Jordan Stephanie Gray - The Wicked Sea / Порочное море: Ч2. Глава 24

ГЛАВА 24

maryiv1205 07.06.26 в 14:15

ЗЕФИРА

maryiv1205 07.06.26 в 14:15

Этот день просто не может стать ещё хуже.

maryiv1205 07.06.26 в 14:15

Внутренности скручивает от невыносимой боли: грёбаный гигантский кальмар сжимает нас с Веспер в своих монструозных объятиях. Я не могу дышать. Не могу кричать. Как и Веспер. Она отчаянно полосует ногтями щупальце, до мяса раздирая слизистую плоть, но всё без толку. Мы слишком ничтожны, чтобы причинить хоть какой-то вред твари таких гротескных размеров. Нам нужно оружие. Крутанув пальцем в воде, я пытаюсь призвать водоворот, но он выходит слабым. Слишком слабым. Он не ранит кальмара и не заставит его разжать хватку, но…

maryiv1205 07.06.26 в 14:15

- Экорианка, - выплёвывает Веспер сквозь стиснутые зубы, наконец осознавая, к какому именно касте русалок я принадлежу. - Кальмар швыряет нас вверх-вниз и крутит во все стороны; мы сталкиваемся лбами, и из моих глаз сыплются искры. - Может, попробуешь… хоть как-то… помочь?!

maryiv1205 07.06.26 в 14:20

- Я пытаюсь! - Прямо сквозь центр моего куцего водоворота поднимается её трезубец. Я отчаянно тянусь пальцами к рукояти, но лишь едва задеваю бронзу. - Не могу… достать…

maryiv1205 07.06.26 в 14:20

Тогда кальмар с дикой скоростью швыряет своё щупальце - а вместе с ним и нас - к океанскому дну. Мир вокруг смазывается в яростное лазурное марево. Из-за бешеного ускорения я теряю контроль над стихией, и трезубец камнем уходит на глубину. Твою мать. До удара остаются считаные секунды. Секунды до того, как наши головы разлетятся вдребезги об острые рифы и камни. Веспер продолжает исступленно рвать кожу монстра, её хвост молотит по присоскам, но всё тщетно.

maryiv1205 07.06.26 в 14:22

- Сделай же хоть что-нибудь! - орёт она.

maryiv1205 07.06.26 в 14:22

Я безуспешно пытаюсь зацепиться руками за воду, но вокруг нет ничего - абсолютно ничего, - за что можно было бы ухватиться, когда ты не можешь ни сосредоточиться, ни вздохнуть, ни даже увидеть что-то, кроме размытой синевы океана и тёмно-коричневой кожи Веспер. И тогда я делаю единственное, что приходит в голову. Единственное, что вообще имеет смысл перед тем, как тебя насмерть зашибет гигантский моллюск.

maryiv1205 07.06.26 в 14:22

Я изворачиваюсь, подаюсь назад и со всей дури впиваюсь зубами в щупальце.

maryiv1205 07.06.26 в 14:22

Прямо кусаю эту тварь.

maryiv1205 07.06.26 в 14:22

Рот мгновенно наполняется горькой кровью и кусками склизкой плоти. Я не останавливаюсь: вонзаю пальцы в прокушенные раны и рву их, расширяя. Кальмар издаёт пронзительный, истошный визг - звук такой, словно металлом полоснули по металлу, когда его исполинская пасть разверзается в рёве. Хватка удерживающего нас отростка слабеет. Он начинает судорожно биться. Мы с Веспер вываливаемся из его колец, но радоваться рано. Тварь тут же перехватывает нас другим щупальцем, и с меня хватит.
- АРИОН! - в ярости кричу я его имя, замечая, как в поле зрения появляется ещё один отросток. Этот уже намертво обвился вокруг ноги Гавриала, и тот болтается в воде, крича ещё громче моего.

maryiv1205 07.06.26 в 14:22

Рядом со мной Веспер выплевывает кусок мяса кальмара и рычит:
- Заткнись, твою мать, и кусай!

