Flash Forward / Скачок в будущее: 26 глава

26
Как любой физик Тэо каждый год с интересом ждал, чтобы увидеть, кто будет удостоен Нобелевской премии... кто присоединился бы к ряду Бора, Эйнштейна, Фейнмана, Гелл-Манна и Паули.

Injekcia 05.01.10 в 14:05

За эти годы исследователи ЦЕРН заработали больше двадцати нобелевских премий.

Injekcia 05.01.10 в 14:07

Конечно, когда он увидел тему письма в своём почтовом ящике, ему не надо было открывать его, чтобы узнать о том, что его имя отсутствует в списке лауреатов за этот год.

Timson 05.01.10 в 16:01

Всё же он хотел увидеть, кто из его друзей и коллег удостоены выбора.

Timson 05.01.10 в 16:11

Он нажал кнопку "Открыть".

Timson 05.01.10 в 16:12

Лауреатами были Перлмуттер и Шмидт за их работу, в основном оконченную десятилетие назад, которая показала, что вселенная будет расширяться бесконечно, а не разрушится при Большом Сжатии.

Timson 05.01.10 в 16:18

Это было обычным делом, что награждалась работа, завершенная годами ранее; нужно время, чтобы повторить результаты и чтобы рассмотреть возможность дальнейшего развития исследования.

Timson 05.01.10 в 16:34

Отлично, подумал Тэо, они оба являлись хорошим выбором.

Timson 05.01.10 в 16:26

Несомненно ЦЕРНу было немного обидно; по слухам МакРэйни уже планировал свою праздничную вечеринку, хотя без сомнения это были лживые сплетни.

Timson 05.01.10 в 16:40

Но по-прежнему Тэо хотел знать, как он это делал каждый год в это время, увидит ли он когда-нибудь своё имя в списке.

Timson 05.01.10 в 16:51

Тэо и Ллойд провели несколько следующих дней, работая над своей документацией по бозону Хиггза.

Timson 05.01.10 в 16:48

Хотя пресса уже (как-то без энтузиазма) объявила миру о создании частицы, они всё равно должны были описать свои результаты в журнале для научных публикаций.

Timson 05.01.10 в 17:14

Ллойд по привычке без остановки чиркал в блокноте; Тэо шагал назад и вперёд.

Timson 05.01.10 в 17:17

"Отчего такая разница?" – спросил Ллойд в двенадцатый раз.

Timson 05.01.10 в 17:19

"Почему мы не получили бозон в первый раз, но на этот раз получили?" "Я не знаю", – ответил Тэо.

Timson 05.01.10 в 17:22

"Мы ничего не меняли.

Timson 05.01.10 в 17:22

Конечно, также мы не могли добиться и полного совпадения.

Timson 05.01.10 в 17:25

Прошли недели с первой попытки, поэтому Земля продвинулась на миллионы километров по своей орбите вокруг Солнца, и разумеется Солнце продвинулось в космосе, как оно всегда делает, и..."

Timson 05.01.10 в 17:31

"Солнце!" – восторженно вскрикнул Ллойд.

Timson 05.01.10 в 17:34

Тэо посмотрел на него безучастно.

Timson 05.01.10 в 17:38

"Как ты не понимаешь? В прошлый раз, когда мы делали это, солнце уже встало, а в этот раз солнце уже зашло.

Timson 05.01.10 в 17:41

Может быть в первый раз солнечный ветер взаимодействовал с нашим оборудованием?" "Туннель БАК на сотне метров под землёй и имеет лучшее экранирование, что можно купить за деньги.

Timson 05.01.10 в 17:50

Заметное количество ионизированных частиц никак не могло пройти сквозь него."

Timson 05.01.10 в 17:52

"Хммм", – сказал Ллойд.

Timson 05.01.10 в 17:52

"Но как насчёт частиц, от которых мы не можем экранироваться? Как насчёт нейтрино?" Тэо нахмурился.

Timson 05.01.10 в 17:55

"Для них нет никакой разницы, обращены мы к Солнцу или нет.

Timson 05.01.10 в 17:57

Только одна из двухсот миллионов нейтрино проходят через Землю фактически что-либо поражая; остальные же просто переходят на другую сторону.

Anonimka 05.01.10 в 22:16

Ллойд поджал губы в раздумье.

Anonimka 05.01.10 в 22:17

"Все же, может быть количество нейтрино было особо высоко в тот день, когда мы впервые это сделали."

Anonimka 05.01.10 в 22:20

В голове защекотало; что-то о чем упоминал Гастон Беранже, когда перечислял все другие действия, происходившие 21 апреля в 17.00.

Anonimka 05.01.10 в 22:24

"Беранже говорил мне, что Обсерватория Нейтрино в Садбери зафиксировала выброс прямо перед тем, как мы начали эксперимент.

Anonimka 05.01.10 в 22:29

"Я знаю кое-кого в SNO", - сказал Тэо.

Injekcia 05.01.10 в 20:56

Вэнди Смолл.

Injekcia 05.01.10 в 20:50

Мы вместе учились в аспирантуре.

Injekcia 05.01.10 в 20:51

Открытая в 1998 году, Обсерватория Нейтрино Садбери, располагалась в двух километрах под Докембрийской скалой и являлась самым чувствительным в мире датчиком по определению нейтрино.

Anonimka 05.01.10 в 22:38

Ллойд указал жестом на телефон.

Anonimka 05.01.10 в 22:38

Тэо подошел к аппарату.

Anonimka 05.01.10 в 22:41

"Ты знаешь международный код?" "Города Садбери? Возможно 705; им пользуются в большей части северного Онтарио."

Anonimka 05.01.10 в 22:43

Тэо набрал номер, переговорил с оператором, повесил трубку, снова набрал номер.

Anonimka 05.01.10 в 23:14

"Здравствуйте," - произнес он по-английски.

Anonimka 05.01.10 в 23:15

"Будьте добры, Вэнди Смолл."

Anonimka 05.01.10 в 23:15

Пауза.

Anonimka 05.01.10 в 23:15

"Вэнди, это Тэо Прокопидес.

Anonimka 05.01.10 в 23:16

Что? О, забавно.

Anonimka 05.01.10 в 23:16

Забавная женщина"

Anonimka 05.01.10 в 23:16

Тэо прикрыл микрофон рукой и сказал Ллойду, "Она сказала, я думала ты мертв."

Anonimka 05.01.10 в 23:17

Ллойд сделал вид что подавил усмешку.

Anonimka 05.01.10 в 23:18

"Вэнди, я звоню из ЦЕРНа и со мной еще один человек - Ллойд Симкоу.

Anonimka 05.01.10 в 23:19

Не возражаешь, если я включу громкую связь?"
"Ллойд Симкоу?" - раздался голос Вэнди из динамика.

Anonimka 05.01.10 в 23:20

"Приятно познакомиться."

Anonimka 05.01.10 в 23:20