Starlight by Adrienne Woods / Звездный свет: Глава 17
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Утром Эмануэль приготовил на завтрак рыбу. Он пожарил её в своих руках, чтобы не оставлять ни единого следа нашего присутствия. Darlar 15.11.20 в 08:50 |
|
|
– Так какой у нас план? – спросила я, пока мы ели рыбу. Darlar 15.11.20 в 08:51 |
||
|
Они оба уставились на меня. Darlar 15.11.20 в 08:51 |
||
|
– У нас же есть план, верно? Darlar 15.11.20 в 08:51 |
||
|
– Да, план есть, – улыбнулся Блейк, – и я уже говорил Эмануэлю, что он тебе не понравится, – он посмотрел на Эмануэля, шутливо вскинув бровь. – Он просто боится твоей реакции. Darlar 15.11.20 в 08:54 |
||
|
Сырая рыба прилетела прямо в лицо Блейку. Darlar 15.11.20 в 08:55 |
||
|
– Нет, я не буду тупо сидеть и ждать, когда все вернутся. Darlar 15.11.20 в 08:55 |
||
|
– Ты не будешь одна, Реймонд... Darlar 15.11.20 в 08:55 |
||
|
– Я сказала, нет, Эмануэль. Darlar 15.11.20 в 08:56 |
||
|
– Я же говорил, – вмешался Блейк. Я перевела взгляд на него. Darlar 15.11.20 в 08:56 |
||
|
– Так какой же у нас план? Darlar 15.11.20 в 08:56 |
||
|
– Мы пойдём на церемонию в маскировке. Даже близко не подойдём к жатве, обещаю. Мы дадим им знать, что помощь в пути, чтобы они, когда время придёт, были готовы. Darlar 15.11.20 в 09:10 |
||
|
– Ладно, – согласилась я, но на ум начали приходить жуткие мысли. В одной из них Блейк снова исчезал без вести. Darlar 15.11.20 в 09:11 |
||
|
– И что за маскировка? – спросила я, поскольку ни у одного из них не было при себе вещей. Darlar 15.11.20 в 09:12 |
||
|
– Мы планируем использовать заклинание трансформации, которое поможет нам смешаться с толпой, и пойдём в совершенно другой город, не в Айкенборо. Darlar 15.11.20 в 09:13 |
||
|
– Мы собираемся в Саврин. Это в паре миль к северу отсюда, – сказал Дикки. Darlar 15.11.20 в 09:13 |
||
|
– Саврин, значит. Darlar 15.11.20 в 09:13 |
||
|
– Согласно тем данным, что мы собрали в прошлый раз, – заговорил Джерри, – именно в Саврине всё это начинается. Так что как только они выведут пленников... Darlar 15.11.20 в 09:15 |
||
|
Все уставились на Джерри. Darlar 15.11.20 в 09:15 |
||
|
– Я неправильно выразился, – быстро забрал он свои слова обратно. – Я... ну, вы меня поняли. Один из нас передаст им информацию. Darlar 15.11.20 в 09:16 |
||
|
– Это буду я, – сказал Блейк, откусывая кусок рыбы. Darlar 15.11.20 в 09:16 |
||
|
– Ты? – переспросила я. Darlar 15.11.20 в 09:16 |
||
|
– Елена, я знаю, как это сделать. У меня есть план, всё продумано, и ты будешь всё это время вместе со мной. Я тебя не оставлю, – тихо пояснил он. – Нас никто не узнает. Darlar 15.11.20 в 09:17 |
||
|
– Окей. Как ты собираешься с ними поговорить? Darlar 15.11.20 в 09:18 |
||
|
Его губы растянулись в улыбке. Darlar 15.11.20 в 09:18 |
||
|
– О, давай, скажи ей, Блейк, – подразнил Эмануэль. Darlar 15.11.20 в 09:18 |
||
|
– Боюсь, она меня больше не поцелует. Darlar 15.11.20 в 09:19 |
||
|
Все они захохотали, а я прищурилась, гадая, что же там такое может быть, чтобы я расхотела его целовать. Darlar 15.11.20 в 09:20 |
||
|
– Навозные шарики. Отец сказал, что раньше они прятали тайные записки в навозе оленей или каких-нибудь мелких животных и лепили их в определённые фигуры, чтобы было понятно, что там внутри сообщение. Я не смогу просто передать их, так что придётся плюнуть им. Darlar 15.11.20 в 09:23 |
||
|
– Ты собираешься набрать в свой рот какашки? Darlar 15.11.20 в 09:23 |
||
|
Они взорвались смехом. Darlar 15.11.20 в 09:24 |
||
|
– Чего только не сделаешь ради всеобщего блага. Darlar 15.11.20 в 09:25 |
||
|
– У него во рту бывало и не такое, – пошутил Эмануэль. Darlar 15.11.20 в 09:25 |
||
|
– Заткни пасть, – ответил Блейк, и все снова рассмеялись. Darlar 15.11.20 в 09:26 |
||
|
Когда мы закончили завтракать, пришло время чар трансформации. Эмануэль превратил всех драконов в стариков, а Джерри – в женщину. Приколист. Darlar 15.11.20 в 09:27 |
||
|
Блейк сделал себя пятидесятилетним мужиком с лохматой рыжей гривой и такой же неряшливой бородой. Я стала его десятилетней немой дочкой. Darlar 15.11.20 в 09:28 |
||
|
Все они казались такими огромными по сравнению со мной. Darlar 15.11.20 в 09:28 |
||
|
– Только не вздумай целовать свою дочь, Блейк. Darlar 15.11.20 в 09:29 |
||
|
– Уверен, что в этом рассаднике зла... Простите, я не должен был так говорить, – его тон был абсолютно серьёзным. Darlar 15.11.20 в 09:30 |
||
|
Я знала, что это отнюдь не исключено и даже вполне вероятно. Darlar 15.11.20 в 09:30 |
||
|
– Помни, ты немая, поэтому ни слова, ладно? И не придавай значения моим словам, Елена. Я умею быть тёмным, а нам нужно смешаться с местными. Darlar 15.11.20 в 09:31 |
||
|
– Всё нормальное. Буду морщиться про себя. Darlar 15.11.20 в 09:31 |
||
|
Он улыбнулся и посмотрел на Дикки, который держал сумку с шариками из навоза. Darlar 15.11.20 в 09:32 |
||
|
– Сообщения уже внутри? – спросил Блейк. Дикки кивнул. Darlar 15.11.20 в 09:32 |
||
|
– Мне помогали Реймонд и Эмануэль. Darlar 15.11.20 в 09:32 |
||
|
– Да почему я девчонка?! – Джерри пытался натянуть на себя платье. Darlar 15.11.20 в 09:33 |
||
|
– У женщин много преимуществ, дружище. Не стоит недооценивать эту маскировку, – повторил Эмануэль. Darlar 15.11.20 в 09:34 |
||
|
Мы двинулись в сторону Саврина. Darlar 15.11.20 в 09:34 |
||
|
За полмили от города мы с Эмануэлем разошлись. Darlar 15.11.20 в 09:35 |
||
|
– Встретимся у дерева. Будь осторожен, Блейк. Darlar 15.11.20 в 09:35 |
