Немезида / Анна Бэнкс: 23

23

mariya0812 03.02.17 в 15:00

СЕПОРА

mariya0812 03.02.17 в 15:00

Я просто с ног валюсь, когда достигаю своей спальни, но в моей голове все еще крутится разговор с королем и Рашиди. Теорианцы полагают, что война неизбежна. Я не уверена, чего надеется достичь мой отец с помощью Опаляющего яда сейчас, когда его запасы спекториума невосполнимы и силы такой энергии иссякают. То, что я знаю точно, это что, если мой отец все еще настолько хочет получить яд, что готов взять на себя риск добыть его в сожженном городе Кайра в пределах границ Теории, тогда он все еще считает, что у него достаточно спекториума, чтобы начать войну с Теорией. Вполне возможно, он думает, что его победа будет стремительна, и его спекториума в наличии будет достаточно для его целей.

mariya0812 03.02.17 в 15:04

Чего он не знает, так это того, что я только что посоветовала его злейшему врагу готовиться к войне. И что я сделаю все, что в моих силах, чтобы остановить насилие.

mariya0812 08.02.17 в 19:39

Моя мама считала, что мой уход из Серубеля предотвратит воспламенение "холодной войны". Она ошибалась. Но теперь, когда я нахожусь в Теории вне досягаемости своего отца, я все еще не в состоянии предотвратить ненужное насилие и неизбежные смерти. Какая-то часть меня хочет верить, что я внесла свой вклад, предупредив короля Сокола о возможном нападении, и считать, что я сделала все, что могла. Но другая, большая часть меня, знает, что это не так.

mariya0812 20.02.17 в 07:17

И я боюсь.

mariya0812 20.02.17 в 07:17

Хотя один тягостный вопрос крутится в моей голове и заставляет сжиматься живот - скольким я готова пожертвовать? Разве я не должна быть готова пожертвовать всем, чтобы спасти множество жизней, даже если эти жизни принадлежат теорианцам? Слова короля бьются у меня в голове, заставляя меня твердо стискивать зубы. В войне нет победителей, госпожа Сепора. Есть только королевства, которые несут меньше потерь/меньшие потери.

mariya0812 20.02.17 в 07:24

Это означает, что среди серубелянцев неизбежно будут жертвы. Рашиди был прав; Теория показала свою силу в прошлом. При этом король Сокол не рассматривает вариант напасть первыми. По крайней мере, он не готов обсуждать это при мне, как Рашиди. На самом деле всё, о чем говорит король - это защита и, учитывая его великодушие, которое я заметила в его характере до сих пор, я склонна верить в его заявления о стремлении к миру. Отбивать вторжения извне. И если он будет заслуживать доверия, если он окажется лучшим правителем, чем мой отец, то я должна буду помочь ему.

mariya0812 20.02.17 в 07:32

Нет, не совсем ему. Я просто должна предотвратить войну. Существует разница между переходом на сторону врага моего отца и предотвращением разрушительного конфликта между двумя сильными/могущественными королевствами.

mariya0812 20.02.17 в 07:35

Тем не менее, я не могу снабдить мальчишку короля спекториумом, не с тем количеством Опаляющего яда, который лежит прямо у него под носом в Кайре. И не с Рашиди, так стремящимся напасть. Я не могу так рисковать Серубелем. И я никогда не смогу рискнуть снова стать рабыней-Создателем.

mariya0812 20.02.17 в 07:39

Значит, я не должна давать ему средства для нападения. Но это не значит, что я не могу попытаться дать ему средство для защиты его людей - по крайней мере достаточно долго для того, чтобы отец почувствовал нехватку опаляющего яда, спекториума, или и того и другого.

mariya0812 20.02.17 в 07:43

* * *

mariya0812 20.02.17 в 07:43

Спекториум, который я Создала и спустила в туалет в своей спальне, дает мне массу нервной энергии, которую мое тело едва выдерживает. Однако, эта миссия требует всей энергии, которую я могу собрать, и, хоть меня и почти трясет от силы, пронизывающей меня, я справляюсь, пока иду по темным коридорам дворца.

mariya0812 20.02.17 в 08:56

Поздним вечером вход для слуг на западном крыле охраняет только один солдат, который следит за прибытием и перемещением групп чернорабочих короля. У мужчины на голове шлем и меч в ножнах вокруг его светло-синей шендит/юбки-шендит - цвета королевской гвардии, как предположила я, и он не скрывает своего удивления при моем приближении.
- Госпожа Сепора, - говорит он. - Вы не проскользнете сквозь мои пальцы.

