Тореадори з Васюкiвки / Тореадоры из Васюковки: Глава последняя. В которой история наша по доброму обычаю старых классических романов заканчивается свадьбой

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Украинский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Глава последняя Oxania 12.10.12 в 10:19 0
	В которой история наша по доброму обычаю старых классических романов заканчивается свадьбой Oxania 12.10.12 в 10:19 0
	На второй день все село облетела весть о том, что наша учительница, наш классный руководитель Галина Сидоровна Герасименко выходит замуж за старшего лейтенанта Реваза Пайчадзе. Oxania 03.05.13 в 07:45 0
	Это было так неожиданно, что все аж рты пораскрывали от удивления. Никто никогда ничего не замечал и не подозревал.Всем было известно, что наша Галина Сидоровна очень гордая, неприступная и независимая. Oxania 03.05.13 в 07:47 0
	В нее влюблялись - да! Oxania 08.10.12 в 09:37 0
	Но сама она - никогда! Oxania 08.10.12 в 09:37 0
	Она ходила, как царица, и никто не осмеливался приблизиться к ней. В ответ на несмелые ухаживания она только смеялась. Oxania 09.10.12 в 11:53 0
	И вот выясняется, что уже год она любила этого старшего лйтенанта, не признаваясь в этом ни ему, никому во всем свете. Она запретила ему даже подходить к ней при других. Она считала, что учительница не имеет права влюбляться, так как это унизит ее в глаза хучеников, подорвет ее авторитет, негативно повлияет на воспитание высоких моральных качеств в школьниках. Oxania 09.10.12 в 11:55 0 И вот оказывается, что уже более года она любила этого старшего лейтенанта и не признавалась ни ему и никому в мире. Она запретила ему на людях даже подходить к ней. Она считала, что учительница не имеет права влюбиться, потому что это унизит её в глазах учеников, подорвёт её авторитет, негативно повлияет на воспитание высоких моральных качеств у школьников. Dadana 04.02.16 в 14:12 0
	И кто знает, как долго бы еще он мучили лейтенанта и мучилась сама, если бы не мы с Павлушей... Oxania 09.10.12 в 11:56 0 И кто знает, сколько бы ещё она мучила лейтенанта и мучилась сама, если бы не мы с Павлушей... Dadana 04.02.16 в 14:13 0
	А теперь деваться уже было некуда. Одно-единственное слово, что само сорвалось у нее с губ при нас и при нем, отрезало ей пусть к отступлению. Oxania 12.10.12 в 10:20 0
	Наша Галина Сидоровна выходила замуж! Oxania 09.10.12 в 11:56 0
	- Ну, дай Бог ей счастья, - говорили женщины. Oxania 09.10.12 в 11:57 0
	- Парень он, видно, хороший. Oxania 09.10.12 в 11:57 0
	- Говорят, умный, добрый... Oxania 09.10.12 в 11:57 0
	- И не пьет... Oxania 09.10.12 в 11:58 0
	- И приличный какой! Oxania 09.10.12 в 11:58 0
	- Да что там говорить — просто герой, да и все! Ребенка спас! Oxania 09.10.12 в 11:59 0
	- Я бы своего Карпа хоть сейчас на такого променяла... Oxania 09.10.12 в 11:59 0
	- Так такой тебя не возьмет, потому что у тебя глаза закисшие. Oxania 31.05.13 в 07:17 0 - Так такой тебя не возьмет, у тебя же глаза, как щелки. Dadana 01.10.14 в 13:36 0
	- Сказала красотка! Oxania 03.05.13 в 07:48 0
	- Да замолчите уже! Раскудахтались! Oxania 31.05.13 в 07:20 0
	Надо было лет 30 назад про это спорить, теперь поздно. Внуков скоро будете женить. Oxania 31.05.13 в 07:24 0 — Лет тридцать назад об этом спорить надо было, теперь поздно. Внуков скоро будете женить. Dadana 04.02.16 в 14:14 0
	- Так я ж и говорю - дай Бог ей счастья! Oxania 31.05.13 в 07:24 0
	- Жаль только, хорошая была учительница. Кто еще с этими гангстерами будет так возиться, как вона. Дургая бы их и грамоте не научила. Так бы и ставили в ведомости за трудодни крестики вместо подписи. Oxania 31.05.13 в 07:26 0 — Жаль только, хорошая была учительница. Кто ещё с этими гангстерами так возиться, как она. Другая их бы и грамоте не научила. Так бы и ставили в ведомости за трудодни крестики вместо подписи. Dadana 04.02.16 в 14:15 0
	- Говорят, их полк зимой где-то под Киевом стоит. Oxania 06.05.13 в 13:03 0
	- В казарме, значит, жить будут... Pike17 10.05.13 в 17:35 0
	- Почему это в казарме! Офицеры семейные в отдельных квратирах живут. Газ, ванна, холодильник - все что надо. Oxania 31.05.13 в 07:27 0
	- А через год, говорят, он будет поступать в академию. На генерала будет учиться. Oxania 31.05.13 в 07:29 0
	- Дай Бог им счастья! Oxania 31.05.13 в 07:29 0
