Starlight by Adrienne Woods / Звездный свет: Глава 37

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Он улыбнулся. – Потому что сейчас я точно знаю, что это такое, Елена. Darlar 15.12.20 в 07:58 0
	Я покраснела до корней волос, когда он это сказал. – Так ты любишь меня? Darlar 15.12.20 в 07:58 1
	– Сильнее, чем могут описать слова. Darlar 15.12.20 в 07:59 0
	– Вот так просто? Darlar 15.12.20 в 07:59 0
	– Тебя несложно любить. Довольно легко, – он взял меня за руку, и я смотрела на то, как переплетаются наши пальцы. Darlar 15.12.20 в 07:59 0
	– А ты любишь меня? – спросил он. Darlar 15.12.20 в 07:59 0
	– Я любила Люциана, как мне кажется. Но это чувство в десять раз хуже. Darlar 15.12.20 в 08:00 0
	Он прищурился. – Хуже? Darlar 15.12.20 в 08:00 0
	– Да, хуже, как будто я хочу полностью отдаться этим ощущениям, и в то же время нет. Каждый раз, когда я чувствую нечто подобное, этот человек умирает, – слёзы стоят у меня на глазах спрятанные за очками (слава небесам!), и я выдавливаю улыбку, чтобы это стало похоже на шутку, хотя мои чувства далеки от этого. Darlar 15.12.20 в 08:02 0
	– Понятно, значит, это не такое уж плохое чувство. Ты просто боишься. Darlar 15.12.20 в 08:03 0
	– Я в ужасе. Darlar 15.12.20 в 08:03 0
	Он наклонился через стол, чтобы прошептать мне на ухо: – Мне тоже ужасно страшно, Елена, – и вернулся на место, улыбаясь. Darlar 15.12.20 в 08:04 0
	– Серьёзно? Darlar 15.12.20 в 08:04 0
	– Конечно, но я же Рубикон. Darlar 15.12.20 в 08:04 0
	– Как же меня это бесит. Darlar 15.12.20 в 08:04 0
	Он засмеялся. – А меня нет. Darlar 15.12.20 в 08:04 0
	– Ну, наконец-то! – услышала я голос Бекки, а потом уже и заметила её саму. Её очки были на макушке. Она бросила сумку на сиденье рядом со мной, а ключи от внедорожника – на стол. Darlar 15.12.20 в 08:06 1
	– Как вы узнали, что мы здесь? – спросила я. Darlar 15.12.20 в 08:06 0
	– Джордж легко вас выследил. Darlar 15.12.20 в 08:07 0
	Сам он вышел на веранду следом вместе с Дином, Сэмми и всей музыкальной группой Блейка. Все они смеялись над какой-то шуткой, подходя к сдвинутым столам и занимая места. Darlar 15.12.20 в 08:08 0
	– Я умираю с голоду, – объявил Исаак, тут же схватившись за меню. Darlar 15.12.20 в 08:08 0
	– Так как долго вы ехали? – Тай хлопнул Блейка по плечу. – Как быстро летит эта малышка? Darlar 15.12.20 в 08:10 0
	– Недостаточно быстро. Darlar 15.12.20 в 08:10 0
	– Да ну тебя, – он ухмыльнулся, как придурок, и развернулся ко мне. – Если что, моя днюха всего через пару месяцев. Darlar 15.12.20 в 08:11 0
	Мы оба засмеялись. Darlar 15.12.20 в 08:12 0
	– Ключи уже у тебя? – спросил Джордж. Darlar 15.12.20 в 08:12 0
	– Забрал их ещё вчера вечером, – подтвердил Блейк. – Самая крутая комната – моя. Darlar 15.12.20 в 08:13 0
	Джордж заворчал, и все рассмеялись. Darlar 15.12.20 в 08:14 0
	К нам подошла официантка, и Тай обратил всё своё внимание на неё. Darlar 15.12.20 в 08:15 0
	– Меня зовут Эмили, добро пожаловать в Сидер-Инн. Что бы вы хотели из напитков? Darlar 15.12.20 в 08:17 0
	Исаак заказал пиво "Денольди", как и большинство остальных, а Сэмми и Бекки попросили кофе. Тай же начал перечислять длиннющий список того, чего он хотел бы от этой бедной девочки. Darlar 15.12.20 в 08:19 0
	– Тай, – застонали разом все остальные члены группы. Darlar 15.12.20 в 08:20 0
	Блейк просто покачал головой. Бедная Эмили покраснела, глядя на неё. Как вдруг её вежливая улыбка испарилась, её будто озарило. – А вы случайно не барабанщик из "Оборотней"? Darlar 15.12.20 в 08:21 0
	Блин. Darlar 15.12.20 в 08:21 0
	– Спалили, – улыбнулся Тай и вскинул брови, повернувшись к Блейку. Darlar 15.12.20 в 08:22 0
	Придурок. Darlar 15.12.20 в 08:22 0
	– Тай, – одёрнул его Блейк. Исаак швырнул в Тая сахарный пакетик. Darlar 15.12.20 в 08:23 0
	– Серьёзно, Тай, мы собирались остаться инкогнито, – разозлились Исаак и Джейми. Darlar 15.12.20 в 08:24 0
	– И что теперь, никаких девчонок? – округлил глаза Тай и обратился к Блейку: – Слушай, приятель, я, может, умру через два дня, давай немного повеселимся. Darlar 15.12.20 в 08:24 0
	Блейк рассмеялся. – Прости, – сказал он мне. Darlar 15.12.20 в 08:25 0
	– Ничего. Darlar 15.12.20 в 08:25 0
	Блейк взглянул на Эмили и снял очки. Я думала, она рухнет в обморок, когда поймёт, кто перед ней. – Пожалуйста, умоляю, не рассказывайте никому, что мы здесь. Мы просто хотели отдохнуть пару дней. Darlar 15.12.20 в 08:27 0
	– Конечно, – ответила она после паузы. – Ни единой душе. Darlar 15.12.20 в 08:27 0
	– Нет уж, пожалуйста, лучше расскажи паре своих подружек. Большинство из нас всё ещё одиноки, – вмешался Тай, и я тихо рассмеялась. Darlar 15.12.20 в 08:28 0
	– Как скажете, Тигр, – прощебетала Эмили. Darlar 15.12.20 в 08:28 0	+2
	– Вообще-то пантера, но мне нравится, к чему ты клонишь, – подмигнул он ей. Darlar 15.12.20 в 08:29 0
	Она приняла заказ и ушла. Darlar 15.12.20 в 08:29 0
	– Серьёзно, – застонал Исаак. – Неужели мы даже два дня не можем пожить как нормальные люди? Darlar 15.12.20 в 08:29 0
	– Всё в порядке, – ответила я. – Тай такой, какой он есть, и нам не остаётся ничего другого, кроме как принять это и смириться. Darlar 15.12.20 в 08:30 0
	Блейк засмеялся. Darlar 15.12.20 в 08:30 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →