Starlight by Adrienne Woods / Звездный свет: Глава 10
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
В полночь будильник разбудил весь дом. Пришло время вывести первую группу из Итана. Darlar 01.11.20 в 10:10 |
|
|
Блейк начал надевать джинсы, а я пошла в ванную, прихватив свою одежду. Darlar 01.11.20 в 10:10 |
||
|
Мы встретились с остальными в гостиной. У каждого была сумка с вещами. Darlar 01.11.20 в 10:11 |
||
|
Эмануэль со всеми своими ребятами, включая Тейлор с таким выражением лица, будто лимон проглотила, были готовы к возвращению на ту сторону. Darlar 01.11.20 в 10:12 |
||
|
Мы все вместе пошли к Лианам. По крайней мере, сейчас Блейк будет рядом. Утром же он отправится с Августом и Томом на их сумасбродную миссию. Darlar 01.11.20 в 10:13 |
||
|
Я пыталась сосредоточиться на своём задании. Darlar 01.11.20 в 10:14 |
||
|
Блейк встал рядом со мной. Эмануэль посмотрел на Тейлор. Darlar 01.11.20 в 10:14 |
||
|
– Ты первая. Darlar 01.11.20 в 10:15 |
||
|
Она смерила его взглядом, взяла свой рюкзак и подошла ко мне. Darlar 01.11.20 в 10:16 |
||
|
Девушка остановилась позади меня и обхватила одной рукой мою талию. Darlar 01.11.20 в 10:17 |
||
|
Лианы вновь пробудились, слегка завибрировали, зашевелившись. Они тихонько шипели, пока я вела Тейлор через них. Darlar 01.11.20 в 10:17 |
||
|
Она вела себя тихо, очень тихо, и меня это напрягало. Darlar 01.11.20 в 10:18 |
||
|
– Прости, что толкнула тебя, – сказала она после долгого молчания. Darlar 01.11.20 в 10:18 |
||
|
– Всё нормально. Я понимаю, почему ты злишься. Darlar 01.11.20 в 10:18 |
||
|
– Да? Darlar 01.11.20 в 10:18 |
||
|
– Да, ты хотела остаться. Я понимаю. Тебе кажется, что здесь от тебя больше пользы. Darlar 01.11.20 в 10:19 |
||
|
– Хоть кто-то, твою мать. Darlar 01.11.20 в 10:19 |
||
|
Я тихо рассмеялась. Darlar 01.11.20 в 10:20 |
||
|
Когда она оказалась на безопасном расстоянии от Лиан на той стороне, один из новых солдат занял её место. Я слышала, как король Гельмут заговорил с ней, пока я вела к Лианам незнакомого парня. Darlar 01.11.20 в 10:22 |
||
|
Здоровяк, вроде Эмануэля, он ахнул, как и все, когда мы достигли ядра. Darlar 01.11.20 в 10:23 |
||
|
– Дух захватывает, понимаю. Darlar 01.11.20 в 10:23 |
||
|
Он просто смотрел по сторонам, зачарованный. Darlar 01.11.20 в 10:23 |
||
|
Затем, когда мы дошли до Эмануэля, они кратко обменялись информацией и пожали друг другу руки. Darlar 01.11.20 в 10:24 |
||
|
Эмануэль был следующим. Darlar 01.11.20 в 10:24 |
||
|
– Я слежу за тобой, – пошутил Блейк. Эмануэль, ухмыльнувшись, взял меня на руки. Darlar 01.11.20 в 10:25 |
||
|
Он бегом пересёк Лианы и перешёл на шаг, когда их пасти перестали нам угрожать. Darlar 01.11.20 в 10:26 |
||
|
– Так что ты должен был разузнать для короля Гельмута? Darlar 01.11.20 в 10:26 |
||
|
– Это личное, Елена. Darlar 01.11.20 в 10:26 |
||
|
– У него есть родственники на той стороне? Darlar 01.11.20 в 10:27 |
||
|
Он кивнул, но его выражение лица не предвещало ничего хорошего. Darlar 01.11.20 в 10:27 |
||
|
– Я же сказал тебе, это личное. Не суй нос не в своё дело, потому что это сложно скрывать от тебя. Но я дал драконью клятву, что не скажу тебе. Darlar 01.11.20 в 10:29 |
||
|
– Ого, всё настолько серьёзно? Darlar 01.11.20 в 10:29 |
||
|
– Да. Так что если хочешь увидеть меня корчащимся в муках, то спроси ещё раз. Darlar 01.11.20 в 10:29 |
||
|
Я улыбнулась. Darlar 01.11.20 в 10:30 |
||
|
Король Гельмут очень обрадовался, когда увидел, что Эмануэль выходит вместе со мной. На безопасном расстоянии он опустил меня на землю, и я пошла со следующим солдатом. Darlar 01.11.20 в 10:32 |
||
|
Когда все ребята Эмануэля вышли, а их места заняли новые солдаты, наступил черёд Чарльза. Darlar 01.11.20 в 10:32 |
||
|
Поначалу он хотел остаться, поскольку с Советом обычно общался именно он, но Эмануэль его успокоил, сказав, что парень, который его заменит, постарается за эти выходные узнать получше его самого и всё необходимое о Совете. Darlar 01.11.20 в 10:37 |
||
|
И теперь он, наоборот, ведёт себя как восторженный десятилетний мальчишка – всё болтает о свежем воздухе и звёздах на небе. Darlar 01.11.20 в 10:38 |
||
|
– Ну, сейчас на той стороне день, так что пока никаких звёзд нет. Darlar 01.11.20 в 10:39 |
||
|
– Но они засияют, когда наступит ночь, – улыбнулся он. Darlar 01.11.20 в 10:39 |
||
|
Оказавшись в ядре, он ахнул. Darlar 01.11.20 в 10:41 |
||
|
Я улыбнулась. Darlar 01.11.20 в 10:41 |
||
|
– Ты хотела сказать "знак дента". Darlar 01.11.20 в 10:42 |
||
|
– Это несколько другое, разве нет? Darlar 01.11.20 в 10:42 |
||
|
– Не совсем. По правде говоря, я полагаю, что это один знак, который неправильно передали. Darlar 01.11.20 в 10:45 |
||
|
– Скопировали и изменили по-своему? Darlar 01.11.20 в 10:45 |
||
|
– Типа того. Darlar 01.11.20 в 10:45 |
||
|
Мы вышли, и я заметила на его лице едва заметный страх, когда он увидел все эти отряды, которые собираются занять их места в Итане. Darlar 01.11.20 в 10:46 |
||
|
Король Гельмут вышел к нам навстречу, когда мы пересекли жёлтую черту, которую они специально провели. Darlar 01.11.20 в 10:47 |
||
|
Он протянул руку Чарльзу, и тот просто уставился на неё. Через мгновение его лицо расплылось в улыбке, и король Гельмут улыбнулся в ответ. Darlar 01.11.20 в 10:48 |
