Немезида / Анна Бэнкс: 4
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
4 alina_ivanova 25.10.16 в 16:12 |
|
|
ТАРИК alina_ivanova 25.10.16 в 16:12 |
||
|
Тарик сжимает борт королевской колесницы и смотрит вверх на небольшое скопление туч над головой. Он знает, что они не прольются дождем, в Теории никогда не идет дождь, но кажется, что даже небеса признают великую утрату королевства - смерть короля Кноси. alina_ivanova 25.10.16 в 16:18 |
||
|
Рядом с ним одеревенело стоит Сетос, челюсти сжаты. Прошло много времени с тех пор, когда его брат должен был носить церемониальную золотую и серебряную нательные краски королевской семьи. По сути, это было в последний раз на похоронах их матери , и, будучи всего лишь мальчиком, он размазал их еще до того как покинул дворец и присоединился к идущей к пирамидам похоронной процесси. "Ты точно пригласил только лучших бальзамировщиков?" шепчет Сетос. Лошади спотыкаются на ухабе на дороге, и Сетосу тожу приходится сжать борт. alina_ivanova 25.10.16 в 16:26 |
||
|
Тарик не сводит глаз с идущей впереди изукрашенной позолоченной повозки. Повозка несет тело короля к своему последнему месту назначения в Королевском Каньоне. "Он хорошо сохранится на многие годы" мягко говорит Тарик, зная, что его брат нуждается в заверениях, но не уверен, насколько сильно. "Без сомнения, достаточно долго, пока лекарство от смерти не будет найдено". alina_ivanova 25.10.16 в 16:35 |
||
|
Сетос кивает, как будто именно это он и хотел узнать. Если в пяти королевствах кто и мог повернуть смерть вспять, так это их Целители. В течении столетий их Лицей собирал знания, и никакое другое королевство не могло сравниться с ними. И как только его отец испустил последний вздох, Тарик сразу же удвоил ресурсы, предназначенные для исследований Лицея - все средства, которые можно было урезать от расходов на жизнь. alina_ivanova 25.10.16 в 16:52 |
||
|
Но Рашиди доложил, что новая болезнь вышла за пределы дворца и сейчас крадется среди Высшего класса. Некоторые погибают быстрее, чем умер Король, некоторым удается продержаться на несколько дней дольше. Все сильно страдают. Все умирают, теряя кровь и жизненную силу на глазах их семей. alina_ivanova 25.10.16 в 16:55 |
||
|
Все же, болезнь не является заразной; слуги, ухаживающие за своими хозяевами и находящиеся рядом с больными не заболевают. alina_ivanova 25.10.16 в 16:57 |
||
|
"Любопытно", говорит Тарик скорее себе, чем Сетосу. alina_ivanova 25.10.16 в 16:58 |
||
|
Его брат искоса смотрит на него; разговаривать во время похоронной процессии было бы проявлением неуважения. Тарик склоняет голову перед притворством - в конце концов его брат только минуту назад говорил сам - но оставшиеся мысли он будет тщательно держать при себе. Кажется, что язык тела Сетоса просит уединения и тишины. alina_ivanova 25.10.16 в 17:24 |
||
|
Он плохо переносит смерть их отца; он не оценит перечень симптомов от которых страдал их отец перед смертью, и то, что некоторые в королевстве, кажется, имеют иммунитет. alina_ivanova 25.10.16 в 17:26 |
||
|
У самого Тарика не было времени на скорбь. После смерти Короля Кноси он спешил с сессии на сессию собрания совета. Его коронационная церемония была поспешной и неформальной процедурой на которую не приглашали публику и окрестные королевства. alina_ivanova 25.10.16 в 17:29 |
||
|
Тарик был уверен, что если бы не Рашиди, он бы согнулся под давлением. alina_ivanova 25.10.16 в 17:30 |
||
|
Рашиди не согласен. "Вы были рождены правителем", настаивал он. В это Рашиди искренно верит. Но у Тарика не было времени переубеждать ближайшего советника его отца - а теперь своего. И прилично поесть у него тоже не было времени. О чем его желудок ему сейчас громко напоминает. alina_ivanova 25.10.16 в 17:33 |
||
|
Сетос бросает на него взгляд, словно он это сделал специально, будто собравшиеся вдоль процессии люди могли его услышать сквозь вопли и рыдания, пока колесница проезжает мимо. alina_ivanova 25.10.16 в 17:44 |
||
|
Он вздыхает. Сетос сражается, чтобы избавиться от беспокойства. Так было всегда, и он возможно ищет повод начать ссору с братом, пусть и королем. Тарик знает, что если его брату удастся продержаться одно появление на публике, не учинив скандала, это будет удачей. alina_ivanova 25.10.16 в 17:40 |
||
|
Настроение Сетоса может качаться как будто на крючке, и он может переходить от задумчивости к ликованию моментально - и задумчивость почти всегда означает проявления характера. Это его единственный недостаток, насколько может сказать Тарик, но иногда очень существенный. Даже его наставники жалуются на это. alina_ivanova 25.10.16 в 17:50 |
||
|
Но их отец никогда не держал Сетоса на коротком поводке. Тарик тоже не будет. И неважно, сколько стонов и воплей он услышит от совета. alina_ivanova 25.10.16 в 17:35 |
||
|
Он позволит своему брату скорбеть по-своему, при условии, что его сжатый кулак сегодня не приложится к челюсти Тарика. alina_ivanova 25.10.16 в 17:37 |
