Starlight by Adrienne Woods / Звездный свет: Глава 45
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
ЕЛЕНА Darlar 08.01.21 в 07:19 |
|
|
Я открыла глаза, и солнечный свет ослепил меня. Птички чирикали. Ни малейшего ветерка, только солнце. Darlar 08.01.21 в 07:19 |
||
|
Верхушки деревьев нависали надо мной, но уже не боялась их, как раньше, потому что знала, что я в безопасности. Darlar 08.01.21 в 07:20 |
||
|
Я повернула голову и увидела Блейка, лежащего рядом со мной, на постели. Как он дотащил кровать сюда, под деревья, было за гранью моего понимания. Darlar 08.01.21 в 07:21 |
||
|
Улыбка растянулась на моём лице, когда я поняла, что он сейчас спит. Darlar 08.01.21 в 07:21 |
||
|
Он выглядит таким умиротворённым. Darlar 08.01.21 в 07:21 |
||
|
Я убрала прядку волос цвета воронова крыла с его лица. Он распахнул небесно-голубые глаза и улыбнулся. Darlar 08.01.21 в 07:23 |
||
|
– Доброе утро, принцесса. Darlar 08.01.21 в 07:23 |
||
|
Я засмеялась. Darlar 08.01.21 в 07:23 |
||
|
Улыбаясь, он закрыл глаза, но ничего не ответил. Darlar 08.01.21 в 07:24 |
||
|
– Блейк? – спросила я, и он снова открыл глаза. Darlar 08.01.21 в 07:25 |
||
|
– Какая разница, где мы? Главное, мы вместе, Елена. Darlar 08.01.21 в 07:25 |
||
|
Я прищурилась. Он никогда ещё не отвечал вот так. Я попыталась вспомнить, что мы делали, перед тем как я очнулась здесь. И не смогла. Darlar 08.01.21 в 07:26 |
||
|
Он коснулся моего подбородка. Darlar 08.01.21 в 07:27 |
||
|
Это было такое странное чувство: ничего из прошлого больше не имело значения. Даже что там было в тот день, который я не могу вспомнить. Darlar 08.01.21 в 07:28 |
||
|
– Думаю, уже пора, – в его глазах стояли слёзы. Darlar 08.01.21 в 07:28 |
||
|
Это напугало меня. Darlar 08.01.21 в 07:29 |
||
|
– Показать тебе, Елена. Darlar 08.01.21 в 07:29 |
||
|
Я сразу поняла, о чём он. Я так долго этого ждала. Неужели наша связь наконец-то восстановилась? Ничего не помню. Darlar 08.01.21 в 07:30 |
||
|
Блейк засмеялся. Darlar 08.01.21 в 07:31 |
||
|
– Что получается? Darlar 08.01.21 в 07:31 |
||
|
– Ничего. Я сейчас именно там, где хочу остаться навсегда. Darlar 08.01.21 в 07:31 |
||
|
Я сверлю его взглядом. Что он скрывает? Что отказывается говорить? Darlar 08.01.21 в 07:32 |
||
|
– Закрой глаза, Елена. Darlar 08.01.21 в 07:32 |
||
|
Я послушалась, и он мягко прижался лбом к моему. Примерно так Ченг показывал мне видения, и когда-то я считала, что Тания могла показать ему то же самое, но теперь я знала, что это невозможно. Она мертва. Darlar 08.01.21 в 07:33 |
||
|
Картинки остановились, а мы оба оказались в белой комнате. Darlar 08.01.21 в 07:34 |
||
|
– Окей, где мы? – спросила я, но он не ответил. Darlar 08.01.21 в 07:34 |
||
|
– Блейк, – я попыталась дотронуться до него. Однако моя рука прошла насквозь, будто я призрак. Мне это не нравится. Darlar 08.01.21 в 07:35 |
||
|
Сердце начало стучать чуть резче. Darlar 08.01.21 в 07:35 |
||
|
– Блейк? – спрашивала я снова и снова, но быстро сообразила, что он меня не видит. Darlar 08.01.21 в 07:36 |
||
|
Я оглянулась вокруг. Всё здесь такое белоснежное, что я почувствовала лёгкое головокружение, и вдруг контуры комнаты начали прорисовываться. Становилось всё чётче и чётче. Я увидела Люциана и саму себя, сидящих в углу. Та, вторая я, смотрела прямо на меня. Или на Блейка. Мы с Люцианом исчезли, угол вновь опустел. Darlar 08.01.21 в 07:38 |
||
|
Я помню тот день. Тогда увидела что-то мельком, настолько быстро, что не успела ничего понять. Это было какой-то бессмыслицей тогда, да и сейчас. Darlar 08.01.21 в 07:39 |
||
|
Затем перевела взгляд на Блейка, который просто смотрел на происходящее перед ним. Darlar 08.01.21 в 07:40 |
||
|
Я узнала это место. Я уже была в этой комнате с мамой и папой. В день, когда родилась. Но это уже другой день, после моего рождения. Darlar 08.01.21 в 07:42 |
||
|
Моя мама, королева, сидит на кровати, рядом с ней лежу крошечная я. Папа ходит кругами по комнате. Это тот день, когда они узнали, что я больна. День, когда Тания пришла сказать им, что она может помочь, пожертвовав Карой. Darlar 08.01.21 в 07:43 |
||
|
Я вновь посмотрела на Блейка, который не сводил глаз с меня и мамы. Darlar 08.01.21 в 07:44 |
||
|
Он ничего не говорил. Darlar 08.01.21 в 07:44 |
||
|
Что он здесь делал? То стихотворение... Darlar 08.01.21 в 07:45 |
||
|
Комната вновь закружилась, остановившись на другой сцене. Ночь. Мы следуем за фигурой в плаще с маленьким драконёнком. У неё фиолетовая чешуя, я сразу узнала Кару. Darlar 08.01.21 в 07:46 |
||
|
Я торопливо шла за ними. Блейк... Блейк сопротивлялся всю дорогу, казался расстроенным и как будто он не мог контролировать свои движения. Он не хотел идти и боролся с невидимой силой, тащившей его за Карой и Танией. Darlar 08.01.21 в 07:48 |
||
|
Всю жизнь он борется против всего. Darlar 08.01.21 в 07:48 |
||
|
Он боялся, потому что ничего не понимал. И я тоже. Darlar 08.01.21 в 07:49 |
||
|
Тания обернулась драконом у стены рядом с лесом. Мы все прошли насквозь, а там был один только океан. Всё казалось каким-то бредом. Сначала я даже подумала, что сейчас утону, но всё снова закружилось, и картинка сменилась, когда вращение прекратилось. Мы все оказались в гостиничном номере: я, Кара, Блейк и Тания. Darlar 08.01.21 в 07:52 |
||
|
Кара, как котёнок, игралась с мячиком, а Тания мерила комнату шагами. Darlar 08.01.21 в 07:52 |
||
|
Блейк кричал на Танию, спрашивал, почему она здесь, и прочие важные вещи. Он как будто бы потерял память перед тем, как это всё произошло. Я видела это по его лицу: слова заставляли его что-то вспомнить, пока он бился головой. Когда он открыл дверь, чтобы уйти, невидимая сила затолкнула его обратно, и он приземлился рядом с Карой. Darlar 08.01.21 в 07:55 |
||
|
Зарычав, он поднялся и попытался снова. Darlar 08.01.21 в 07:56 |
||
|
То же самое происходило снова и снова. Словно он не мог уйти. Darlar 08.01.21 в 07:56 |
||
|
Вращение вернулось, и в следующее мгновение я увидела день, когда пришёл мой папа, который Герберт. Darlar 08.01.21 в 07:57 |
||
|
Он был так счастлив, когда нашёл Кару. Блейк попытался докричаться и до него, но тот его не слышал. Я понимала, что он чувствует, потому что никто из них меня тоже не видел, но я осознала это раньше, потому что уже проходила через это вместе с Люцианом. А вот Блейк всё ещё не понимал, что с ним происходит. Darlar 08.01.21 в 07:58 |
||
|
Картинка снова сменилась. Darlar 08.01.21 в 07:58 |
