Call The Midwife / Вызовите акушерку: S07E02

В 1963 нам всем казалось,

garstea 29.01.18 в 08:24

будто мир вращается вокруг своей оси всё быстрее.

garstea 29.01.18 в 08:25

Мы покупали новинки, гнались за новыми модами,

garstea 29.01.18 в 08:26

искали способы сделать

garstea 29.01.18 в 08:28

более яркими свои дома,

garstea 29.01.18 в 08:29

свои жизни, самих себя.

garstea 29.01.18 в 08:29

Наши энергия и жажда перемен казались безграничными.

garstea 29.01.18 в 08:33

Мы хотели добиться большего.

garstea 29.01.18 в 08:38

Ты обычно такое не читаешь.

garstea 29.01.18 в 08:38

Сестра, вы точно не хотите присоединиться к нам?

garstea 29.01.18 в 08:39

Шерстяные ремесла - прибежище унылого ума.

Vilriel 29.01.18 в 10:16

Должна сказать, когда я получила образец, эта идея показалась мне сомнительной,

Vilriel 29.01.18 в 10:33

но эти вязаные груди - как раз то, что надо

garstea 29.01.18 в 10:47

для лекции по грудному вскармливанию.

garstea 29.01.18 в 10:48

У меня получилась жутко реалистичная, я даже ей немного горжусь.

garstea 29.01.18 в 08:40

- Будем рады вас видеть. До свидания.
- Ох, моя спина.

ilarina 29.01.18 в 10:57

Просыпайся давай.

garstea 29.01.18 в 10:53

Это парикмахерская , а не ночлежка.

Vilriel 29.01.18 в 11:11

Прости, Мэй. Ночные смены мне не даются.

ilarina 29.01.18 в 10:58

Ну, по крайней мере сегодня я отдыхаю.

ilarina 29.01.18 в 10:58

Слыхала, Мардж? Придётся потерпеть до завтра, если хочешь рожать с Вэл.

garstea 29.01.18 в 10:54

Не думаю, что дотяну до завтра.

garstea 29.01.18 в 10:54

- У тебя боли?
- Ну, я зашла немного дальше.
- Ты рожаешь?

Just_aquarius 29.01.18 в 11:45

Слушай, я уверена, что могу обслужить всех моих сегодняшних клиенток

Just_aquarius 29.01.18 в 11:46

без каких-либо проблем. Этих двух я рожала дня по три.

Just_aquarius 29.01.18 в 11:46

Кроме того, мама не даст выходной из-за такой ерунды,

ilarina 29.01.18 в 10:58

как роды. Правда, мам?

ilarina 29.01.18 в 10:58

Ну, будешь сидеть наверху.

ilarina 29.01.18 в 10:59

Насидишься, когда ребёнок родится.

ilarina 29.01.18 в 10:59

Запомните мои слова - она меня вернет вниз уже через неделю.

ilarina 29.01.18 в 10:59

- И верну!

ilarina 29.01.18 в 11:00

Мардж, прости, но, похоже, ножницы пора повесить на гвоздь.

garstea 29.01.18 в 10:55

- Мэй, можешь позвонить в Ноннатус?
- Ага.

garstea 29.01.18 в 10:56

- Давайте помогу, сестра.
- Спасибо, Фред.

garstea 29.01.18 в 10:56

Батюшки! Булочки с глазурью?

Just_aquarius 29.01.18 в 11:48

Сегодня лекция по грудному вскармливанию.

Just_aquarius 29.01.18 в 11:49

Я надеялась одолжить машину сестры Крейн, чтобы перевезти вспомогательные материалы.

garstea 29.01.18 в 10:58

Но, к сожалению, это невозможно.

garstea 29.01.18 в 10:59

Она слишком переживает за свое сцепление.

garstea 29.01.18 в 10:59

Ну да, это влетит в копеечку, если...

garstea 29.01.18 в 10:59

Может, одолжите мне фургон?

garstea 29.01.18 в 11:00

Мне самому нужно кое-куда съездить, но я могу вас подбросить по пути.

garstea 29.01.18 в 11:00

Сержант Вульф.

ilarina 29.01.18 в 11:11

Я отношусь к свистку с большим уважением,

garstea 01.02.18 в 14:42

но нахожу, что его эффективность снижается при чрезмерном использовании.

ilarina 29.01.18 в 11:12

Я уполномочен проинформировать вас, что в окрестностях было угнано

ilarina 29.01.18 в 11:12

несколько автомобилей.

ilarina 29.01.18 в 11:12

Возможно, вам следует предпринять соответствующие меры предосторожности.

garstea 29.01.18 в 11:09

Я всегда держу ключи в безопасном месте, сержант.

garstea 29.01.18 в 11:08

Спасибо за бдительность.

garstea 29.01.18 в 11:08