Call The Midwife / Вызовите акушерку: s11e00

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Узы, связывающие нас, хранят нас от зла.

cherry_in_bloom 26.12.21 в 09:27

0

Они дают нам силу не сворачивать с прямого пути.

TatianaM 30.12.21 в 17:49

0

Они помогают нам расти

TatianaM 30.12.21 в 17:50

0

в том направлении, которое те,
кто нас любит, считают правильным.

cherry_in_bloom 26.12.21 в 09:30

0

И каждое Рождество

cherry_in_bloom 26.12.21 в 09:33

0

манит нас

TatianaM 30.12.21 в 17:51

0

туда, откуда мы родом,

TatianaM 30.12.21 в 17:52

0

и тех, кто в безопасности,
и тех, кто открыт всем ветрам,

cherry_in_bloom 26.12.21 в 09:43

0

и ранимых, и сильных.

cherry_in_bloom 26.12.21 в 09:44

0

Путь был долог, а дорога трудна.

TatianaM 30.12.21 в 17:53

0

От усталости Мария заплакала.

TatianaM 30.12.21 в 17:54

0

Добрый Иосиф тоже был в отчаянии,

cherry_in_bloom 26.12.21 в 09:48

0

ведь вскоре на свет должен был появиться ребёнок.

cherry_in_bloom 26.12.21 в 09:48

0

Бе-е-е. Бе-е-е.

cherry_in_bloom 26.12.21 в 09:49

0

Бе-е-е!

cherry_in_bloom 26.12.21 в 09:50

0

– Бе-е-е!
– Тише!

cherry_in_bloom 26.12.21 в 09:50

0

Довольно! Гарри, тише!

cherry_in_bloom 26.12.21 в 10:02

0

И ты, Теренс!

cherry_in_bloom 26.12.21 в 10:02

0

Они стучали в двери, просились на ночлег,

cherry_in_bloom 26.12.21 в 10:06

0

но все хозяева постоялых дворов лишь качали головой.

TatianaM 30.12.21 в 17:53

0

Гостиница полна, мест нет.

cherry_in_bloom 26.12.21 в 10:07

0

А время бежало.

cherry_in_bloom 26.12.21 в 10:09

0

Я принесу весь ансамбль

garstea 26.12.21 в 09:27

0

в дом Нонната задолго до дня свадьбы.

garstea 26.12.21 в 09:28

0

Я недель пять не жарила лук,

garstea 26.12.21 в 09:29

0

чтобы ткань не пропахла!

garstea 26.12.21 в 09:29

0

Я чувствую только свежий запах
новенького хрустящего шёлка

garstea 26.12.21 в 09:34

0

с нотками крови, пота и слёз.

garstea 26.12.21 в 09:33

0

Лучше и быть не могло, миссис Бакл, честное слово!

garstea 26.12.21 в 09:34

0

Люсиль, оно давно должно быть готово!

garstea 26.12.21 в 09:36

0

Ты выходишь замуж на следующий день
после Рождества!

garstea 26.12.21 в 09:35

0

Дай-ка еще раз померить талию, прежде чем мы займёмся фатой.

garstea 26.12.21 в 09:36

0

А вдруг ушить надо?

garstea 26.12.21 в 09:37

0

Вайолет!

garstea 26.12.21 в 09:37

0

У меня штаны разошлись.

garstea 26.12.21 в 09:38

0

Можешь зашить? Мне надо бежать
на рождественское представление,

garstea 26.12.21 в 09:38

0

дарить подарки детишкам!

garstea 26.12.21 в 09:39

0

Исправление последствий твоего
отсутствия самодисциплины

garstea 26.12.21 в 09:39

0

в отношении выпечки
не входит в мои приоритеты, Фред Бакл!

garstea 26.12.21 в 09:41

0

Ещё минус полтора сантиметра.

garstea 26.12.21 в 09:43

0

Жаль, про Санта Клауса этого не скажешь!

garstea 26.12.21 в 09:44

0

Небо над пастбищами было тёмным,

cherry_in_bloom 26.12.21 в 10:11

0

когда один из пастухов закричал...

cherry_in_bloom 26.12.21 в 10:11

0

"Внемлите!"

cherry_in_bloom 26.12.21 в 10:12

0

"Неужто я слышу Божественный голос?"

cherry_in_bloom 26.12.21 в 10:13

0

"И вот! Им явились три ангела!"

cherry_in_bloom 26.12.21 в 10:15

0

Мне нравится. Хороший костюм для служб.

garstea 26.12.21 в 09:45

0

А для свадьбы — ещё лучше.

garstea 26.12.21 в 09:45

0

А вот и шафер!

garstea 26.12.21 в 09:46

0

Не волнуйтесь, он не в это будет одет.

garstea 26.12.21 в 09:46

0
Минутку...

Следующая страница →