Starlight by Adrienne Woods / Звездный свет: Глава 21
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Зал начали наполнять мужчины и женщины в своих лучших нарядах. Darlar 16.11.20 в 06:43 |
|
|
Многим я приветственно кивала, хотя понятия не имела, кто они такие. Многим улыбалась, благодарила за комплименты. Darlar 16.11.20 в 06:43 |
||
|
Наконец-то пришли сэр Роберт и Изабель вместе с Люсилль. Я не могла перестать думать о том, что её муж ещё жив, и меня разрывало от необходимости скрывать это от неё. Darlar 16.11.20 в 06:45 |
||
|
Блейк сжал мою ладонь, словно бы почувствовав, как тайна висит на мне тяжким грузом. Darlar 16.11.20 в 06:46 |
||
|
– Блейк, – поздоровался сэр Роберт с сыном. – Елена, – он слегка наклонил голову. Краем глаза я заметила улыбку Изабель. Darlar 16.11.20 в 06:47 |
||
|
– Рада снова тебя видеть, – сказала она, нежно касаясь моих рук, и поцеловала меня в обе щеки. Darlar 16.11.20 в 06:47 |
||
|
– Елена, – улыбнулась Люсилль и обняла меня, прошептав на ухо: – Выглядишь потрясающе. Darlar 16.11.20 в 06:48 |
||
|
– Вы тоже, – прошептала я в ответ. Darlar 16.11.20 в 06:48 |
||
|
Отшагнув от меня, она посмотрела на Блейка, вскинув одну бровь. Darlar 16.11.20 в 06:49 |
||
|
– Вы прекрасны, как всегда, миссис Джонсон. Darlar 16.11.20 в 06:50 |
||
|
Она прищурилась. Darlar 16.11.20 в 06:50 |
||
|
Все засмеялись. Darlar 16.11.20 в 06:50 |
||
|
– Готова выступить с речью? – спросил сэр Роберт, и я кивнула. Darlar 16.11.20 в 06:51 |
||
|
– Ты давно не приезжала к нам, – сказала Изабель. Darlar 16.11.20 в 06:51 |
||
|
– Простите, я собиралась, но в последнее время столько всего навалилось. Darlar 16.11.20 в 06:52 |
||
|
– Да, Блейк рассказывал, – она погладила меня по спине. Darlar 16.11.20 в 06:53 |
||
|
К нам приблизилась группа мужчин в смокингах. Они не выглядели знакомыми, но весь их вид кричал о богатстве. Darlar 16.11.20 в 06:53 |
||
|
Первым шёл мужчина слегка за пятьдесят с волосами цвета золота. За ним прятался парень лет двадцати и ещё один, которому на вид было лет тридцать пять. Darlar 16.11.20 в 06:55 |
||
|
Старший протянул ладонь сэру Роберту. Darlar 16.11.20 в 06:55 |
||
|
Они пожали друг другу руки. Darlar 16.11.20 в 06:56 |
||
|
– Елена, я бы хотел тебе представить Ганса Страйнера, знатного дракона и одного из ближайших друзей твоего отца. Darlar 16.11.20 в 06:57 |
||
|
Я повернулась к нему, и он поклонился. Darlar 16.11.20 в 06:57 |
||
|
– Принцесса, наконец-то мы встретились. Darlar 16.11.20 в 06:57 |
||
|
– Это сын Ганса, Хайко, – парень с чёрными волосами взял меня за руку и поцеловал её. Darlar 16.11.20 в 07:01 |
||
|
Я заметила, как дёрнулся глаз Блейка при виде этого жеста. Darlar 16.11.20 в 07:02 |
||
|
– Не за той принцессой ты ухаживаешь, Хайко, – сказала появившаяся из ниоткуда Арианна. Она выглядела впечатляюще, как и всегда. – Добрый вечер, Елена, – поприветствовала она меня и вновь повернулась к Гансу, добавив нотки флирта в свой голос: – К тому же эту принцессу охраняет злой дракон, с которым лучше не связываться. Darlar 16.11.20 в 07:06 |
||
|
Хайко и остальные мужчины рассмеялись. Darlar 16.11.20 в 07:06 |
||
|
– Блейк, – поприветствовала его Арианна самой очаровательной из своих улыбок и поцелуями в каждую щеку. Darlar 16.11.20 в 07:07 |
||
|
– Принцесса, – ответил Блейк с широкой ухмылкой. Darlar 16.11.20 в 07:07 |
||
|
– Я не хотел никого оскорбить, ваше высочество. Отец привил мне хорошие манеры и научил, как полагается приветствовать членов королевских семей на этой стороне. Darlar 16.11.20 в 07:09 |
||
|
– На этой стороне? – эти слова зацепили моё внимание. Darlar 16.11.20 в 07:10 |
||
|
– Хайко родился и вырос на той стороне, – пояснила Арианна. Darlar 16.11.20 в 07:10 |
||
|
– Вы все с той стороны? – я посмотрела на Ганса, и тот кивнул. Darlar 16.11.20 в 07:10 |
||
|
– Это мой младший брат, Реджинальд. Мы покинули Пейю много лет назад, принцесса, и приношу свои извинения, что вернулись только сейчас. Но мы все к вашим услугам. Darlar 16.11.20 в 07:11 |
||
|
– Спасибо, это очень для меня важно. Darlar 16.11.20 в 07:11 |
||
|
– Добрый вечер, дамы и господа, – заговорил ведущий, заходя через огромные двери. Внутри были столы, много столов, которые стоили целое состояние, и за которыми сегодня будут ужинать собравшиеся гости. Darlar 16.11.20 в 07:13 |
||
|
– Прошу, занимайте свои места, чтобы мы могли начинать. Darlar 16.11.20 в 07:14 |
||
|
– Надо пойти выяснить, куда они решили нас посадить, – сказал Хайко Арианне, взяв её за руку. Darlar 16.11.20 в 07:14 |
||
|
– Успеем, – она присела в реверансе, и они ушли от нас вместе. Darlar 16.11.20 в 07:15 |
||
|
Я посмотрела на Блейка, подняв брови. Он многозначительно улыбнулся. Darlar 16.11.20 в 07:15 |
||
|
Мы направились к одному из центральных столов, где уже сидел король Гельмут. С ним была королева Маргарет, которая сделала всё, чтобы мой первый приём прошёл идеально. Darlar 16.11.20 в 07:17 |
||
|
Когда мы к ним подошли, она поприветствовала каждого из нас поцелуем в щёку, перед тем как вернуться на своё место. Darlar 16.11.20 в 07:18 |
||
|
Ведущий начал приветствовать гостей и рассказывать о сути сегодняшнего мероприятия. Мне было ужасно неловко просить деньги, но я успокаивала себя тем, что делаю это не ради себя. Darlar 16.11.20 в 07:20 |
||
|
– Мне интересно, откуда Арианна знает Хайко. Darlar 16.11.20 в 07:21 |
||
|
– Калеб предложил им остановиться у него. Они давно знакомы с Гансом, – прошептал Блейк. Darlar 16.11.20 в 07:22 |
||
|
– Она влюблена в него? Darlar 16.11.20 в 07:22 |
||
|
– Она разделяет его огонь, Елена. Darlar 16.11.20 в 07:23 |
||
|
– Хайко – Солнечный Взрыв? Darlar 16.11.20 в 07:23 |
||
|
Блейк кивнул. Darlar 16.11.20 в 07:23 |
||
|
– Как у него получилось? Darlar 16.11.20 в 07:23 |