	А нам даже в голову не пришло, что ведь она больше не будет нашей учительницей. Мы были взволнованы и взбудоражены, мы собрались всем классом, чтобы обсудить это чрезвычайное событие. Еще бы! Не каждый день твоя учительница выходит замуж. Да еще какая! Классная руководительница, которая ведет тебя и воспитывает буквально с первого класса, которая знает тебя как облупленного и к которой, несмотря на ее "выйди из класса" и двойки, ты привык, может, даже больше, чем до родной тетки, потому что родную тетку видишь преимущественно по праздникам, а ее ежедневно с утра до вечера. Oxania 31.05.13 в 07:38 0 А нам как-то и в голову не пришло, что это же она уже не будет больше нашей учительницей. Мы были взволнованы и возбуждены, мы собрались всем классом, чтобы обсудить это чрезвычайное событие. Ещё бы! Не каждый день твоя учительница выходит замуж. И ещё какая! Классная руководительница, которая ведёт тебя и воспитывает буквально с первого класса, которая знает тебя как облупленного и к которой, несмотря на её «выйди из класса» и двойки, ты привык, может, больше, чем к родной тёте, потому что родную тётю видишь преимущественно на праздники, а её каждый день с утра до вечера. Dadana 04.02.16 в 14:18 0
	Но из обсуждения ничего не вышло. Мы только поддакивали, хмыкали и ковыряли каблуками землю. Кто-то ( кажется, Антончик Мациевский) пробовал пошутить, хихикнул, но его сразу затюкали, он приник и рта больше не открывал. Oxania 16.06.13 в 07:56 0 Но из обсуждения ничего не вышло. Мы только мдакали, хмыкали и ковыряли каблуками землю. Кто-то (кажется, Антончик Мациевский) попытался пошутить, хихикнул, но его сразу затюкали, он сник и рта больше не открывал. Dadana 04.02.16 в 14:19 0
	Наконец среди всеобщей тишины Гребенючка дрожащим голосом произнесла: Oxania 04.06.13 в 06:01 0
	- Не будет уже у нас такой классной руководительницы... Никогда... Кого бы ни назначили... Oxania 03.06.13 в 13:21 0
	И тут только мы осознали, что наша Галина Сидоровна больше не наша, что мы расстаемся с нею навсегда. Oxania 03.06.13 в 13:22 0
	И мы опустили головы, и наступила мертвая гнетущая тишина. И я вдруг почувствовал, просто физически почувствовал, как щемит не только мое собственное сердце, а сердца всех - и Павлуши, и Гребенючки, и Степы Карафольки, и Коли Кагарлицкого, и Васи Деркача, и Антончика Мациевского... Как будто сердца наши были соединены между собой тоненькой невидимой проволокой и по этой проволоке сразу пустили ток - щемящий ток тоски. Oxania 16.06.13 в 08:07 0
	- Знаете, - тихо сказал Павлуша. - Нужно попрощаться с ней. И так, чтобы она запомнила это на всю жизнь. Pike17 10.05.13 в 17:37 0
	- Правильно, - сказал я. Oxania 12.10.12 в 10:20 0
	- Правильно, - подхватила Гребенючка. Oxania 12.10.12 в 10:21 0
	- Правильно, - подхватил Карафолька. И все по очереди сказали "правильно", будто других слов в мире не было. Oxania 12.10.12 в 10:21 0
	- Как-нибудь торжественно так, знаете, - вел дальше Павлуша. - Собраться в нашем классе, принести цветов, подготовить выступления... Oxania 16.06.13 в 08:09 0
	- Правильно, - снова сказал я, - и... Oxania 12.10.12 в 10:22 0
	Я хотел что-то добавить к словам Павлуши, но никаких мыслей, как назло, в голове в этот миг не было. Но я уже сказал "и" и должен был вести дальше. Oxania 16.06.13 в 08:11 0 Я хотел что-то добавить к словам Павлуши, и никакой мысли, как назло, в голове в этот момент не было. Но я уже сказал «и» и должен был продолжить. Dadana 04.02.16 в 14:22 0
	И я сказал: Oxania 12.10.12 в 10:20 0
	- И.... Правильно! Oxania 12.10.12 в 10:22 0
	Это было смешно, но никто даже не улыбнулся. Такое у всех было настроение. Oxania 12.10.12 в 10:23 0
	Для подготовки торжественного прощания с Галиной Сидоровной решили выбрать специальную комиссию. Начали выбирать и выбрали Степу Карафольку, Колю Кагарлицкого и Гребенючку. Ни Павлушу, выдвинувшего саму идею прощания, ни меня в комиссию не взяли. Они, видимо, считали, что для такого серьезного дела мы не подходим. Не станешь же спорить и выдвигать свою кандидатуру. Oxania 24.06.13 в 12:37 0
	Прощаться решили за день до свадьбы. Pike17 10.05.13 в 17:38 0
	Времени для подготовки было предостаточно - целых две недели. Oxania 12.10.12 в 10:22 0
	Ну что ж, пусть готовятся... Oxania 12.10.12 в 10:22 0
	А мы с Павлушей сели на велосипеды и дернули в Волчий лес. Хотя это уже было и не так интересно, но мы должны были все-таки прочитать, что там написали эти "трое неизвестных", эти "Г. П. Г.". Oxania 21.06.13 в 07:21 0

Следующая страница →