Немезида / Анна Бэнкс: 47

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

47

mariya0812 21.07.18 в 20:39

0

СЕПОРА

mariya0812 21.07.18 в 20:39

0

Солнечный свет льется в палатку, когда отец лично откидывает полог.
- Пора, Сепора. Я надеюсь, ты готова? Ты создала то, о чем мы говорили, дитя?

mariya0812 21.07.18 в 20:40

0

Я киваю. Я создавала сегодня утром и закопала свидетельства в яму, которую выкопала в своей палатке. Отец хочет, чтобы я была полностью готовой, заряженной энергией, с ясным умом; не знаю, для чего. Он - король. Он будет вести переговоры.

mariya0812 21.07.18 в 20:43

0

Как бы то ни было, я готовилась и одевалась несколько часов; серубельская одежда почти душит меня в теорианской жаре. Я привыкла к минимуму местной одежды и теперь ценю/понимаю необходимость этого. А этот солдатский наряд? Эти брюки и рубашка с длинными рукавами, вышитая золотыми и красными цветами Серубеля, подвязанная на талии длинной веревкой -единственный пояс/ремень, который они смогли найти? Сейчас это больше похоже на средство для удушения.

mariya0812 22.07.18 в 09:59

0

Я отсутствовала только несколько дней, но мысль о возвращении в Теорию,о том, чтобы увидеть Тарика, вызывает хаос внутри меня, и мне ничего не остается, как обдумать что же произошло.

mariya0812 22.07.18 в 10:01

0

Отец готов добиваться мира, а не войны, готов вести переговоры с Тариком и заключить договор. Он даже говорил об открытии торговли между Теорией и Серубелем, о предложении свежего спекториума для лечения их Тихой Чумы. Кем бы я была, отказавшись помочь в этом? Я могу помочь предотвратить войну и облегчить последствия болезни. Это может быть настоящий мир. Конечно, мама одобрила бы это.

mariya0812 22.07.18 в 10:05

0

Он устроил банкет по случаю моего возвращения и почтил мое присутствие тостом за мир. Безусловно, у отца кружится голова от новых планов, как у ребенка с новой игрушкой.

mariya0812 22.07.18 в 10:07

0

Что еще больше заставляло меня не верить ему/Что вызывало еще большее недоверие к нему. Никогда еще я так не желала быть Линготом.

mariya0812 22.07.18 в 10:26

0

Но что еще я могу сделать ради гармонии, я не знаю.

mariya0812 22.07.18 в 10:26

0

- Мы не должны заставлять ждать Короля-Сокола, Сепора, - говорит отец, таща меня за запястье к выходу из моей палатки. Это и, конечно, тайные Создатели среди освобожденных рабов, вот о чем я умолчала в разговоре со своим отцом; о том, что Тарик добрый и справедливый, и не склонен к насилию или нетерпению. Для моего отца было бы лучше считать как раз наоборот, потому что, похоже, только страх заставляет его делать добро. Пусть думает, что Тарик скорее раздавит Серубель своими сандаловыми ногами, чем примирится с ним. Пусть мучается вопросом, примет ли Тарик его предложение спекториума и свободной торговли, или просто возьмет то, что хочет, как и опасается отец. Просто потому, что у Тарика есть власть/сила.

mariya0812 22.07.18 в 10:35

0

Пусть отец думает, что Тарик такой те жадный и властолюбивый, как и он.

mariya0812 22.07.18 в 10:36

0

Я также скрыла тот факт, что Тарик - Лингот. Если я не доверяю своему отцу, то Тарик тоже не должен, но у него есть способность понимать его истинные намерения, чего не могу делать я.Я не могу отнять у него это преимущество сейчас, когда это так важно.