maryiv1205 07.06.26 в 14:23

И я кусаю.

maryiv1205 07.06.26 в 14:23

Кальмар извивается и дёргается, но на этот раз нас не выпускает. И забивать нас насмерть о скалы он тоже больше не пытается. Вместо этого он подтягивает наше щупальце ближе к своей огромной, зияющей пасти, и всё, что я вижу впереди - это зубы. Ряды и ряды острых зубов.
- Он сожрёт нас! - Кошмарный вывод срывается с моего языка новым криком.
Где Арион? Я не вижу его среди этой мешанины отростков, вообще нигде не вижу, к тому же наш шнур связи намертво запутался вокруг туши моллюска. Кальмарье дерьмо. Всё это - сплошное кальмарье дерьмо, и если мне суждено сдохнуть, будучи переваренной в желудке гигантской твари, я могу утешать себя хотя бы тем, что чернокнижник отправится на тот свет вместе со мной.

maryiv1205 07.06.26 в 14:23

Тем не менее я продолжаю яростно барахтаться, пока мимо нас в очередной раз проносится Гавриал с воплем:
- Держитесь там!

maryiv1205 07.06.26 в 14:23

- Пошёл ты! - отзывается Веспер.

maryiv1205 07.06.26 в 14:23

А зубы всё ближе, ближе…

maryiv1205 07.06.26 в 14:23

Вспышка бронзы. Бело-золотые крылья проносятся мимо: Арион на полной скорости пролетает вперёд и трезубцем насквозь пробивает щупальце, стягивающее мою талию. Кальмар снова визжит и выпускает нас. Прежде чем чудовище успевает опомниться, Арион хватает меня за запястье и утягивает прочь. Прямо себе за спину. Оставляя Веспер одну прямо перед огромным глазом моллюска. Она сыплет проклятиями, уворачиваясь от тянущихся к ней отростков, и бросается за нами. Мы с Арионом тоже лавируем среди ударов. Нас швыряет из стороны в сторону, пока я наконец не собираю силы и не перехватываю контроль над океаном. Я закручиваю и путаю воду, связывая щупальца между собой так крепко, как только могу, пока Арион методично шинкует всё, до чего может дотянуться. Но этого мало. Их слишком много. Тварь слишком огромная, слишком сильная, и прямо сейчас она собирается закусить Гавриалом.

maryiv1205 07.06.26 в 14:24

- Помогите кто-нибудь, будьте добры! - Он отчаянно выгибается прочь от пасти, пытаясь уплыть, пока кольца обвивают его бедро всё выше. Когда его голова оказывается у самого рта чудовища, он упирается второй ногой прямо в его морду, продолжая бороться. - Я чувствую себя, блядь, индюшачьей ножкой на празднике! Сделайте же что-ниб…

maryiv1205 07.06.26 в 14:24

И словно сама Вила откликается на его призыв - толщу воды прошивает мощнейший разряд молнии.

maryiv1205 07.06.26 в 14:24

Нет. Он прошивает самого кальмара. Я инстинктивно сжимаюсь, когда Арион резко прижимает меня к своей груди и разворачивается, закрывая нас своими крыльями от ослепительной вспышки белого света. Когда я выглядываю из-за его плеча, кальмар уже оставил попытки сожрать Гавриала, который в панике сбрасывает обмякшее щупальце со своей ноги. Все тело гигантского моллюска судорожно содрогается. Оно пульсирует раз, другой, а затем просто взрывается.

maryiv1205 07.06.26 в 14:24

Потроха, ошмётки плоти и чернильное облако разлетаются во все стороны, окрашивая воду в грязно-чёрный и багровый цвета. Гавриала мгновенно накрывает этой жуткой тучей из крови и слизи. Он давится, отплевывается и пытается уплыть, но кровавые шлейфы тянутся за ним следом, пока он гребёт к нам.
- Я очень, очень сильно жалею о своём решении плыть за вами.