mariya0812 20.02.17 в 09:01

Насколько я помню, я никогда не встречалась с этим охранником. Он, возможно, был одним из многих, кто преследовал меня, когда я сбежала из гарема, или, может, он слышал рассказы о том дне от кого-то из своей когорты. Я борюсь с желанием съежиться. Это может быть труднее, чем я ожидала. Я не думала, что удастся выйти из дворца без объяснений, но я также не ожидала встретить охранника, который считает, что я пытаюсь убежать.

mariya0812 20.02.17 в 09:04

Я поднимаю свой подбородок.
- Я иду по приказу Его Величества.

mariya0812 20.02.17 в 09:05

Он поднимает бровь.
- Идете куда?

mariya0812 20.02.17 в 09:06

- В Лицей. Я должна привести оттуда Лингота.

mariya0812 20.02.17 в 09:13

- Король Сокол - Лингот. Зачем ему услуги другого в столь ранний час?

mariya0812 20.02.17 в 09:14

Гнев - вот что я проявила бы, будь моя история правдива. Гнев - это то, что я должна проявить сейчас.
- Ты смеешь подвергать сомнению требование/приказ короля? Разве личные дела короля возможны при условии твоего одобрения?

mariya0812 20.02.17 в 09:17

Он облизывает губы, выдыхая через нос.
- Я подвергаю сомнению вас, госпожа Сепора. Не Его Величество.

mariya0812 20.02.17 в 09:18

- И каково наказание за препятствие слуге короля выполнять его приказы?

mariya0812 20.02.17 в 09:20

Его плечи слегка ссутулились и я понимаю, что я попала в точку.
- Я прислуживаю Его Высочеству в отсутствие советника Рашиди, который несколько часов назад отбыл в Хемут, - продолжаю я. - Мне придется доложить непосредственно королю, если я случайно столкнусь с неприятностями или проблемами вроде этой, и теперь, конечно, мне придется разбудить его. Жаль, конечно, ведь он, скорее всего только заснул после вчерашних тревожных и напряженных событий. - Выражением ужаса в глазах охранника я просто обеспечила себе свободу. Истинное сожаление состоит в том, что я не могу столь же убедительно лгать королю; я видимо высоко квалифицирована в этом только с непривилегированными.

mariya0812 20.02.17 в 09:28

- Нет, госпожа Сепора, нет никакой необходимости будить нашего доброго короля. И все же, пожалуйста, позвольте обеспечить вам колесницу и эскорт. Базар в это время утра изобилует неприятностями, а колесница сэкономила вам много времени.

mariya0812 20.02.17 в 09:39

Я не смею улыбаться, хотя триумф вызывает головокружение. Колесница и эскорт - это больше, чем я смела надеяться. Но я веду себя так, словно мне неудобна подобная задержка.
- Тогда очень хорошо, - говорю я, со скукой разглядывая свои ногти. - Но поторопитесь. Я должна отчитаться перед королем на рассвете.

mariya0812 20.02.17 в 09:43

- Сию минуту, госпожа Сепора.

mariya0812 20.02.17 в 09:44

Поездка на колеснице в Лицей оказывается короче, чем я ожидала. Я надеялась на большее количество времени, чтобы продумать, что я скажу невезучему Линготу, которого я выберу для своей поездки. Мне нужен опытный, что значит, что мне необходимо быть осторожной в словах. Убедить охранника - это одно. Лгать Линготу - это совсем другое.

mariya0812 20.02.17 в 09:50

Лицей чудовищен даже в тени, отбрасываемой лунным светом, с каменными стенами, великолепными арками и факельным светом, освещающим каждый куполообразный вход. По мере приближения он становится все больше и больше, пока я не начинаю чувствовать себя немного подавленной им. Он столь же впечатляющий, как дворец, даже не смотря на то, что не настолько значителен.

