Call The Midwife / Вызовите акушерку: S09E00

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Среди событий, связанных с Рождеством,
всегда будут

garstea 28.12.19 в 15:27

0

те, что особенно запомнятся.
Весёлые, безмятежные, полные любви.

garstea 28.12.19 в 15:27

0

И потом мы скажем:
«Это было самое лучшее Рождество».

garstea 26.12.19 в 15:38

0

Год за годом мы сдуваем пыль с наших традиций.

garstea 26.12.19 в 15:35

0

Каждый праздник должен превзойти предыдущие.

garstea 26.12.19 в 15:35

0

Мы поднимаем планку всё выше,

garstea 26.12.19 в 15:27

0

Хо-хо-хо!

garstea 26.12.19 в 15:27

0

наши планы всё обширней.

garstea 26.12.19 в 15:28

0

Мы не можем позволить себе заболеть,
нам нельзя медлить.

garstea 26.12.19 в 15:30

0

Так Рождество становится высотой,
которую мы должны взять.

garstea 26.12.19 в 15:29

0

И наша обязанность —

garstea 26.12.19 в 15:32

0

отполировать его до блеска.

garstea 26.12.19 в 15:33

0

Всё должно быть идеальным.

garstea 26.12.19 в 15:33

0

И мы должны быть идеальны.

garstea 26.12.19 в 15:33

0

Мы должны стараться изо всех сил.

garstea 26.12.19 в 15:34

0

Санта Клаус! Давай,

garstea 26.12.19 в 15:05

0

заходим.

garstea 26.12.19 в 15:05

0

С Рождеством! Помаши маме.

garstea 26.12.19 в 15:06

0

Вот так, с Рождеством!

garstea 26.12.19 в 15:06

0

Подходите, дети.

garstea 26.12.19 в 15:06

0

О, привет!

garstea 26.12.19 в 15:07

0

Так, посмотрим, всех ли я знаю.

garstea 26.12.19 в 15:07

0

Ты - Тедди,

garstea 26.12.19 в 15:07

0

ты - Мэй, а ты - Анжела!

garstea 26.12.19 в 15:07

0

Нет!

garstea 26.12.19 в 15:08

0

Ох, глупый Санта.

garstea 26.12.19 в 15:08

0

Ты - Анжела, а ты - Мэй.

garstea 26.12.19 в 15:08

0

И о чём ты мечтаешь на Рождество?

garstea 26.12.19 в 15:09

0

Хммм...

garstea 26.12.19 в 15:09

0

Чтобы мама с папой встали с постели и оделись?

garstea 26.12.19 в 15:10

0

Добрый день. Приёмная доктора Тёрнера.

garstea 26.12.19 в 15:10

0

Мисс Хиггинс!
Я звоню узнать, как дела.

garstea 26.12.19 в 15:10

0

Одно могу сказать: доктор Махриджи
в состоянии

garstea 26.12.19 в 15:15

0

следовать указаниям.

garstea 26.12.19 в 15:15

0

Можно попросить вас об одолжении?

garstea 26.12.19 в 15:15

0

Надо помочь Шейле с оленьими рогами.

garstea 26.12.19 в 15:16

0

Возможно, я слишком буквально
понимаю Священное Писание,

garstea 26.12.19 в 15:18

0

но что-то я не припомню
никаких оленей в Вифлееме.

garstea 26.12.19 в 15:18

0

Мы не знаем наверняка.

garstea 26.12.19 в 15:19

0

Великомученику Евстафию
Христос явился

garstea 26.12.19 в 15:20

0

меж рогов белоснежного оленя.

garstea 26.12.19 в 15:21

0

И некоторые провидцы полагали,
что Господь являлся людям

garstea 26.12.19 в 15:24

0

в виде оленя.

garstea 26.12.19 в 15:24

0

Тряхни головой как следует, вот спасибо!

garstea 26.12.19 в 15:24

0

- Здравствуйте, милая.
- Я несу помощь страждущим.

garstea 26.12.19 в 15:27

0

Мне необходимы три фунта апельсинов.

garstea 26.12.19 в 15:42

0

Небеса будут к вам благосклонны,
если вы сможете

garstea 26.12.19 в 16:30

0

предоставить небольшую скидку.

garstea 26.12.19 в 16:30

0

За мой счёт, милая.

garstea 26.12.19 в 15:43

0

Благодарю.

garstea 26.12.19 в 15:43

0
Минутку...

Следующая страница →