Flash Forward / Скачок в будущее: 29 глава

29
Сорока восьмилетний Тэо, был в восхищении от того, что реальность 2030 года оказалась отличной от того, что рисовали видения 2009 года.

Anonimka 07.01.10 в 21:23

Со своей стороны, он отрастил прекрасную, густую бороду, прикрывающую его выступающую челюсть (и спасающую его от возможности выглядеть так, будто ему нужно снова побриться к полудню).

Anonimka 07.01.10 в 21:28

Юный Гельмут Дрешер говорил, что видел подбородок Тэо в своем видении; борода была одним из маленьких утверждений его свободы воли.

Anonimka 07.01.10 в 21:32

Однако, поскольку дата воссоздания приближалась, Тэо стал опасаться все больше и больше

Anonimka 07.01.10 в 21:34

Он пробовал убедить себя, что это была боязнь в очередной раз подвести целый мир, если что-то пойдет не так, но БАК, казалось, работал в совершенстве, и таким образом он должен был признать, что дело было совсем не в этом.

Anonimka 07.01.10 в 21:54

Нет, он нервничал по поводу другого - факта, что день, который показали видения 2009 года и в который он должен был умереть достаточно быстро приближался.

Anonimka 07.01.10 в 21:57

Тэо понял что не может ни есть, ни спать.

Anonimka 07.01.10 в 21:58

Если бы он смог определить, кто именно был тем человеком, который стремился убить его первым, тогда, возможно, было бы немного легче - все что ему требовалось бы - это избегать его.

Anonimka 07.01.10 в 22:02

Но он и понятия не имел кто спустил/спустил бы/мог бы спустить курок.

Anonimka 07.01.10 в 22:03

Наконец, неизбежно наступил понедельник, 21 октября 2030 года, дата, которую по крайней мере в одной из версий реальности, высекли лазером на его надгробии.

Injekcia 21.01.10 в 11:27

Этим утром Тэо проснулся в холодном поту.

Anonimka 07.01.10 в 22:07

В ЦЕРНе было полным-полно работы - до поражения нейтрино с Сандулика оставалось только два дня.

Anonimka 07.01.10 в 22:09

Он пытался выкинуть все это из головы, но даже после того как добрался до офиса понял, что не способен сконцентрироваться.

Anonimka 07.01.10 в 22:10

И, когда на часах было чуть более 10.00, он больше не мог этого вынести.

Anonimka 07.01.10 в 22:12

Тэо покинул пульт управления БАК, надевая бежевую кепку козырьком вперед и зеркальные солнечные очки, также как и всегда.

Anonimka 07.01.10 в 22:20

На улице не было особо ярко, да и температура была прохладной, а половина неба была покрыта облаками.

Anonimka 07.01.10 в 22:21

Но теперь больше никто не выходил наружу с непокрытой головой и незащищенными глазами.

Anonimka 07.01.10 в 22:22

Хоть и истощение озонового слоя было в конце концов остановлено, ничего эффективнее кроме этого еще не придумали. Солнце отсвечивало от снежных вершин Юрских гор.

Anonimka 07.01.10 в 22:31

На автомобильной парковке стоял автобус "Глобус Гетэвей"; обычно заброшенный ЦЕРН не был отмечен привлекательным числом звездочек в путеводителе "Мишлен", конечно, и с шумом, окружающим воспроизведение опыта, никаким туристам, так или иначе,не было позволено здесь находиться.

Anonimka 07.01.10 в 22:41

Этот автобус был заказан для того, чтобы привезти толпу журналистов от аэропорта; они прилетели, чтобы сделать репортаж о подготовке повторного эксперимента.

Anonimka 07.01.10 в 22:47

Тэо подошел к своему автомобилю, красному Форду Октавия - хорошему, практичному транспортному средству.

Anonimka 07.01.10 в 22:49

Он провел свою юность, играя с ускорителями частиц стоимостью в миллиарды долларов; ему вряд ли нужна была причудливая машина, чтобы установить себе цену.

Anonimka 07.01.10 в 22:52

Автомобиль узнал его, как только он подошел, Тэо кивнул, давая понять, что хочет войти внутрь.

Anonimka 07.01.10 в 22:55

Боковая дверь водителя соскользнула в крышу.

Anonimka 07.01.10 в 22:56

Вы все еще можете покупать машины с дверями, откидывающимися наружу, но на парковках в большинстве городских центров с дверями, не требующими дополнительного пространства, намного удобнее.

Anonimka 07.01.10 в 23:01

Тэо залез в машину и сказал ей куда хочет направиться.

Anonimka 07.01.10 в 23:01

"В это время дня," - произнес автомобиль приятным мужским голосом, "будет быстрее через Ру Мейнард."

Anonimka 07.01.10 в 23:04

"Отлично" - сказал Тэо.

Anonimka 07.01.10 в 23:05

"Ты поведешь".

Anonimka 07.01.10 в 23:05

Машина послушалась, поднялась над землей и отправилась в путь.

Anonimka 07.01.10 в 23:07

"Музыку или новости?" - спросил автомобиль.

Anonimka 07.01.10 в 23:08

"Музыку", - ответил Тэо.

Anonimka 07.01.10 в 23:08

Машина наполнилась мелодией популярной Корейской группы - одними из любимых музыкальных исполнителей Тэо.

Anonimka 07.01.10 в 23:15

Но музыка только немного его успокоила.

Anonimka 07.01.10 в 23:16

Черт возьми, он знал, что не должен был находиться здесь в Швейцарии, но Большой Адронный Коллайдер все еще оставался самым большим прибором своего рода в мире; периодические попытки до изобретения ТТК, возродить проект Сверхпроводящего Суперколлайдера, убитого американским Конгрессом в 1993 году, все потерпели неудачу.

Anonimka 08.01.10 в 11:25

И управление и восстановление ускорителей частиц стало умирающим искусством.

Anonimka 08.01.10 в 11:27

Большинство из тех, кто строил исходный ускоритель БЭП - первый, установленный в гигантском подземном туннеле ЦЕРНа - были либо мертвы либо в отставке, и только несколько из тех, кто был связан с БАК, впервые запущенным четверть века назад, все еще занимались подобной работой.

Anonimka 08.01.10 в 11:34

Так что опыт и знания Тэо были необходимы в Швейцарии.

Anonimka 08.01.10 в 11:36

Но будь он проклят, если собирается стать легкой добычей.

Anonimka 08.01.10 в 11:36

Автомобиль остановился снаружи здания места назначения, требуемого Тэо - Главного Управления полиции г.Женевы.

Anonimka 08.01.10 в 11:38

Это было старое здание - ему было более ста лет, фактически, несмотря на то, что двигатели внутреннего сгорания и запретили на машинах, выпущенных после 2021 года, на постройке все еще была видна грязь автомобильных выхлопов, накопленная десятилетиями ; его следовало бы когда-нибудь почистить пескоструйным аппаратом.

Anonimka 08.01.10 в 11:45

"Открой," - сказал Тэо.

Anonimka 08.01.10 в 11:46

Дверь скрылась в потолке.

Anonimka 08.01.10 в 11:46

"Нет ни одного свободного парковочного места в радиусе пятисот метров" - сказала машина.

Anonimka 08.01.10 в 11:48

"Тогда продолжай двигаться вокруг квартала", - сказал Тэо.

Anonimka 08.01.10 в 11:48

"Я скажу, когда меня нужно будет подобрать."

Anonimka 08.01.10 в 11:50

Машина чирикнула в знак согласия.

Anonimka 08.01.10 в 11:51

Тэо надел кепку и очки и вышел из автомобиля.

Anonimka 08.01.10 в 11:52

Он пересек тротуар, поднялся по ступенькам и вошел в здание.

Anonimka 08.01.10 в 11:53

"Bonjour," - сказал крупный блондин, сидящий за столом.

Anonimka 08.01.10 в 11:54