Flash Forward / Скачок в будущее: Книга 1. 1 глава

Ллойд почувствовал давление внизу.

tipopellet 25.10.09 в 01:33

На одно ужасное мгновение ему показалось, что у него начинается эрекция, но дело было не в этом.

tipopellet 25.10.09 в 01:17

Вместо этого, неожиданно, он ощутил, что его мочевой пузырь полон, ему надо было помочиться.

tipopellet 25.10.09 в 01:17

Он убрал руку и увидел, как брови пожилой женщины вопросительно поднялись.

tipopellet 25.10.09 в 01:18

Ллойд почувствовал как его плечи поднялись и опустились, он слегка пожал плечами.

tipopellet 25.10.09 в 01:18

Она улыбнулась ему - теплой понимающей улыбкой, как если бы это все было самой естественной вещью на свете, как если бы ему часто приходилось извинившись удаляться перед началом.

tipopellet 25.10.09 в 01:20

Ее зубы были слегка пожелтевшими - от старости - но в остальном в прекрасном состоянии.

tipopellet 25.10.09 в 01:21

Наконец его тело сделало то, чего он жаждал все это время: оно отодвинулось от женщины.

tipopellet 25.10.09 в 01:21

Ллойд почувствовал боль в колене, когда сделал это, резкий укол.

tipopellet 25.10.09 в 01:22

Было больно, но он сделал вид, что ничего не произошло.

tipopellet 25.10.09 в 01:23

Он спустил ноги с кровати, подошва слегка коснулась прохладного деревянного пола.

tipopellet 25.10.09 в 01:23

Когда он встал, он смог разглядеть получше мир за окном.

tipopellet 25.10.09 в 01:24

Была или середина утра или середина вечера, тень от одного дерева падала на другое.

tipopellet 25.10.09 в 01:25

На одной из веток пряталась птица, неожиданное движение в спальне ее спугнуло и она резко вспорхнула и улетела.

tipopellet 25.10.09 в 01:34

Малиновка - большой североамериканский дрозд, не маленькая малиновка старого света; это определенно были США или Канада.

tipopellet 25.10.09 в 01:36

На самом деле, это выглядело весьма похоже на Новую Англию - Ллойд любил краски осени в Новой Англии.

tipopellet 25.10.09 в 01:36

Ллойд обнаружил, что двигается медленно, почти шаркает ногами по доскам пола.

tipopellet 25.10.09 в 01:37

Он понял теперь, что комната была не в доме, а скорее в коттедже; мешанина стилей в обстановке была обычной для загородного дома.

tipopellet 25.10.09 в 01:40

Этот ночной столик - низкий, сделанный из ДСП, обклеенный сверху тонкой фанерной пленкой под дерево: в конце концов он его узнал.

tipopellet 25.10.09 в 01:56

Предмет мебели, который он купил еще студентом, и в конце концов поставил его в гостевую комнату своего дома в Иллинойсе.

tipopellet 25.10.09 в 01:54

Но что он делает здесь, в этом незнакомом месте?
Он продолжил идти.

tipopellet 25.10.09 в 01:40

Его правое колено причиняло ему беспокойство при каждом шаге; интересно, что с ним было такое.

tipopellet 25.10.09 в 01:41

На стене висело зеркало; его рама была сделана из узловатой сосны, покрытой прозрачным лаком.

tipopellet 25.10.09 в 01:42

Это диссонировало с более темным "деревом" ночного столика, конечно, но... Господи.

tipopellet 25.10.09 в 01:42

Господи Боже.

Injekcia 21.10.09 в 18:44

Глаза его сами собой обратились к зеркалу, когда он проходил мимо, и он увидел себя... На долю секунды ему показалось, что он видит своего отца.

tipopellet 23.10.09 в 18:38

Но это был он.

Injekcia 21.10.09 в 18:45

Волосы, которые остались на его голове, были все с проседью, а на его груди - белыми.

Injekcia 21.10.09 в 18:52

Его кожа была морщинистой и обвислой, а его походка сутулой.

Injekcia 21.10.09 в 18:53

Это могла быть радиация? Эксперимент, возможно, повлиял на него? Может... Нет.

Injekcia 21.10.09 в 18:46

Нет, это невозможно.

Injekcia 21.10.09 в 18:47

Он чувствовал это по костям - его артритическим костям.

Injekcia 21.10.09 в 18:55

Это невозможно.

Injekcia 21.10.09 в 18:55

Он был стар.

Injekcia 09.10.09 в 11:44

Как будто он постарел на двадцать или больше лет, как если бы два десятка жизни прошли, не оставив следа в его памяти.

Injekcia 09.10.09 в 11:53

Ему захотелось крикнуть, заорать, возмутиться несправедливостью, возмутиться потерей, потребовать ответа от вселенной - но он не мог сделать ничего из этого; он не контролировал ситуацию.

tipopellet 25.10.09 в 01:44

Его тело продолжило медленно и превозмогая боль ковылять в ванную.

tipopellet 25.10.09 в 01:44

Когда он повернулся, чтобы войти в комнату, он бросил взгляд назад на пожилую женщину на кровати, лежавшую теперь на боку, подперев голову рукой, ее улыбка была озорной, соблазнительной.

tipopellet 25.10.09 в 01:46

Его зрение по прежнему было острым - он заметил блеск золота на безымянном пальце ее левой руки.

tipopellet 25.10.09 в 01:48

Плохо было уже то, что он спал с пожилой женщиной, но спать с замужней пожилой женщиной...
Простая деревянная дверь была слегка приоткрыта, но он вытянул руку, чтобы полностью распахнуть ее, и боковым зрением увидел такое же обручальное кольцо на своей собственной левой руке.

tipopellet 25.10.09 в 01:50

И тут до него дошло.

tipopellet 25.10.09 в 01:26

Эта старушка, эта незнакомка, эта женщина, которую он никогда раньше не видел, эта женщина, которая была совершенно не похожа на его любимую Мичико, была его женой.

tipopellet 25.10.09 в 01:27

Ллойд хотел снова взглянуть на нее, попытаться представить ее несколькими десятилетиями раньше, восстановить красоту, которой она когда-то обладала, но... Он вошел в ванную, повернулся к унитазу, наклонился, чтобы приподнять крышку и ... и неожиданно невероятно удивительным образом слава богу Ллойд Симко снова был в ЦЕРН, в комнате управления БАК.

tipopellet 25.10.09 в 01:54

По какой-то причине он безвольно развалился в своем виниловом кресле.

tipopellet 25.10.09 в 01:27

Он выпрямился и руками поправил рубашку.

tipopellet 25.10.09 в 01:28

Что за поразительная галлюцинация! За это придется разплачиваться чертовски дорого: предполагалось, что они надежно защищены здесь, между ними и кольцом коллайдера было сотни метров земли.

tipopellet 25.10.09 в 01:29

Но он слышал как сильные выбросы энергии могут вызывать галлюцинации; конечно именно это и произошло.

tipopellet 25.10.09 в 01:30

Ллойд потратил мгновение, чтобы сориентироваться в ситуации.

tipopellet 25.10.09 в 01:30

Не было никакого перехода между здесь и там: никакой вспышки света, никакого головокружения или заложенных ушей.

tipopellet 25.10.09 в 01:31

В одно мгновение он был в ЦЕРН'е, потом в следующее, он оказался в каком-то другом другом месте, на... сколько?...две минуты, наверное.

tipopellet 25.10.09 в 01:32