mariya0812 20.02.17 в 09:53

У нас в Серубеле нет ничего подобного Лицею. Учить детей читать, писать и развивать торговые навыки - это обязанность родителей, поскольку у них есть для этого время дома. Все дети также обучаются основам боя с мечом и луком, и традициям, переданных от наших самых ранних предков. У нас нет шикарных строений, предназначенных исключительно для обучения, как ранее любезно указал Рашиди. Пусть теорианцы в своем стремлении к знаниям делают такое сооружение даже более роскошным, чем замок в Серубеле. И все же горечь, которую я испытывала ранее из-за своего большого честолюбия, не возникает; на самом деле я испытываю легкое восхищение зданием и его целью. Возможно, в Серубеле необходимо поощрять образование.Возможно, если бы это было сделано, мой отец не смог бы так легко убедить совет и армию поддержать войну с таким сильным королевством.

mariya0812 20.02.17 в 11:00

Я сглатываю, надеясь, что мой спутник не заметит моих опасений, когда подъезжает к остановке перед большим зданием. Охранник закрепляет уздечку на облучке и предлагает мне подождать, пока он приведет Лингота по заданию короля. Он исчезает в тени наверху лестницы.

mariya0812 20.02.17 в 13:33

Это лучший результат, на который я могла надеяться, не имея даже необходимости убеждать Лингота пойти вместе с нами. Возница верит, что я здесь по заданию короля, что, я надеюсь, значит, что Лингот услышит правду в его словах, вместо лжи в моих. Король Сокол объяснил мне, что иногда он может обнаружить обман даже в словах третьего лица, хотя говорящий их полагает, что произносит правду. Мне остается надеяться, что иногда он не может уловить ложь в таких случаях.

mariya0812 20.02.17 в 13:45

После того, как проходит, кажется, вечность, охранник возвращается ко мне с молодой женщиной, следующей за ним. На ней синие одежды, цвета королевской слуги, и, кажется, она часть зевает. Она очень красивая, примерно моего возраста, но волосы у нее темные и короткие, заколотые так, что образовывали ряд шипов. Сперва я предположила, что из-за спешки у нее не было времени привести в порядок волосы, но в светлеющем предрассветном небе я вижу, что на самом деле, она их так укладывает.

mariya0812 20.02.17 в 13:51

Я никогда не привыкну к теорианскому чувству/восприятию моды. Женщины носят либо очень длинные волосы, либо подстригают их почти до скальпа. Мужчины или бреются на лысо или оставляют длинные куски волос, заплетая их так. чтобы они свисали сбоку или с затылка. Серубелянцы, напротив, стремятся к более скромному и менее привлекательному подходу к личному уходу. Я мельком взглянула на свою теперешнюю одежду: тонкое полотно шендита, плотно обернуто вокруг меня и обхвачена ремнем. Ткань не достигает и середины бедра и открывает мои плечи и ключицы. Меня публично выпороли бы за ношение такой одежды в Серубеле.

mariya0812 20.02.17 в 14:11

- Доброе утро, госпожа Сепора, - говорит Лингот. - Я - мастер Сайен/Саен. Я буду сопровождать вас по заданию короля. Куда мы направляемся?
Мастер Саен? Королевство, где женщины могут быть проданы в гарем, но в тоже время могут чествоваться, как мастера своего дела? Святые Серубеля, я никогда не пойму систему Теории.

mariya0812 20.02.17 в 14:21

Все же, оказывается обман работал. Теперь я должна играть в игру с мастером Саен, и у меня мелькнула мысль, что эта игра вполне может убить нас обоих. Я думаю о матери и задаюсь вопросом, посчитала бы она смерть одного Создателя и одного Лингота достойными предотвращения войны. Несомненно, да. Но в какой момент рассуждения становятся холодными вместо полезных? Я потеряла доверие к суждениям матери?

mariya0812 20.02.17 в 14:33

- К Хэлф Бридж, - говорю ей я.

mariya0812 20.02.17 в 14:33

Она переглядывается с возничим. Он поднимает ладони.
- Я не знал о месте назначения, мастер Саен.

mariya0812 20.02.17 в 14:35

Саен бросает на меня сомнительный взгляд.
- Что король мог потребовать от нас обеих на Хэлф Бридж?

mariya0812 20.02.17 в 14:38

Это - сложный вопрос. Я решила вообще опустить из него короля и его приказы. И вот я начинаю наш танец слов.
- Спасибо, что вы пришли, Саен. Крайне важно, чтобы мы открыто общались с Парани. Ради королевства. Я не должна говорить вам, но король полагает, что мы подвергаемся риску нападения со стороны серубелянцев. - Я чувствую, что возница следит за нами с любопытством, пока помогает Саен подняться в колесницу.

