Starlight by Adrienne Woods / Звездный свет: Глава 8
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Пятница наступила быстрее, чем мне бы того хотелось. Занятия пролетали в одно мгновение. Darlar 31.10.20 в 13:57 |
|
|
Блейк находился в своей стихии. Заметно, что он буквально-таки создан для войны и всей этой хрени. Он балдеет от этого. Darlar 31.10.20 в 14:01 |
||
|
Мы так не похожи друг на друга. Darlar 31.10.20 в 14:01 |
||
|
В два часа Бекки, Сэмми и я ждали в главном холле. Сегодня утром я спросила Мастера Лонгвея, могут ли мои подруги пойти со мной, но он отказался и объяснил это тем, что в эти выходные мне предстоит перевести на ту сторону порядка сотни людей. Это может затянуться до понедельника или вторника, и, ну, он не хочет, чтобы меня что-либо отвлекало. Как же тупо. Darlar 31.10.20 в 14:06 |
||
|
Блейк бегом спустился по лестнице, на его плече болталась огромная спортивная сумка. Darlar 31.10.20 в 14:07 |
||
|
Он взял мою, положил внутрь своей и застегнул. Darlar 31.10.20 в 14:07 |
||
|
– Пожалуйста, будьте осторожны, – первой заговорила Сэмми. Darlar 31.10.20 в 14:09 |
||
|
– Саманта, – Блейк вновь закинул сумку себе на плечо, – я же Рубикон. Не забывай об этом. Darlar 31.10.20 в 14:10 |
||
|
– И всё ещё мой брат, идиот. Даже если ты Рубикон, ты не неуязвим. Береги себя. Darlar 31.10.20 в 14:11 |
||
|
– Ладно, – сказал он, обняв её одной рукой и чмокнув в макушку. Darlar 31.10.20 в 14:11 |
||
|
– И ты тоже, Елена, – присоединилась Бекки. Darlar 31.10.20 в 14:11 |
||
|
– Я всего-навсего буду водить людей туда и обратно. Ничего сложного. Darlar 31.10.20 в 14:12 |
||
|
– И всё же, мало ли. Мы ждём тебя целой и невредимой. Тебя это тоже касается, Блейк. Darlar 31.10.20 в 14:13 |
||
|
Не нравится мне это их прощание. Словно они предчувствуют, что вот-вот случится что-то плохое. Darlar 31.10.20 в 14:15 |
||
|
Я обняла их обеих и направилась с Блейком к воротам, где нас уже поджидал Мастер Лонгвей. Darlar 31.10.20 в 14:15 |
||
|
Он перекинулся парой слов с Блейком, и затем я поспешила отвернуться, потому как Блейк начал раздеваться. Он собирается превратиться. Darlar 31.10.20 в 14:16 |
||
|
Как только громадное чудище заняло его место, пришла пора нам отправляться в путь. Darlar 31.10.20 в 14:17 |
||
|
На этот раз я ухватилась за его лапу, и он полетел со мной в порт Элма. Darlar 31.10.20 в 14:20 |
||
|
Путь в Арис, обратно к Дэвиду, на этот раз занял меньше времени, поскольку учёные подключили лифт, на котором можно добраться до этого пункта назначения за две секунды. Darlar 31.10.20 в 14:27 |
||
|
Нам пришлось разделиться – добиралась на лифте я в одиночку, поскольку Блейк не доверял этому средству передвижения. Много лет назад он попробовал один раз, и ему не понравилось. Я помню свою первую поездку, как будто это было вчера. Отвратительное ощущение, но у меня оно прошло, как только мы оказались на месте. А вот Блейк потом ещё несколько дней приходил в себя. Darlar 31.10.20 в 14:31 |
||
|
Парень серьёзно отличается от всех нас. Darlar 31.10.20 в 14:32 |
||
|
Он остался со мной и ответил на пару их вопросов о том, как мы выведем первую сотню человек из Итана. В моменты выступлений перед толпой он напоминал мне Люциана – тоже как рыба в воде. Мой опыт был тяжёлым. Darlar 31.10.20 в 14:35 |
||
|
Блейк улетел сразу, как только убедился, что журналюги до меня не доберутся. Он не хотел лететь со мной, потому как всё ещё не было седла, а без него моё положение ненадёжно. А ещё ему было интересно, насколько быстро он сможет туда добраться. Darlar 31.10.20 в 14:38 |
||
|
Первый раз мы добирались до Дэвида больше двух недель, но опять же – у нас была другая миссия. Найти его сферы. Я всё ещё не представляла, что они могут делать, и судя по всему, Блейк тоже. Darlar 31.10.20 в 14:39 |
||
|
Он сказал только, что эта часть его ещё не пробудилась. Darlar 31.10.20 в 14:40 |
||
|
Король Гельмут лично встретил меня в порту. Они разбили лагерь ещё после того раза, когда я сказала Древним, что никакого карантина не будет, и жили всё это время в палатках, ожидая возвращения Эмануэля с некой информацией, которая очень нужна королю Гельмуту. Darlar 31.10.20 в 14:43 |
||
|
Я гадала, что именно это может быть. Может, у него тоже были родственники по ту сторону, и он попросил своего дракона разузнать, живы ли они ещё? Сестра, например? Darlar 31.10.20 в 14:44 |
||
|
Это очень грустно, если задуматься, сколько людей потеряли своих близких и не знают, увидят ли их когда-нибудь снова. Darlar 31.10.20 в 14:45 |
||
|
– Елена, я рад тебя видеть, – улыбнулся он мне и обнял по-отечески. – А куда запропастился Блейк? Darlar 31.10.20 в 14:46 |
||
|
Я улыбнулась в ответ. Darlar 31.10.20 в 14:47 |
||
|
Мы сели во внедорожник и проехали пару миль до домика. Darlar 31.10.20 в 14:48 |
||
|
Лагерь разбили в нескольких ярдах от него. Darlar 31.10.20 в 14:48 |
||
|
Я была рада вновь всех увидеть. Люка, Дейзи, малышей. Мне уже не терпелось вывести их родных и близких из Итана, в безопасность. В животе завязался узел при мысли, что Блейк пробудет там три дня. Darlar 31.10.20 в 14:50 |
||
|
Он был решительно настроен найти Максин, Никки и Леану, и хотя я тоже хотела им помочь, особенно ради Тома и Августа, но они сами не знают, о чём меня просят. Darlar 31.10.20 в 14:54 |
||
|
Если что-нибудь случится с Блейком... Даже думать об этом не хочу. Darlar 31.10.20 в 14:54 |
||
|
Конни выделила мне комнату, в которой я останавливалась в первый раз. Она безумно переживала за Дэвида: девушка не сказала ни слова, но это было написано у неё на лице. Darlar 31.10.20 в 14:56 |
||
|
Знать, что он находится в Итане уже целую неделю, но не иметь возможности с ним связаться – это непростое испытание. Darlar 31.10.20 в 14:57 |
||
|
Энн и Констанс сели ужинать вместе со мной. Я была так счастлива, что спасла хотя бы одного из членов семьи Констанс. Darlar 31.10.20 в 14:58 |
||
|
Легла спать около десяти. Блейка всё ещё было не видать. Пару раз пыталась дозвониться до него, но слышала только автоответчик. Darlar 31.10.20 в 15:00 |
||
|
Хотела заснуть, надеясь вновь увидеть то предсказание о Саадедине и недостающем ингредиенте. Darlar 31.10.20 в 15:00 |
||
|
Хотела бы получить во сне подсказку, что это за недостающий ингредиент, тогда бы смогла вынести эту пытку, но это знание оставалось сокрытым. Darlar 31.10.20 в 15:01 |
||
|
Блейк-дракон был таким крошечным по сравнению с Саадедином. Правду ли говорил Блейк, когда уверял меня, что на самом деле их соотношение в размере вовсе не такое, или он просто сказал это, чтобы успокоить меня? Darlar 31.10.20 в 15:04 |
||
|
Саадедин распахнул пасть и извергнул жёлтый шар с зелёными всполохами пламени. Пламени Пола. Darlar 31.10.20 в 15:05 |
||
|
Жёлто-зелёный шар встретился с Розовым Поцелуем, и затем началось какое-то безумие. Darlar 31.10.20 в 15:07 |
||
|
Его огонь поглотил огонь Блейка. Зелёное пламя распространилось, как вирус, прошло сквозь Розовый Поцелуй и дошло до Блейка-дракона. Я видела, как он сгорает изнутри, и не могла ничего поделать. Я застыла в ужасе, глядя, как моего дракона рвёт на куски. Darlar 31.10.20 в 15:09 |
||
|
Он взревел. Такого рёва я ещё никогда не слышала. В нём было столько боли, а я просто наблюдала в оцепенении. Darlar 31.10.20 в 15:10 |
||
|
И затем он взорвался. Darlar 31.10.20 в 15:10 |
||
|
Я подскочила на месте, внезапно осознавая, что я всё ещё нахожусь в кровати. Моё дыхание было тяжёлым, по вискам стекал пот. Мои руки тряслись. Всё моё тело тряслось. Darlar 31.10.20 в 15:11 |
||
|
Это то, что нас ждёт? Darlar 31.10.20 в 15:12 |
||
|
Я заметила шевеление на диване и подпрыгнула. В ночном свете я смогла разглядеть Блейка, сидящего на стуле. Darlar 31.10.20 в 15:13 |
