Revolution / Революция / 1-2 сезона / Перевод группы Coffee Translate: [2x20] Tomorrowland (рус. Земля завтрашнего дня)

Оглавление
← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Они не счастливые.
Они просто чистые.

Grenada 08.05.14 в 17:08

0

Это ложь,
чтобы журналы продавались.

Grenada 08.05.14 в 17:08

0

- Тебя что-то беспокоит?
- Я так больше не могу.

Grenada 08.05.14 в 17:08

0

Когда я верну Присциллу?
- Не сейчас.

Grenada 08.05.14 в 17:08

0

Что это значит?
День? Неделя? Год?

Grenada 08.05.14 в 17:08

0

Это значит, когда я закончу.

Grenada 08.05.14 в 17:09

0

Оставайся в постели, идиот.

Grenada 08.05.14 в 17:09

0

Если я пролежу тут
еще одну минуту,

Grenada 08.05.14 в 17:09

0

я сначала убью себя,
а потом тебя.

Grenada 08.05.14 в 17:09

0

Ну, ему хотя бы полегчало.

Grenada 08.05.14 в 17:09

0

Всё не так плохо,
как выглядит.

Grenada 08.05.14 в 17:09

0

Я рада, что ты выбрался.

Grenada 08.05.14 в 17:09

0

Всё получилось...

Grenada 08.05.14 в 17:10

0

из-за этого, понимаешь?

Grenada 08.05.14 в 17:10

0

Ты не помнишь?

Grenada 08.05.14 в 17:10

0

Вот он где.

Grenada 08.05.14 в 17:10

0

Я принес тебе лекарство.

Grenada 08.05.14 в 17:10

0

Если мамочка не против.

Grenada 08.05.14 в 17:10

0

Да, может, позже.

Grenada 08.05.14 в 17:10

0

И когда это ты
отказывался от выпивки?

Grenada 08.05.14 в 17:11

0

Да ладно тебе.

Grenada 08.05.14 в 17:11

0

Это ты?

Grenada 08.05.14 в 17:11

0

Нет, но тебе надо бежать.

Grenada 08.05.14 в 17:11

0

Почему?

Grenada 08.05.14 в 17:11

0

Потому что ты
сильно медленнее остальных.

Grenada 08.05.14 в 17:12

0

Поверь, беги.

Grenada 08.05.14 в 17:12

0

Думаю, надо бежать.

Grenada 08.05.14 в 17:12

0

Что вселилось в толстяка?

Grenada 08.05.14 в 17:12

0

Все, бежим!

Grenada 08.05.14 в 17:12

0

Это горчичный газ!

Grenada 08.05.14 в 17:12

0

Надо забраться выше.

Grenada 08.05.14 в 17:13

0

Поднимайтесь выше!

Grenada 08.05.14 в 17:13

0

Вперед!

Grenada 08.05.14 в 17:13

0

Пошли!

Grenada 08.05.14 в 17:13

0

В грузовик!

Grenada 08.05.14 в 17:13

0

Давай же!

Grenada 08.05.14 в 17:13

0

Залезай!

Grenada 08.05.14 в 17:13

0

- Аарон!
- Присцилла!

Grenada 08.05.14 в 17:13

0

Она ещё там.
Мы должны забрать её!

Grenada 08.05.14 в 17:13

0

Нет, прости. Вперед!

Grenada 08.05.14 в 17:13

0

К черту все!

Grenada 08.05.14 в 17:13

0

Мне надо туда, к моим людям!

Grenada 08.05.14 в 17:14

0

Если сделаешь это,
мы все умрем!

Grenada 08.05.14 в 17:14

0

Затихни!

Grenada 08.05.14 в 17:14

0

- Ты рано вернулся.
- Да.

Grenada 08.05.14 в 17:14

0

Путешествие сократилось.

Grenada 08.05.14 в 17:15

0

Распаковывал вещи.

Grenada 08.05.14 в 17:18

0

Я сегодня поужинаю дома.

Grenada 08.05.14 в 17:18

0

Мне надо к отцу.

Grenada 08.05.14 в 17:18

0

Ну тогда после.
Люблю тебя.

Grenada 08.05.14 в 17:18

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →