Call The Midwife / Вызовите акушерку: S06E00

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

лучшим памятником вашей жене, чем любая фотография,

garstea 27.12.16 в 20:31

0

даже если улыбка будет не на её лице,

garstea 27.12.16 в 20:31

0

и среди спасённых детей не будет вашего.

garstea 27.12.16 в 20:31

0

Я прошу о многом, мистер Старк, я знаю.

garstea 27.12.16 в 20:32

0

Но мне не нужно ваше разрешение, чтобы молиться о вас,

garstea 27.12.16 в 20:32

0

это я буду делать в любом случае,

garstea 27.12.16 в 20:33

0

потому что я не выношу даже мысли о том, чтобы оставить вас наедине с вашей болью.

garstea 27.12.16 в 20:33

0

.

garstea 27.12.16 в 20:33

0

.

garstea 27.12.16 в 20:33

0

Ей не становится лучше.

garstea 30.12.16 в 15:13

0
+1

Она не может помочиться,

Netcat 29.12.16 в 23:49

0

и на мышце в нижней части матки есть рубец.

garstea 30.12.16 в 15:15

0

Вы осмотрите ее, сестра?

Netcat 29.12.16 в 23:47

0
+1

Здесь?

Netcat 29.12.16 в 23:44

0

Вы правы, сестра Франклин.

Netcat 29.12.16 в 23:44

0
+1

Если мы не вмешаемся, матка разорвется.

Netcat 29.12.16 в 23:45

0

Сердцебиение все еще медленное.

Netcat 29.12.16 в 23:46

0

Сестра?

garstea 27.12.16 в 20:48

0

Констанс нуждается в кесаревом сечении,

garstea 27.12.16 в 20:48

0

иначе не выживет ни она, ни ребенок,

garstea 27.12.16 в 20:49

0

и у нас нет никого, кто мог бы это сделать.

garstea 27.12.16 в 20:49

0

Тогда у нас нет выбора - придётся оперировать самим.

garstea 27.12.16 в 20:48

0

Мы акушерки, сестра Франклин.

garstea 27.12.16 в 20:47

0

Хотела бы я, чтобы мы были докторами, хотя обычно я этого не хочу.

garstea 27.12.16 в 20:38

0

Сестра, я видела столько кесаревых вблизи,

garstea 27.12.16 в 20:39

0

я ассистировала при зашивании.

garstea 27.12.16 в 20:39

0

У нас есть все нужные инструменты,

garstea 27.12.16 в 20:39

0

У нас достаточно умения и смелости.

garstea 27.12.16 в 20:40

0

Пожалуйста, не умоляйте меня.

garstea 27.12.16 в 20:40

0

Я не умоляю. Я говорю, что у нас нет выбора,

garstea 27.12.16 в 20:40

0

но есть реальный план,

garstea 27.12.16 в 20:44

0

который предполагает возможность выжить.

garstea 27.12.16 в 20:44

0

Не жалкое, скрипучее "нет выбора",

garstea 27.12.16 в 20:43

0

которое значит, что у к утру мы получим два тела, которые будут похоронены в одном гробу!

garstea 27.12.16 в 20:41

0

Такая вероятность есть в любом случае, сестра Франклин,

garstea 27.12.16 в 20:42

0

даже если мы поступим так, как предлагаете вы.

garstea 27.12.16 в 20:45

0

Но мы хотя бы попытаемся.

garstea 27.12.16 в 20:45

0

Трикси уже моет руки.

garstea 27.12.16 в 20:52

0

Сестра Крейн послала меня за инструментами и препаратами.

garstea 27.12.16 в 20:53

0

Всё под рукой, включая сильное седативное и достаточное количество лигнокаина.

garstea 27.12.16 в 20:53

0

Сестра Гертруда говорит, что сестра Франклин должна

garstea 27.12.16 в 20:58

0

обкалывать им каждый слой мышц по мере продвижения.

garstea 27.12.16 в 20:59

0

Инструменты готовы?

garstea 27.12.16 в 20:59

0

Ещё 50 секунд.

garstea 27.12.16 в 20:59

0

.

garstea 27.12.16 в 20:51

0

Ещё одна керосинка.

garstea 27.12.16 в 20:51

0

Спасибо, Фред.

garstea 27.12.16 в 20:51

0

Я могу ещё как-то помочь?

garstea 27.12.16 в 20:52

0

Не сейчас.

garstea 27.12.16 в 20:52

0

Анестезия подействовала?

garstea 27.12.16 в 20:52

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →