Starlight by Adrienne Woods / Звездный свет: Глава 35
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Кто-то потряс меня за плечо, я почувствовала это и открыла глаза. Darlar 11.12.20 в 06:17 |
|
|
Сон исчез, и последствия растворились, стоило мне протереть глаза. Это было такое невероятно чувство. Я увидела Блейка, сидящего на моей кровати с кружкой кофе. Darlar 11.12.20 в 06:20 |
||
|
– Пора собираться. Скоро приедет король Калеб. Darlar 11.12.20 в 06:20 |
||
|
Я кивнула и накрыла глаза рукой. Darlar 11.12.20 в 06:21 |
||
|
– Что-то не так, Елена? Darlar 11.12.20 в 06:21 |
||
|
Я покачала головой. Darlar 11.12.20 в 06:21 |
||
|
– Сны бывают страшными или потрясающими, но никогда дурацкими. Darlar 11.12.20 в 06:22 |
||
|
Я улыбнулась на его интонацию и взглянула на него. Darlar 11.12.20 в 06:22 |
||
|
– Пообещай мне, что мы освободим его. Пожалуйста? – отчего-то мне захотелось плакать. Darlar 11.12.20 в 06:23 |
||
|
– Елена, – он крепко обнял меня. Darlar 11.12.20 в 06:23 |
||
|
– Даже если это будет последнее, что я сделаю в своей жизни, я всё равно это сделаю, обещаю. Darlar 11.12.20 в 06:24 |
||
|
Я жёстко его ударила. Darlar 11.12.20 в 06:24 |
||
|
Блейк слегка приподнял брови. Он не хотел, чтобы я это заметила, и поспешил улыбнуться. Darlar 11.12.20 в 06:33 |
||
|
– Окей, как скажешь... Darlar 11.12.20 в 06:33 |
||
|
– Что это сейчас было? – перебила я. Darlar 11.12.20 в 06:34 |
||
|
– Ты о чём? Darlar 11.12.20 в 06:34 |
||
|
– Я заметила твою реакцию. Ты не веришь, что это недостающий ингредиент, да? Darlar 11.12.20 в 06:35 |
||
|
Он уставился в пол. Darlar 11.12.20 в 06:36 |
||
|
– Ответь мне, – мой голос звучал немного психованно. Darlar 11.12.20 в 06:37 |
||
|
– Елена, – вздохнул он. Darlar 11.12.20 в 06:37 |
||
|
– Скажи мне, Блейк. Darlar 11.12.20 в 06:37 |
||
|
– Ладно, да, я не верю. Darlar 11.12.20 в 06:37 |
||
|
– Почему нет? Darlar 11.12.20 в 06:38 |
||
|
– Не знаю. Просто кажется, что это не то, что нужно, – он поднялся и медленно зашагал от стены до стены, запустив пальцы в свои волосы цвета воронова крыла. Затем он обернулся и посмотрел на меня. – Не знаю. Может, я никогда не почувствую, что это то, что надо. Иногда сложно следовать собственному совету, понимаешь. Darlar 11.12.20 в 06:41 |
||
|
– Тогда нам нужно продолжить поиски. Darlar 11.12.20 в 06:42 |
||
|
– Нет, – мягко ответил он и снова сел на краешек моей крови. – Вовсе не обязательно. Это может быть тот самый ингредиент. Я просто хотел бы иметь твою уверенность, но сомневаюсь, что когда-нибудь буду. Я устроен иначе, ты же знаешь. Darlar 11.12.20 в 06:43 |
||
|
Я нахмурилась, почувствовав, что он ни капельки не доверяет мне насчёт Луи и его ягод, которые я отнесла Ральфу, как только они созрели. Darlar 11.12.20 в 06:47 |
||
|
– Уверен, что не можешь читать мои мысли? Darlar 11.12.20 в 06:48 |
||
|
Он застонал. Darlar 11.12.20 в 06:48 |
||
|
Это вновь рассмешило меня. Я вздохнула. Darlar 11.12.20 в 06:48 |
||
|
– Ладно, мы можем продолжить поиски. Darlar 11.12.20 в 06:48 |
||
|
– Нет, это должно быть то самое, Елена. Мне просто тоже нужно верить, что у нас всё получится и что ягоды Луи достаточно ядовиты. Darlar 11.12.20 в 06:50 |
||
|
– Все говорят, что они самые-самые. Darlar 11.12.20 в 06:51 |
||
|
– Тогда кто я такой, чтобы спорить? – он поднялся и направился к двери. – Собирайся, король Гельмут чётко дал понять, что не станет никого ждать, когда придёт Арис. Darlar 11.12.20 в 07:29 |
||
|
Я закатила глаза и встала. Сделала несколько глотков кофе, после чего переоделась. Darlar 11.12.20 в 07:30 |
||
|
Дни пролетали так быстро, что я гадала, Судьба ли это желает нашего воссоединения с отцом или Смерть уже устала от того, как я ускользаю из её когтей снова и снова. Darlar 11.12.20 в 07:36 |
||
|
Я выпила ещё одну чашку кофе за завтраком. Я не была голодна, поэтому кофе было достаточно. Darlar 11.12.20 в 07:37 |
||
|
В десять объявили о приближении арисцев на драконах и внедорожниках. Darlar 11.12.20 в 07:39 |
+2 | |
|
Подскочили все, включая Хайко и Арианну, и побежали смотреть, как они подъезжают и приземляются. Darlar 11.12.20 в 07:40 |
||
|
Я осталась сидеть на месте. Darlar 11.12.20 в 07:40 |
||
|
Я последняя, кого хочет видеть король Калеб. Darlar 11.12.20 в 07:40 |
||
|
– Он здесь, Елена. Он собирается сражаться. Darlar 11.12.20 в 07:40 |
||
|
– Да, но это не изменит его отношение ко мне, Блейк. Darlar 11.12.20 в 07:42 |
||
|
– Дай ему время. Постепенно он переосмыслит всё это. Darlar 11.12.20 в 07:42 |
||
|
Я бросила в него салфетку, лежавшую рядом с моей тарелкой, и отпила ещё немного кофе. Darlar 11.12.20 в 07:43 |
||
|
Бекки и Джордж вернулись к столу. Darlar 11.12.20 в 07:43 |
||
|
Блейк встал и протянул мне ладонь. Я взяла его руку, и мы оба вышли из столовой, направляясь по коридору к входной двери. Darlar 11.12.20 в 07:44 |
||
|
Когда мы вышли, там всюду были сплошные драконы и их наездники, соскальзывающие с крыльев. Минимум полсотни внедорожников тоже были полны людей. Darlar 11.12.20 в 07:46 |
||
|
Улыбка расплылась на моём лице. Darlar 11.12.20 в 07:46 |
||
|
– Теперь понимаешь, почему нам так нужен Арис? – тихо спросил Блейк. Darlar 11.12.20 в 07:46 |
