Starlight by Adrienne Woods / Звездный свет: Глава 29
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Мы разговаривали обо всём, что произошло за последние два месяца. Об Арисе и о том, что мои мольбы и все эти интервью не имели никакого толка. Он очень злился из-за камня. Я нахмурилась и спросила, как он об этом узнал. Darlar 28.11.20 в 17:49 |
|
|
– Эмануэль приносил мне все газеты. Darlar 28.11.20 в 17:49 |
||
|
– Ясно. Кстати, спасибо за подсказки. Darlar 28.11.20 в 17:49 |
||
|
– Ты догадалась? А, ну, конечно. Darlar 28.11.20 в 17:49 |
||
|
Я засмеялась, всё ещё чувствуя себя отстойно из-за того, что читала его дневник. Darlar 28.11.20 в 17:50 |
||
|
– Они будут сражаться, ты же знаешь, Елена. Darlar 28.11.20 в 17:51 |
||
|
– Знаю, но мне страшно, Блейк. Darlar 28.11.20 в 17:52 |
||
|
– У тебя всё ещё назначено на завтра это интервью с Кевином. Darlar 28.11.20 в 17:52 |
||
|
Я взглянула на Блейка и улыбнулась. Приятно знать, что он заботился обо мне, даже когда я об этом не догадывалась. Darlar 28.11.20 в 17:52 |
||
|
– Даже не знаю, к чему оно приведёт. Darlar 28.11.20 в 17:53 |
||
|
– Просто скажи правду, – его щит вокруг нас слегка потрескивал. Darlar 28.11.20 в 17:54 |
||
|
– А как же твой отец? – обеспокоенно спросила я. Darlar 28.11.20 в 17:54 |
||
|
– Нам нужен Арис, иначе лучше даже не пытаться. Darlar 28.11.20 в 17:55 |
||
|
Я кивнула. Darlar 28.11.20 в 17:58 |
||
|
– Такое чувство, что мне никогда не стать твоим драконом. Darlar 28.11.20 в 17:59 |
||
|
Я вздохнула, и он поднял глаза. Darlar 28.11.20 в 17:59 |
||
|
– Знаю. Darlar 28.11.20 в 17:59 |
||
|
Я крепко сжала его. Darlar 28.11.20 в 18:01 |
||
|
– Ладно, как скажешь, принцесса. Darlar 28.11.20 в 18:02 |
||
|
Я с силой ударила его в живот, он просто засмеялся. Ему даже не больно. Он коснулся губами моей макушки. Darlar 28.11.20 в 18:02 |
||
|
– Я скучал по тебе, – прошептал он. Darlar 28.11.20 в 18:03 |
||
|
– Я тоже. Ну, возможно, не так сильно. Сначала я была очень зла на тебя. Но когда я поняла, что Джордж был прав, то сразу же почувствовала, что я очень, очень по тебе скучаю. Darlar 28.11.20 в 18:05 |
||
|
– Сколько у тебя ушло на дорогу? Darlar 28.11.20 в 18:06 |
||
|
– Несколько часов. Darlar 28.11.20 в 18:06 |
||
|
Он засмеялся. Darlar 28.11.20 в 18:06 |
||
|
– Я принцесса, а принцессы не умеют ждать. Darlar 28.11.20 в 18:07 |
||
|
Он снова рассмеялся. Darlar 28.11.20 в 18:10 |
||
|
– Я была сама не своя, Блейк. Darlar 28.11.20 в 18:10 |
||
|
– Я не... Darlar 28.11.20 в 18:11 |
||
|
– Знаю, – перебила я, – но каждый раз, когда я брала в руки меч или свои топоры, в голове раздавались твои инструкции, и мне становилось хуже. Ты опять лез в мои мысли. Darlar 28.11.20 в 18:12 |
||
|
Он улыбнулся. Darlar 28.11.20 в 18:12 |
||
|
– Понимаю. Это отстойно. Darlar 28.11.20 в 18:12 |
||
|
– Мы как-нибудь восстановим это. Darlar 28.11.20 в 18:13 |
||
|
Когда? Я не стала спрашивать вслух, но мне начинало казаться, что мы никогда не вернём связь. Забавно, как одно небольшое стихотворение, которое едва ли показало мне, что такое дент, смогло исправить всё. Darlar 28.11.20 в 18:14 |
||
|
Наконец, мы добрались до деревенского домика. Я даже не догадывалась, как близко они были. Должно быть, это было его тактикой – держаться поближе к базе. Хотелось бы мне узнать его причины. Его щит исчез, и фоновый шум наполнил воздух. Darlar 28.11.20 в 18:16 |
||
|
Джордж и Бекки попрощались с нами и ушли вместе, держась за руки. Darlar 28.11.20 в 18:16 |
||
|
Я увидела сэра Роберта, стоящим на пороге. Он пристально смотрел на нас и начал аплодировать. Блейк не увидел в этом ничего смешного. Darlar 28.11.20 в 18:18 |
||
|
На этот раз щит подняла я и развернулась лицом к Блейку. Darlar 28.11.20 в 18:19 |
||
|
– Елена, мой отец наблюдает за нами, как ястреб. И уверяю тебя, этот щит только напрягает его ещё сильнее. Darlar 28.11.20 в 18:19 |
||
|
Я тихо рассмеялась. Darlar 28.11.20 в 18:20 |
||
|
Он снова усмехнулся, и я опустила свой щит. Darlar 28.11.20 в 18:20 |
||
|
Он кивнул и немного прикусил нижнюю губу, пока мы шли к его отцу. Darlar 28.11.20 в 18:21 |
||
|
Моё сердце билось, как ненормальное. Чем закончится для нас эта ночь? Darlar 28.11.20 в 18:22 |
||
|
БЛЕЙК Darlar 28.11.20 в 18:22 |
||
|
Что, чёрт возьми, вообще происходит? Да я бы сразу вручил ей этот дурацкий дневник, если бы знал, что он развеет все её сомнения. Darlar 28.11.20 в 18:23 |
||
|
– Привет, пап, – сказал я, мой голос надломился. Почему я так нервничал? Это же я, в конце-то концов. Но с другой стороны, это же она. Я мечтал об этом последние восемь месяцев. Darlar 28.11.20 в 18:25 |
||
|
– Блейк, – отец не улыбнулся. Чёрт, он точно не спустит с меня глаз сегодня ночью. Darlar 28.11.20 в 18:25 |
||
|
– Серьёзно? Ты привлёк Елену? Darlar 28.11.20 в 18:26 |
||
|
Наконец, он ухмыльнулся. Darlar 28.11.20 в 18:26 |
||
|
Я засмеялся и хлопнул его плечу. Darlar 28.11.20 в 18:27 |