mariya0812 22.07.18 в 10:38

0

Когда мы приближаемся к нашим Змеям, я вижу Нуну и мое сердце сжимается. Должно быть, отец послал за ней. Я скучала по своему дорогу свирепому Защитнику. Она приветствует меня, наклоняя голову ко мне для ласки, отчего отец бросает на меня неодобрительный взгляд. Но не наказывает. Я сажусь на нее и следую за ним, когда мы плавно взмываем в небо. Его снисходительность вызывает у меня дрожь. Было время, когда я бледнела под его взглядом. Это время давно прошло. Но в его глазах присутствует блеск, который свидетельствует о ложном терпении; я видела этот блеск раньше. Он предшествовал многим избиениям, когда он говорил, что я не оправдала его ожиданий, и как долго он страдал, обращаясь со мной мягко, тогда как меня давно пора было выпороть.

mariya0812 22.07.18 в 10:46

0

Вместе мы отстаем от нескольких всадников-солдат во главе с генералом Халионом, на случай, если Тарик делает маловероятный ход и атакует нас в небе. Я узнала, что независимо от того, путешествуете вы пешком или верхом на Змее, огромная пустыня тянется долго. Наши палатки исчезают, а стена Аньяра появляется на горизонте тонкой полоской Река Нефари тянется, как тонкая нить по правой стороне от нас. И как бы я не щурилась, я не вижу и тени какого-нибудь Парани, прячущегося под поверхностью воды.

mariya0812 22.07.18 в 11:15

0

Интересно, что сейчас делает Тарик. О чем думает, чего ждет от меня. Если он хотя бы признает мое существование. Но опять таки, в письме он требовал моего присутствия. Может он уже узнал о моем обмане. Возможно, Король-Сокол уже ненавидит меня за то, что я скрывала от него.

mariya0812 22.07.18 в 11:17

0

Вскоре мы спускаемся к земле, просто скользим вдоль стены, которая защищает Аньяр и безмятежно ведет нас в сторону дворца. Мы перемещаемся в теорийском небе, как по хорошо знакомому месту; Халион, должно быть, с дюжину раз изучил карту, прежде чем мы вылетели.

mariya0812 22.07.18 в 11:20

0

Под нами, люди на Базаре смотрят на нас в изумлении, собираясь в толпу, чтобы посмотреть на нас, словно на зрелище в небе. Отсюда открывается вид на дворец и сверху он выглядит намного величественнее. Аккуратность архитектуры даже в наивысших точках достойна трепета, трепета, для наслаждения которым я была раньше слишком занята.

mariya0812 22.07.18 в 14:53

0

Мои нервы были на пределе. Я не хочу снова видеть Тарика; даже мысль о нем ускоряет мое сердцебиение, словно я бежала по веревочным мостам дома или взбиралась по крутым лестницам Великой пирамиды.

mariya0812 22.07.18 в 14:55

0

Разумеется, если мы сегодня действительно заключим мир, то я буду видеть его гораздо чаще, чем прежде, когда спасалась бегством из Серубеля. Несомненно, на дипломатических встречах он будет со своей новой женой из-за своего драгоценного чувства долга. Без сомнения, я буду развлекать их, словно между нами ничего не было. Без сомнения, я буду плакать в своей спальне после каждого ужина.

mariya0812 22.07.18 в 14:59

0

Кажется, я не могу получить Тарика, но не могу и сбежать от него. Я знаю, что он имел в виду, когда говорил, что меня невозможно удержать, но невозможно/нет сил и отпустить. Я с этими словами живу каждый день, с тех пор как ушла. Об этих словах я думаю, когда ем, засыпаю или просыпаюсь под утренним солнцем. Об этих словах мечтаю. В одно мгновенье я в его объятиях, а в следующее уже улетаю на спине Доди, а он просит меня остановиться.

mariya0812 22.07.18 в 15:05

0

Я расправляю плечи. Я оставлю это в прошлом. То, что произошло между нами теперь не имеет значения. Те, кем мы были, совсем те те, кем мы являемся.

mariya0812 22.07.18 в 15:07

0

Я снова принцесса Серубеля. И я здесь, чтобы заключить мир.

mariya0812 22.07.18 в 15:44

0
Минутку...