Перевод группы Coffee Translate: [2x20] Tomorrowland (рус. Земля завтрашнего дня)

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Присцилла? Grenada 08.05.14 в 17:19 0
	Идем. Grenada 08.05.14 в 17:20 0
	Сюда. Grenada 08.05.14 в 17:20 0
	Ты как оттуда выбралась? Grenada 08.05.14 в 17:20 0
	Нашла старый холодильник и спряталась там. Grenada 08.05.14 в 17:20 0
	Аарон сказал, что ты предупредила его насчет газа. Grenada 08.05.14 в 17:20 0
	Откуда ты знала? Grenada 08.05.14 в 17:20 0
	Почуяла. Grenada 08.05.14 в 17:20 0
	- А вы - нет? - Нет. Grenada 08.05.14 в 17:20 0
	Этот твой порез ведь не откроется, правда? Grenada 08.05.14 в 17:21 0
	Наверное, нет. Grenada 08.05.14 в 17:21 0
	Осталось десять обойм. Grenada 08.05.14 в 17:21 0
	О чем думаешь? Grenada 08.05.14 в 17:21 0
	Если они хотят играть по таким правилам... Grenada 08.05.14 в 17:21 0
	Горчичный газ, Grenada 08.05.14 в 17:22 0
	значит, мы ударим в ответ, и ударим сильно. Grenada 08.05.14 в 17:22 0
	Вдвойне. Grenada 08.05.14 в 17:22 0
	Мы побьем их на их поле. Grenada 08.05.14 в 17:22 0
	- Хочешь украсть немного? - Одна канистра газа... Grenada 08.05.14 в 17:22 0
	поставленная в правильном месте, Grenada 08.05.14 в 17:23 0
	и мы убьем 50 патриотов, можем, больше. Grenada 08.05.14 в 17:23 0
	А где это правильное место? Grenada 08.05.14 в 17:23 0
	Там, где будет больнее, Grenada 08.05.14 в 17:23 0
	даже если это в центре Уилоби. Grenada 08.05.14 в 17:23 0
	И я не стану выслушивать ни эту сучку, Grenada 08.05.14 в 17:23 0
	ни старика, и уж точно ни тебя. Grenada 08.05.14 в 17:24 0
	Я закончил с разговорами, Майлс. - Тогда слушай... Grenada 08.05.14 в 17:24 0
	Заткнись на секунду. - Нет! Grenada 08.05.14 в 17:24 0
	Мы тут рассиживаемся, протирая булки, Grenada 08.05.14 в 17:24 0
	спорим о правильном и нет. Grenada 08.05.14 в 17:24 0
	И мы проигрываем, Майлс. Grenada 08.05.14 в 17:24 0
	Сегодня мы потеряли 20 человек. Grenada 08.05.14 в 17:25 0
	Единственное, что имеет значение, Майлс, переиграть этих парней. Grenada 08.05.14 в 17:25 0
	И если в процессе нам придется нанести удар Grenada 08.05.14 в 17:26 0
	по этому городишке, так тому и быть. Grenada 08.05.14 в 17:26 0
	Это война, Grenada 08.05.14 в 17:26 0
	и тот парень, которого я когда-то знал, понял бы это. Grenada 08.05.14 в 17:26 0
	Ладно. Хорошо. Grenada 08.05.14 в 17:26 0
	Понимаю. Grenada 08.05.14 в 17:26 0
	Я с тобой. Grenada 08.05.14 в 17:26 0
	Получишь ты свою расплату. Grenada 08.05.14 в 17:26 0
	Давайте, выслушаем. Grenada 08.05.14 в 17:27 0
	Выговорись. Grenada 08.05.14 в 17:27 0
	Прости, что ты хочешь от меня услышать? Grenada 08.05.14 в 17:27 0
	Ну, типа, какой я сукин сын, Grenada 08.05.14 в 17:27 0
	что решил украсть газ... Grenada 08.05.14 в 17:27 0
	Как это убьет невинных людей. Grenada 08.05.14 в 17:27 0
	Не в этот раз. Grenada 08.05.14 в 17:28 0
	Тебе плевать. Тогда с чего меня это должно беспокоить? Grenada 08.05.14 в 17:28 0
	У меня нет выбора, Рэйчел. Grenada 08.05.14 в 17:28 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →