Margo Ryerkerk - The Bluebeard Curse / Марго Риркерк - Проклятие Синей Бороды: Глава 13

13. Делайла

cd_lu 02.03.19 в 09:41

Мои щеки болели, а пальцы на руках и ногах онемели от сильного Гамбургского ветра. Температура опустилась ниже нуля. Несмотря на дискомфорт, я не позволила себе войти внутрь. Вместо этого я продолжала скрываться в тени переулка, прислушиваясь к шуму города.

cd_lu 02.03.19 в 09:44

За два часа я узнала о помолвке, которая вписывалась в мою схему, и я решила сделать паузу и подождать, когда Нолан приедет стричься. Очень кстати: я наблюдала за ним в волшебном зеркале и узнала, что он сказал дяде, что в полдень собирается в парикмахерскую. Это давало мне отличный шанс нанести удар и собрать два оставшихся ингредиента - волосы Нолана и его кровь. То, что нужно было Манфреду для зелья с проклятьем.

cd_lu 02.03.19 в 09:54

- Перестань его так называть. Он не Синяя Борода. Он - Нолан. И, говорю тебе, он изменился. - Я оживилась, узнав высокий голос Терезы. Она с подругой прогуливались по главной улице.

cd_lu 02.03.19 в 09:56

- Он хочет, чтобы мы думали, что он изменился. Но так ли это?
Лицо подруги было напряжено, и я улыбнулась. Хорошее начало. Еще не произошло никаких убийств, а город уже подозрительно относился к Нолану.

cd_lu 02.03.19 в 09:59

- Я верю ему. Он докажет, что ты и остальная часть Гамбурга были неправы. Он уже не тот безрассудный ребенок, что уезжал пять лет назад. Он - ответственный человек, и он пообещал не пить в следующем месяце.
Тереза гордо выпятила грудь, будто это было ее обещанием.

cd_lu 02.03.19 в 10:03

Подруга вздохнула.
- Пожалуйста, будь осторожна. Не хочу, чтобы с тобой что-нибудь случилось.

cd_lu 02.03.19 в 10:04

Тереза махнула рукой, отклоняя беспокойство подруги.
- Насколько опасен он может быть? Он два года ухаживал за Мари.

cd_lu 02.03.19 в 20:25

- Это было до того, как его родители были убиты.

cd_lu 02.03.19 в 20:26

Тереза резко остановилась.
- Что ты сказала? Думаешь, он сломался после убийства родителей и причинил вред тем двум невинным девушкам?

cd_lu 02.03.19 в 20:29

Подруга пожала плечами.
- Не нахожу нормальным то, что Синяя Борода был последним, кто видел их перед тем, как они утонули.

cd_lu 02.03.19 в 20:31

Моя улыбка превратилась в оскал. Подруга высказывает свои опасения посреди оживленной улицы, где каждый мог услышать. Лучше и не придумаешь. Я думала, что мне придется тяжело поработать над распространением слухов, но оказывается, все, что мне нужно сделать - дать магии проклятья сотворить свое дело и позволить гамбургской знати доделать все остальное, чтобы свести брата с ума. Как только Гамбург поверит, что Нолан - убийца, будет намного легче убедить их, что он убил наших родителей и отправил в тюрьму маленькую невинную меня. После чего я смогу вернуть свой титул и управлять имением.

cd_lu 02.03.19 в 20:40

Подкупить парикмахера было легко. Понадобилось всего несколько золотых монет, чтобы добыть волосы Нолана и несколько капель его крови.

cd_lu 02.03.19 в 20:43

Пока я пряталась на улице, мой ничего не подозревающий брат сидел в кресле с полотенцем, накинутым на плечи. Я затаила дыхание, когда лезвие парикмахера резко вонзилось в щетину Нолана, поранив его при этом. Лицо брата исказилось от боли, а губы парикмахера быстро зашевелились в извинениях. Он собрал выступившие капли крови полотенцем, которое бросил в чашу, добавив туда же и волосы Нолана. Через полчаса мой родной брат шел домой с глуповато довольным видом, который я планировала скоро стереть с его лица. Я не могла понять, как он не замечал моего присутствия. Даже тупая служанка заметила меня вчера, когда я следила за ней. А она не имела ко мне никакого отношения. Невнимательность брата убедила меня в том, что я и так уже знала... он был ничтожеством, предавшим сестру и забывшим о том, что она гнила в тюрьме. Он заслуживал мучения.