maryiv1205 07.06.26 в 14:25

Низкий голос Ариона рокотом отдаётся в моей спине:
- Прекрасно. Можешь проваливать на все четыре стороны.

maryiv1205 07.06.26 в 14:25

Я резко разворачиваюсь в его руках, и мой взгляд испуганно падает на вены на его груди. Я панически ощупываю их пальцами, потому что… он только что потратил колоссальное количество магии. Снова.
- Ты что, сдохнуть сам и нас утопить решил?! -т Мои ногти впиваются в его плечи, и я едва сдерживаю желание хорошенько его встряхнуть. - Мы же, чёрт побери, обсуждали: никакого тотального уничтожения! У тебя магии почти не осталось…

maryiv1205 07.06.26 в 14:25

- Это был не я.

maryiv1205 07.06.26 в 14:25

Его голос звучит отрывисто, а взгляд устремляется к поверхности. Мои лёгкие сковывает спазм.
«Это был не я».
Но этого просто не может быть. Я качаю головой, во все глаза глядя на него. Это точно был Арион; его магия просто сработала инстинктивно в ситуации жизни и смерти, а он сам ещё этого не понял. Однако чёрные вены на его груди… они не разрослись. Они не пульсируют так, как всегда после того, как он колдует. И невидимый кулак сжимает мои лёгкие ещё сильнее. Потому что если это не Арион обрушил сверхъестественную молнию на самое дно океана…

maryiv1205 07.06.26 в 14:25

Значит, это сделал кто-то другой.

maryiv1205 07.06.26 в 14:25

Кто-то невероятно могущественный.

maryiv1205 07.06.26 в 14:25

Паника перерастает в первобытный, леденящий ужас. Я резко оборачиваюсь к Веспер:
- Что ты натворила?!

maryiv1205 07.06.26 в 14:25

Впервые на её лице отражаются те же эмоции, что и у меня. Глаза округлились. Всё тело натянуто как струна.
- Это была не я, Зефира.

maryiv1205 07.06.26 в 14:26

- Тогда кто?! Он прислал кого-то ещё?

maryiv1205 07.06.26 в 14:26

- Я не знаю!

maryiv1205 07.06.26 в 14:26

Эти слова повисают между нами тяжёлыми камнями. Пальцы Ариона ложатся на мой подбородок, мягко приподнимая его вверх. Я перевожу взгляд вслед за его кивком - туда, к поверхности, где появляется ещё одна тень. На этот раз не гигантский кальмар, но не менее огромная. И столь же зловещая.

maryiv1205 07.06.26 в 14:26

Корабль.

maryiv1205 07.06.26 в 14:26

Гавриал судорожно выдыхает, но мою грудь, напротив, затапливает волна облегчения. Невидимый кулак отпускает лёгкие. Это не чародей.

maryiv1205 07.06.26 в 14:26

- Нужно уходить, - бросает Арион. - Живо.

maryiv1205 07.06.26 в 14:26

Схватив меня за локоть, он разворачивает нас, но это Сель. Мы находимся далеко от любой колонии, шахты или дворца. Вокруг - сука, открытый, бескрайний океан. Нам просто негде скрыться, негде залечь на дно, и, прежде чем мы успеваем обдумать хоть какой-то план, что-то острое с брызгами прорезает гладь воды. Оно несётся на нас с невероятной скоростью, стремительно раскрываясь вширь. Арион пытается толкнуть меня вперёд, чтобы увести из-под удара, но уже слишком поздно.

maryiv1205 07.06.26 в 14:26

Колоссальная сеть падает прямо на нас, её утяжелённые края мгновенно опутывают и стягивают наши конечности. Она намертво зажимает крылья Ариона, мой хвост, хвост Веспер и - вишенкой на торте - грёбаную ногу Гавриала, после чего нас рывком тащит вверх, к поверхности.

maryiv1205 07.06.26 в 14:27

Что ж. Я ошибалась.

maryiv1205 07.06.26 в 14:27

Этот день определённо только что стал ещё хуже.

maryiv1205 07.06.26 в 14:27