.11 в 09:38 |
||
|
Это диплом лейтенанта Моргана об окончании Академии. kirik82 26.05.11 в 08:49 |
||
|
Не нужно, Санни, здесь всё на своих местах, не трогай это. А теперь давай работнём, да? За дело, парень. kirik82 11.07.11 в 11:01 |
||
|
Это поздравительная открытка от ???? kirik82 26.05.11 в 08:50 |
||
|
Не выбрасывай это. Это невежливо. kirik82 26.05.11 в 08:49 |
||
|
Дверь лейтенанта Моргана. На стекле ты замечаешь небольшие кружочки и сразу же догадываешься, что они от пистолета с присосками. У тебя с Морганом много общего. kirik82 16.06.11 в 11:45 |
||
|
Да, Бондс, читай, что написано на этой медали - "За отвагу!". Разве это не правда? Так что, если ты не возражаешь, мне нужно сделать кое-какую работу... kirik82 11.07.11 в 10:59 |
||
|
Тройной Крест за потрясающее руководство, исключительную доблесть и выдающуюся отвагу. Sledgy 27.07.11 в 06:56 |
||
|
У тебя нет шляпы, Бондс. kirik82 26.05.11 в 08:48 |
||
|
Это вешалка для шляп из дорогой породы дерева. kirik82 16.06.11 в 11:49 |
||
|
Лейтенант Морган не скажет тебе спасибо за то, что ты трогаешь его безделушки. kirik82 16.06.11 в 11:50 |
||
|
Забавные постмодернистские безделушки. kirik82 11.07.11 в 09:49 |
||
|
Это детектив Лаура Уоттс - твой новый напарник в отделе по борьбе с наркотиками. kirik82 16.06.11 в 11:48 |
||
|
Здравствуй, Лаура. Tracy23 24.05.11 в 12:18 |
||
|
Привет, Санни. Tracy23 24.05.11 в 12:19 |
||
|
Кроме нескольких визиток под пресс-папье ничего нет. kirik82 11.07.11 в 09:47 |
||
|
На столе лейтенанта Моргана лежит одна из этих удобных старомодных зелёных пресс-папье. kirik82 11.07.11 в 09:46 |
||
|
Лейтенант не оценит шутку, если ты вытащишь из-под него кресло, Бондс. kirik82 16.06.11 в 11:53 |
||
|
Кресло лейтенанта Моргана. Шикарная обивка. kirik82 26.05.11 в 08:47 |
||
|
Тебе нравится прикасаться к хорошему дереву. kirik82 26.05.11 в 08:52 |
||
|
У лейтенанта Моргана дорогой стол из массива красного дерева. kirik82 26.05.11 в 08:52 |
||
|
Не верти в руках вещи лейтенанта. Он может подумать, что ты нервничаешь. Нет, конечно, так и есть, но тебе же не хочется, чтобы он догадался. kirik82 16.06.11 в 11:55 |
||
|
Это настольная лампа лейтенанта Моргана. kirik82 26.05.11 в 08:45 |
||
|
Кажется лейтенант Морган рад тебя видеть. kirik82 26.05.11 в 08:45 |
||
|
Лейтенант Морган, для меня большая честь получить это назначение. kirik82 16.06.11 в 11:57 |
||
|
Было бы большой наглостью звонить с телефона лейтенанта Моргана. kirik82 26.05.11 в 08:47 |