mariya0812 20.02.17 в 14:52

Она хватается за ручку перед нами, поскольку колесница подпрыгивает, и бросает на меня нервный взгляд.
- Почему он может так думать?

mariya0812 20.02.17 в 14:54

Я объясняю ей о Провидце, о изображениях, показанных его глазами, о разговоре, который у меня был с королем и Рашиди.
- Таким образом, вы видите, что Теория должна достать/получить из реки как можно больше нефарита, - говорю я ей. Колесница наскакивает на кочку на дорогу и мы обе вздрагиваем. - Вот почему мне нужен открытый контакт с Парани.

mariya0812 20.02.17 в 15:42

Утреннее солнце встает на востоке позади нас, и глядя на ее профиль, я вижу, что она на мгновенье хмурится.
- Парани - просто дикие звери, госпожа Сепора. Они не разговаривают на каком-нибудь языке. Я боюсь, что вы проделали весь этот путь впустую. - И зря нарушили мой сон - то, что она не произносит вслух. Не нужно быть Линготом, чтобы различить раздражение в ее голосе и позе.

mariya0812 20.02.17 в 15:52

Я качаю головой.
- Нет, я так не думаю. Видите ли, я слышала как один из них более-менее говорит. Я думаю, что этого будет достаточно для вас, чтобы расшифровать. - Если Лингот может расшифровать то, что племена Вачука говорят своими щелчками и примитивным рычанием, то конечно же он сможет расшифровать пронзительные крики Парани. Народ Вачука считает, что слова не имеют смысла без действия, и поэтому решили подпитывать свои слова руками, иногда похрюкивая там, где сложно обойтись одними сигналами. Если Лингот может расшифровать это, Лингот сможет понять Парани. По крайней мере, именно на это я рассчитываю, среди прочего, что заставляет мой живот сжиматься от трепета.

mariya0812 20.02.17 в 15:59

Она моргает.
- Говорит? Что вы имеете ввиду?

mariya0812 21.02.17 в 08:02

И поэтому я рассказываю ей только часть истории о том, как я попала в Теорию. Я рассказываю ей о Ролане и Чате, о том, как они схватили Парани и как я освободила ее. Я показываю ей знак "Х", навсегда впечатанный в мою ладонь. Кажется ее взгляд наполняется новым интересом.

mariya0812 21.02.17 в 08:33

Саен смотрит на меня, как обычно смотрят на сумасшедшего. Я не могу винить ее за это. Ведь я сама себя спрашиваю, разумно ли это предприятие.

mariya0812 21.02.17 в 08:35

Солдат начинает останавливаться. Мы прибыли к Хэлф Бридж. Во мне борются волнение и страх. Я пытаюсь сдержать желчь в горле, когда выхожу из колесницы и жду Саен. Вместе мы медленно проходим длинный извилистый путь вниз по мосту. В некоторых местах он скрипит под нами; кое-где дерево размякло и просаживается подо мной, а там, где древесина слегка вздыбилась, я спотыкаюсь о нее. Саен более осторожна, чем я, позволяя мне идти слегка впереди.

mariya0812 21.02.17 в 08:40

- Я до сих пор не понимаю, почему мы здесь, - говорит мне Саен, пока мы прогуливается словно любуясь пейзажем. Никто из нас не стремится к выполнению нашей задачи. Саен - потому что не знает, что там, впереди. Я - потому что точно знаю.

mariya0812 21.02.17 в 08:54

Мы доходим до конца и никто из нас не может заставить себя посмотреть вниз, в воду под нами. Долгое падение. Я представляю преступников, идущих на смерть по этому незаконченному мосту, заставляющими себя спрыгнуть или рискнуть быть столкнутым мечом подбежавшего охранника. Возможно было бы лучше быть на грани смерти, когда соприкасаешься с водой. Возможно угасать на грани смерти лучше, чем испытывать боль, когда тебя съедают заживо.

mariya0812 21.02.17 в 09:09

Даже сейчас Парани чуют наше присутствие, слышат наши шаги на мосту. Лучи восходящего солнца касаются поверхности воды под нами. Плавники и головы с колючками создают бешеные волны в воде, безумство хищников, с явным нетерпением ожидающих плоть, стоящую над ними, потенциальную еду, наблюдающую за ними сверху.

mariya0812 21.02.17 в 09:12