cd_lu 02.03.19 в 20:57

Обменяв золото на чашу парикмахера, я взяла карету и отправилась на окраины Гамбурга. Кучер высадил меня на главной улице. Я поспешил по узкой улочке в сторону облезлого двухэтажного дома кремового цвета, в котором жил Манфред, и спустилась по лестнице, пока не оказалась перед тяжелой железной дверью. Я быстро нашла выпуклость и толкнула ее. Под ней был серебряный ключ. В этот раз, открыв дверь и шагнув в подвал Манфреда, я не стала хвататься за клинок.

cd_lu 06.03.19 в 18:46

- Я достала ингредиенты. - Я швырнула чашу на его рабочее место и достала из сумочки пропитанный потом Нолана носовой платок, а также бокал с остатками напитка, в котором содержалась его слюна. - Создай такое сильное заклинание, какое только возможно. Я хочу полностью уничтожить Нолана.

cd_lu 06.03.19 в 18:54

Прозрачные глаза Манфреда встретились с моими.
- Ты уверена, что хочешь этого? Я все еще могу освободить тебя от контракта, но как только я начну работать над варевом...

cd_lu 06.03.19 в 18:55

- Уверена, - прервала я, пытаясь не слишком думать о пятнадцати годах жизни, которыми мне придется заплатить за проклятье.

cd_lu 06.03.19 в 18:57

- Очень хорошо.
Цветные браслеты Манфреда лязгнули, и он добавил ингредиенты, которые я принесла, в кипящий котел, наполненный чернильной смолистой жидкостью.

cd_lu 06.03.19 в 18:59

- Мне так же понадобиться зелье для отключки. - В прошлый раз мой кинжал на удивление хорошо справился со своей задачей, но я не могла рассчитывать на то, что каждый будущий противник будет атаковать в одиночку и позволит мне подойти к нему так же близко, как это сделал тот извращенец. - И зелье, что сделает меня неузнаваемой. - Мне нужно было влиться в элиту Гамбурга, но так, чтобы никто не узнал, что я вернулась, пока я не буду готова раскрыть себя.

cd_lu 06.03.19 в 19:04

Манфред потер пальцы, как универсальный знак того, что мне придется заплатить.

cd_lu 06.03.19 в 19:05

- Ты шутишь? Я и так отдала тебе пятнадцать лет своей жизни, и ты так же знаешь, что у меня нет никаких денег сейчас. - Конечно, я могла бы кое-что своровать, но это не будет та сумма, которую Манфред хочет за свои заклинания. - Я заплачу тебе как только стану во главе своего имения.

cd_lu 06.03.19 в 19:09

- Нет платы - нет зелья. - Манфред пожал плечами, но его зрачки расширились от волнения. - Я буду рад дать тебе два зелья для отключки и два волшебных зелья. Одно волшебное зелье помешает узнать тебя тем, кто будет близко смотреть на тебя, а другое позволит тебе превратиться в любого, чьи волосы ты туда добавишь.

cd_lu 06.03.19 в 19:15

Я прищурилась.
- И какова цена? Остаток моей жизни?

cd_lu 06.03.19 в 19:16

Звонкий девичий смех слетел с губ Манфреда.
- Волшебное зеркало.

cd_lu 06.03.19 в 19:17

- Чего? - Я инстинктивно сжала зеркало в кармане, пытаясь его защитить. - Не могу отдать тебе зеркало. Оно мне нужно.

cd_lu 06.03.19 в 19:18

Манфред поднял брови.
- Серьезно? Теперь ты в Гамбурге и все равно нуждаешься в зеркале, чтобы шпионить за братом? Ты совсем плоха? Как же ты планировала подставить, если даже не можешь незаметно за ним следить?

cd_lu 06.03.19 в 19:21

- Я могу незаметно следить за ним!
Как Манфред поспел задать мне такой вопрос? Ярость поглотила меня, и я зашагала по комнате взад и вперед, понимая, что не могу высвободить ярость на Манфреда, так как нуждаюсь в его помощи. Чем дольше я размышляла о его предложении, тем больше соглашалась с тем, что два волшебных зелья и зелья для отключки будут мне куда более полезны, чем волшебное зеркало. Тем не менее, я не была готова отдать зеркало, пока не пойму, почему Манфред хотел его.

cd_lu 06.03.19 в 19:26

- Что ты хочешь проверить?

cd_lu 06.03.19 в 19:26

Манфред ответил не сразу. Он помешал варево пять раз по часовой стрелке, а затем пять раз против часовой стрелки, за те пять смертей, что он мне пообещал, и забормотал себе под нос заклинание на латыни. Когда он закончил, то сказал:
- Волшебное зеркало не для меня. У меня есть клиент, которому оно нужно, и он хорошо за него заплатит. Это всего лишь бизнес.

cd_lu 06.03.19 в 19:31

Как бы интересно мне не было узнать, кем являлся его клиент, я все же не спросила, а Манфред, конечно же, не сказал. Ну, и не важно. Что было важно, так это то, насколько полезными будут дополнительные зелья, по сравнению с зеркалом.

cd_lu 06.03.19 в 19:35

- Эффект действия зельев испарится, или я смогу использовать их на протяжении многих лет?

cd_lu 06.03.19 в 19:36

Манфред улыбнулся, показывая свои кривые зубы.
- Так как ты - постоянный клиент, я добавлю к ним десятилетнее заклинание бесплатно.

cd_lu 06.03.19 в 19:38

Я удовлетворенно кивнула.

maryiv1205 03.03.19 в 16:04

- Так что, по рукам?

cd_lu 06.03.19 в 19:38

Вместо ответа я достала серебряное зеркало и положила его на стол.

cd_lu 06.03.19 в 19:39

Пока зелье с проклятьем продолжало вариться, Манфред ушел, чтобы взять для меня другие зелья. Когда он вернулся, то отдал мне два желтых флакона с зельем для отключки, непрозрачное зелье, которое меняло на свету цвет, и белое зелье.

cd_lu 06.03.19 в 19:44

- Белое зелье выпей сейчас. Непрозрачное используешь, когда будешь знать в кого хочешь превратиться.

cd_lu 06.03.19 в 19:44

Я сделала, как сказал Манфред, пока он выливал черное смоляное зелье с помощью ковша в две металлические колбы, одна из которых содержала три унции, а другая - одну унцию.
- Помни, твоему брату придется выпить проклятье, чтобы оно пустило корни.

cd_lu 06.03.19 в 19:47

Я уставилась на колбу размером в три унции.
- Все это?

cd_lu 06.03.19 в 19:48

- Да. Меньшая колба для жертв. Капли будет достаточно, чтобы проклятье сработало. Можешь добавить в напиток или еду.

cd_lu 06.03.19 в 19:49

Я сжала зубы, ненавидя это состояние. Все же, мне всего лишь нужно добавиться каплю в напиток девушкам, а не давать им весь флакон, как Нолану.
- Как ты предлагаешь, мой брат должен выпить эту противную жижу?

cd_lu 06.03.19 в 19:52

Манфред играл со своей сережкой.
- Будь креативной. Найди способ.

cd_lu 06.03.19 в 19:53

Из-за его бесцеремонного отношения я сжала кулаки, желая что-нибудь разбить. Вместо этого, я аккуратно положила зелья в сумку.
- Мы закончили? Или есть что-то еще, что мне нужно знать?

cd_lu 06.03.19 в 19:55

Манфред улыбнулся.
- Нет, это все. - Я была у двери, когда он окликнул меня. - Надеюсь, это стоит пятнадцати лет твоей жизни.

cd_lu 06.03.19 в 19:56

- Именно.
Ненависть к моему брату годами поглощала меня, и только его страдания освободят меня, и я смогу зажить той жизнью, которую заслуживала.

cd_lu 06.03.19 в 19:58