Немезида / Анна Бэнкс: 10

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

10

mariya0812 07.12.16 в 20:05

0

ТАРИК

mariya0812 07.12.16 в 20:05

0

Тарик рассеянно чешет голову Патры, пока слушает как его советники и королевские ученые сражаются между собой. Парта наклоняется для более полной ласки, пригибая уши назад и подталкивая его ладонь носом. Он отчитывает ее взглядом, но без энтузиазма, потому что предпочел бы нянчиться со своей кошкой, чем слушать препирания этих дворян. Созыв собрания для обсуждения альтернативных методов создания энергии казалось в теории неплохой идеей. Сейчас, когда весь его совет и собрание светлых умов королевства оказались в одной комнате, казалось единственной силой, которая волновала всех, это превосходство каждого над его или ее конкурентом.

mariya0812 07.12.16 в 20:18

0

- Сила пара давно определена, как непрактичная, - говорит одна из его лучших наставников в Лицее. Она скрещивает руки, глядя на одного из королевских советников. - Требуется больше энергии, чтобы создать пар, чем сам пар дает.

mariya0812 08.12.16 в 10:08

0

Мужчина рядом с ней фыркает, поправляя свой длинный синий балахон в попытке изобразить небрежностью
- Да, ну, это почти столь неэффективен, как и гидроэнергия, которую предлагаете вы. Мы уже отклонили/переместили русло Нефари, чтобы поливать зерновые в восточной части королевства. Если переместить/отклонить еще больше, это может иметь негативные последствия на рыбную торговлю. Как вы собираетесь объяснять рыбакам Среднего класса нехватку рыбы, когда они зависят от улова за день, чтобы прокормить своих детей?

mariya0812 08.12.16 в 10:32

0

Она хмурится.
- А/И когда у нас полностью закончится энергия? Что, по-вашему, я буду говорить им тогда?

mariya0812 08.12.16 в 10:33

0

Тарик сжал переносицу. Более пятидесяти лучших умов теории собраны в этом большом тронном зале и все, что они могут, это прерираться. Он задумывается, что сказал бы его отец, что его отец сделал бы. В одном он был уверен - его отец никогда не позволил бы вещам выйти из-под контроля, как он сегодня. Советники высказываются без очереди и никто не обращается к Тарику, как это принято согласно обычаю на подобных собраниях. Он должен положить этому конец.

mariya0812 08.12.16 в 10:48

0

- Достаточно, - рявкает/рычит он громче, чем хотел/намеревался. Члены совета, наставники и инженеры - все прекращают свою ссору. Некоторые выглядят пристыженными, будучи отчитанными; другие кажутся потрясенными. Даже Рашиди, стоящий возле королевского трона, кажется удивленным. Привыкайте к этому. хочет сказать он всем. Я не позволю королевству моего отца обратиться в хаос.
- Все, что мы определили сегодня, это что ничего не работает, - говорит он. - Скажите мне, что делают другие королевства? И я клянусь, если кто-нибудь из вас скажет еще что-нибудь не к месту, я отправлю его в Хэлф/Хелф Бридж. - Ложь. Некоторые из присутствующих - Линготы, и они распознают обман, но остальные обратят на своего короля серьезное внимание/серьезно посмотрят/воспримут своего короля.

mariya0812 08.12.16 в 10:56

0

Сперва никто не поднимает руки. В конечном счете. кто-то, наконец, поднимает. Это женщина-ученый, которая перехватила слово мгновеньем ранее. Она в возрасте, с седыми прядями волос, выглядывающих из-под ее величавого золотого головного убора, символизирующего ее премиум-ранг в Лицее.
- Ваше Высочество, можно/могу я?

mariya0812 08.12.16 в 12:27

0

Он кивает ей.
- Пожалуйста.

mariya0812 08.12.16 в 12:28

0

- Информация, которую мы собрали, предполагает, что другие королевства совсем без энергии или используют огонь. Торговля с Вачуком по приобретению их древесины увеличилась, как вы можете предположить. Но как вы знаете, Ваше Высочество, Теория борется за более высокий уровень жизни для своих граждан. Без энергии это будет означать...

mariya0812 08.12.16 в 12:32

0

Рашиди фыркает.
- Его Величество хорошо понимает серьезность обстоятельств, господа Раджа. Здесь сегодня вообще может предложить решение, а не повторять - и тем усиливать - проблему?

mariya0812 08.12.16 в 12:34

0

В этот раз на собрании воцаряется тишина, какая бывает перед тем, как Патра готовится напасть.

mariya0812 08.12.16 в 12:35

0

- Что в Пелусии? - говорит Тарик. - Какие сообщения приходят оттуда?
О северном королевстве Пелусия говорят редко. Расположенная на краю обширного океана, одни говорят, что земля там проклята. Другие, что жители там сошли с ума и прибегают к каннибализму, чтобы выжить. Это все говорит Тарику, что никто, на самом деле, ничего не знает - и Пелусия, кажется, совершенно этим довольна.

mariya0812 08.12.16 в 12:41

0

- Из Пелусии нет никаких сообщений, Ваше Высочество, - говорит Рашиди. - Боюсь, они живут в условиях ограниченного выбора. И во-первых, они никогда не торговали ради спекториума.

mariya0812 08.12.16 в 12:45

0

Он отдельно потом поговорит с Рашиди за уточнение общеизвестно перед всем собранием, словно он еще не знал, что Пелусия отдалилась от остальных королевств.
- Да, но тогда какой вид энергии они на самом деле используют?

mariya0812 08.12.16 в 12:48

0

От этого Рашиди выглядит растерянным.
- Это не известно, Ваше высочество. У нас не было связи с этим королевством десятилетия. Они слишком тесно связаны с Серубелем, чтобы мы могли сформировать с ними доверительный союз.

mariya0812 08.12.16 в 13:33

0

Тарик качает головой.
- Тогда мы должны обратиться к ним. Выберите представителя и отправьте караван к королю. Давайте посмотрим, как пелусианцы смогли выжить без преимущества спекториума. Мы не должны предполагать ничего, что не будет подтверждено одним из наших доверенных послов. Он облокачивается на локоть, мягко сталкиваю умоляющую голову Патры с коленей. - И так как мы, кажется, не можем найти способа справиться без спекториума, мы должны попытаться вернуть обладание им. Отправьте также богатый караван в Серубель. Посмотрим, как это будет принято королем Эроном к обмену/торговле.

mariya0812 08.12.16 в 13:46

0

- Это вполне может быть больше, чем у нас есть, - бормочет Рашиди только для ушей Тарика.

mariya0812 08.12.16 в 13:47

0

- Мы возобновим работу этого собрания, когда выслушаем наших послов. До тех пор, продолжайте работать над решением, а не над проблемой. Мне кажется довольно неинтересным, что самые яркие звезды королевства не придумали ничего, кроме творческих способов оскорбить друг друга.

mariya0812 08.12.16 в 13:51

0

Как только наиболее образованные субъекты покинули тронный зал, Тарик поворачивается к Рашиди.
- Я не впечатлён моим собранием/моей коллекцией интеллектуалов.

mariya0812 08.12.16 в 14:13

0

- Вы очень мудро положили конец их мелким придиркам.

mariya0812 08.12.16 в 14:13

0

- А как моя идея отправить караваны во внешние королевства?

mariya0812 08.12.16 в 14:14

0

Рашиди вздохнул.
- Лучше делать хоть что-то, чем ничего, Ваше Высочество. Что вы собираетесь делать с торговлей с королем Серубеля?

mariya0812 08.12.16 в 14:16

0

- Если чума продолжится? Все, что угодно.

mariya0812 08.12.16 в 14:18

0
Минутку...