Call The Midwife / Вызовите акушерку: s11e03

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Тут у вас сестричка работает. Нэнси её звать. TatianaM 25.01.22 в 20:46 0
	Уберите его отсюда! Этот не гигиенично! TatianaM 25.01.22 в 20:47 0
	К сожалению, сегодня сестры Корриган здесь нет. TatianaM 25.01.22 в 20:47 0
	Я поговорю с доктором Тёрнером. Подождите, пожалуйста, за дверью. TatianaM 25.01.22 в 20:48 0
	Нет... Ничего особенного, нечего доктора беспокоить. TatianaM 25.01.22 в 20:48 0
	Нет... Мне достаточно медсестры. TatianaM 25.01.22 в 20:49 0
	Извини, что вытащил тебя из дому, Фред. TatianaM 25.01.22 в 20:49 0
	Когда я один, я почти ничего не боюсь, TatianaM 25.01.22 в 20:49 0
	но поручиться за безопасность сестры Корриган, здесь, ночью, я не могу. TatianaM 25.01.22 в 20:50 0
	И, похоже, он только ей доверяет. TatianaM 25.01.22 в 20:51 0
	— Что это? — Мазь с эвкалиптом. TatianaM 25.01.22 в 20:51 0
	Намажьте под носом. TatianaM 25.01.22 в 20:51 0
	Я давно знаю этот секрет, с тех пор, как посещал пациентов в ночлежках. TatianaM 25.01.22 в 20:59 0
	Док, почему те, кто пьёт денатурат, становятся... такими? TatianaM 25.01.22 в 21:03 0
	Если ты имеешь в виду запах, TatianaM 25.01.22 в 21:03 0
	то от спирта-сырца их внутренности буквально загнивают. TatianaM 25.01.22 в 21:05 0
	У многих развивается гастрит, они не контролируют испражнения, TatianaM 25.01.22 в 21:05 0
	и ноги у них, вероятно, покрыты язвами. TatianaM 25.01.22 в 21:06 0
	Бедняги. TatianaM 25.01.22 в 21:06 0
	А если ты спрашиваешь, почему они не в себе, TatianaM 25.01.22 в 21:06 0
	то алкоголь разрушает мозг. TatianaM 25.01.22 в 21:07 0
	Многие слепнут. TatianaM 25.01.22 в 21:07 0
	Почему им некуда идти, негде лечиться? TatianaM 25.01.22 в 21:07 0
	Потому что средства для излечения нет, да они его и не ищут. TatianaM 25.01.22 в 21:07 0
	Они цепляются друг за друга, TatianaM 25.01.22 в 21:08 0
	и за то немногое, что ещё помнят и узнают. TatianaM 25.01.22 в 21:08 0
	Всё вокруг — пустота. TatianaM 25.01.22 в 21:09 0
	А в том единственном месте, где они могли бы находиться... TatianaM 25.01.22 в 21:10 0
	...никто им не рад. TatianaM 25.01.22 в 21:10 0
	— Я получил лицензию. — А я купила платье. TatianaM 25.01.22 в 21:11 0
	Мы с мамой заскочили в "Моды Венеры" TatianaM 25.01.22 в 21:11 0
	и купили беленькое платьице, готовое. TatianaM 25.01.22 в 21:11 0
	— К нему шляпку и всё прочее. — Можно посмотреть? TatianaM 25.01.22 в 21:12 0
	Нет. TatianaM 25.01.22 в 21:12 0
	Это как бриллианты родившимся в январе — TatianaM 25.01.22 в 21:12 0
	плохая примета. TatianaM 25.01.22 в 21:12 0
	Надеюсь, ты не в этой рубашке придёшь? TatianaM 25.01.22 в 21:13 0
	Бернард? TatianaM 25.01.22 в 21:13 0
	Это Нэнси, медсестра. TatianaM 25.01.22 в 21:13 0
	Вы меня искали в амбулатории, но меня там не было. TatianaM 25.01.22 в 21:13 0
	Я привела врача. TatianaM 25.01.22 в 21:14 0
	Мне не нужен врач. TatianaM 25.01.22 в 21:14 0
	А я думаю, нужен. LeslyWest 28.01.22 в 20:22 0	+2
	Я — младший персонал, он знает больше, что не так уж трудно. TatianaM 25.01.22 в 21:15 0
	Позвольте сестре снять ботинок, я только взгляну, TatianaM 25.01.22 в 21:16 0
	и ничего не трону, если нет необходимости. TatianaM 25.01.22 в 21:16 0
	Я слыхал, есть такие штуки — антибионики. TatianaM 25.01.22 в 21:16 0
	Антибиотики? TatianaM 25.01.22 в 21:16 0
	У нас их куча. LeslyWest 28.01.22 в 20:23 0
	В таблетках, мазях, жидкие, твёрдые. TatianaM 25.01.22 в 21:17 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →