Call The Midwife / Вызовите акушерку: S07E07

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Порой жизнь разрушается в одно мгновение...

Vilriel 05.03.18 в 15:39

0

...и вместе с ней терпит крах

Vilriel 05.03.18 в 15:39

0

наша уверенность в завтрашнем дне.

Vilriel 05.03.18 в 15:44

0

Вопросы становятся нашим оружием.

Vilriel 05.03.18 в 15:48

0

А ответы - нашей единственной надеждой.

Vilriel 05.03.18 в 15:48

0

Без них страх овладевает нами.

Vilriel 05.03.18 в 15:53

0

Любовь и наши близкие -

garstea 05.03.18 в 19:16

0

это единственное, что у нас остаётся.

Vilriel 05.03.18 в 15:55

0

- Они уверены?
- Почти наверняка,

Vilriel 05.03.18 в 15:56

0

но спинномозговая пункция должна развеять все сомнения.

Vilriel 05.03.18 в 16:12

0

Дело в том, что сыпь на теле Барбары

Vilriel 05.03.18 в 15:59

0

не бледнеет при нажатии.

Vilriel 05.03.18 в 15:59

0

Такой симптом характерен не только для менингита,

Vilriel 05.03.18 в 16:03

0

но и для заражения крови.

Vilriel 05.03.18 в 16:03

0

Поэтому они сразу начали курс антибиотиков.

garstea 05.03.18 в 19:16

0

- Можно к ней?
- Боюсь, что нет.

Vilriel 05.03.18 в 16:05

0

Её пока изолировали от внешнего мира.

Vilriel 05.03.18 в 16:05

0

Они не могут подвергать её риску заражения другой инфекцией.

Vilriel 05.03.18 в 16:06

0

Не волнуйся, приятель.

Vilriel 05.03.18 в 16:08

0

Она молодая и сильная.

Vilriel 05.03.18 в 16:08

0

И это сослужит ей хорошую службу.

Vilriel 05.03.18 в 16:09

0

Наша Барбара - настоящий боец.

Vilriel 05.03.18 в 16:09

0

Сегодня уж больно свежо, Фред Бакл.

Vilriel 05.03.18 в 16:16

0

Ещё подхватишь что-нибудь.

Vilriel 05.03.18 в 16:17

0

Ухаживать за больными - не мой конёк.

Vilriel 05.03.18 в 16:17

0

Фред...

Vilriel 05.03.18 в 16:18

0

Передай Тому мои слова поддержки.

Vilriel 05.03.18 в 16:20

0

Пока сестра Хервард болеет, необходимо привлечь все ресурсы.

Vilriel 05.03.18 в 16:21

0

Врачи порекомендовали каждому из нас

Vilriel 05.03.18 в 16:23

0

пройти курс приёма антибиотиков

Vilriel 05.03.18 в 16:23

0

в целях предосторожности.

Vilriel 05.03.18 в 16:24

0

Это также необходимо сделать всем матерям,

Vilriel 05.03.18 в 16:26

0

с которыми Барбара общалась в течение последней недели.

Vilriel 05.03.18 в 16:27

0

У маминой приятельницы менингитом заболел младший ребенок.

Vilriel 05.03.18 в 16:28

0

Им пришлось многое пережить.

Vilriel 05.03.18 в 16:28

0

- Его жизнь была на волоске.
- Боже, как ужасно.

Vilriel 05.03.18 в 16:30

0

Да. Но всё закончилось хорошо.

Vilriel 05.03.18 в 16:31

0

Сестра Крейн, вы не могли бы и меня добавить в обходной список?

Vilriel 05.03.18 в 16:32

0

Мы все возьмём на себя пациентов сестры Хервард, пока она не вернётся.

garstea 05.03.18 в 19:20

0

Спасибо, сестра. Итак, сестра Андерсон,

Vilriel 05.03.18 в 16:35

0

не могли бы вы добавить в свой обходной список миссис Палмер с Ливертон-Стрит?

Vilriel 05.03.18 в 16:36

0

Её малыш родился неделю назад, и Барбара...

Vilriel 05.03.18 в 16:37

0

должна была навестить их сегодня.

Vilriel 05.03.18 в 16:37

0

Конечно.

Vilriel 05.03.18 в 16:37

0

Хорошо. Всем спасибо.

Vilriel 05.03.18 в 16:37

0

Вот и отлично. Я ухожу, но я позвоню, если узнаю какие-либо новости о Барбаре.

Vilriel 05.03.18 в 16:39

0

Том знает, насколько опасен менингококковый сепсис?

Vilriel 05.03.18 в 16:43

0

Да, конечно, но он слишком шокирован.

Vilriel 05.03.18 в 16:39

0

Папа, я могу пойти завтра на концерт "Роллинг Стоунз"?

Vilriel 05.03.18 в 16:40

0

Они выступают в клубе "Регал".

Vilriel 05.03.18 в 16:51

0
Минутку...

Следующая страница →