Fallout Equestria: Project Horizons / Фоллаут Эквестрия: Проект Горизонты: Глава вторая: Доверие
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Я услышала голоса и осмотрелась вокруг. П-21 сидел рядом с костром, горевшим в мусорной корзине, в окружении нескольких нервных кобылок, доедавших припасы двухсотлетней давности, захваченные с фермы. Я решила, что они принадлежали рейдерам. И очевидно, они были всё ещё съедобны. Все жеребята были одеты в рваные плащи, едва прикрывавшие их бока. Кто-то обернул мне всё ниже спины несколькими слоями бинтов; любое движение приносило сильную боль. П-21 услышал мои стоны и, поднявшись, подошел ко мне. Tails_Doll 18.06.12 в 11:30 |
|
|
— Ты выстрелил мне в спину! Tails_Doll 18.06.12 в 11:30 |
+3 | |
|
— Эт не я... — пробормотал он. Tails_Doll 18.06.12 в 11:30 |
||
|
— Но ведь кто-то же выстрелил в меня. Кто-то, позади меня, — проворчала я, уставившись на него. Мне что, надо уже привыкать к этому? Tails_Doll 18.06.12 в 11:30 |
||
|
— Он честно не делал этого, мэм, — сказала маленькая кобылка, слегка дрожа. — Видите? — Она указала копытом в сторону двери. Tails_Doll 18.06.12 в 11:31 |
||
|
В коридоре валялись тела ещё нескольких рейдеров. Tails_Doll 18.06.12 в 13:07 |
||
|
— А кто убил их? — удивлённо подняв брови, спросила я. Он почему-то застеснялся. Оглянувшись, я посмотрела на опалённые стены и разбросанные по комнате части тел рейдеров. Newlifer 18.06.12 в 11:51 |
+1 | |
|
— Ну, рейдеры не заметили меня и последовали прямиком за тобой. Они стояли кучкой, а та яблочная бомба просто валялась вон там,— обеспокоенно сказал он. — Я не знал, на что она способна... Newlifer 18.06.12 в 13:03 |
||
|
— Это называется граната. Она взрывается! Все знают это! — объяснила розовая кобылка, вытащив голову из ящика со злаками. Её мордочка была покрыта сахарной пудрой и меня немного смутило то, как она слизала всю её за раз. Newlifer 18.06.12 в 13:20 |
+2 | |
|
— Забавный он, — сказала аквамаринового цвета кобылка, улыбнувшись П-21. — Он даже извинялся перед ними, когда они уж, того, взорвались! Newlifer 18.06.12 в 15:18 |
+4 | |
|
— Я не думаю, что смогу повторить это ещё раз,— тихо пробормотал он, краснея, и посмотрел на девочек, уплетающих запасы рейдеров из ящиков, которые были свалены в углу. Такая старая еда очевидно не могла быть полезной, но, вероятно, всё ещё была довольно вкусной. И зачем рейдерам рубить пони на мясо, если у них была другая еда? Это просто безумие. Newlifer 19.06.12 в 05:14 |
||
|
Я взглянула на аквамариновую пони, которая, казалась, самой старшей и наиболее сдержанной. Под хвостом у неё виднелись следы крови. Newlifer 20.06.12 в 06:15 |
||
|
Она моргнула, а затем неохотно рассталась с половиной ящика. Я немного скептически смотрела на это, но когда откусила маленький кусочек, мои глаза полезли на лоб! Я никогда не пробовала ничего настолько сладкого и вкусного в моей жизни. Пока ела, я даже не замечала щелчки счётчика радиации моего ПипБака. «Засахаренные Яблочные Бомбочки» попали прямо на вершину списка моих любимых вещей! Newlifer 20.06.12 в 07:08 |
+1 | |
|
— Меня Скудл кличут. Эти рейдеры поймали нас, пока мы искали припасы для Искателей. Tails_Doll 18.06.12 в 15:51 |
||
|
<i>«Скудл? Ладно, не мне судить имя.»</i> Tails_Doll 18.06.12 в 15:52 |
||
|
— А меня – П-21, — вмешался мой знакомый. Tails_Doll 18.06.12 в 15:52 |
||
|
— Прикольные у вас имена. Tails_Doll 19.06.12 в 08:02 |
||
|
П-21 пододвинул ко мне свой вещевой мешок: Tails_Doll 19.06.12 в 08:29 |
||
|
— Спасибо, — ответила я ему, и тут же повернулась к Скудл. Tails_Doll 19.06.12 в 08:49 |
||
|
— Пони из Стойла, не? Вечно вы ничё не знаете. Tails_Doll 19.06.12 в 08:49 |
+3 | |
|
— Так значит вы Искатели? Tails_Doll 19.06.12 в 08:50 |
||
|
— Неа... — ответила она, с гордостью показывая маленький лоскуток, грубо пришитый к рваному плащу. На этом маленьком грязно-белом лоскуте была изображена кобылка подросток. — Мы – Крестоносцы. Tails_Doll 19.06.12 в 18:37 |
+3 | |
|
— Но... где же ваши родители? Tails_Doll 19.06.12 в 18:43 |
||
|
П-21 подошёл и прошептал на ухо: Tails_Doll 19.06.12 в 18:44 |
||
|
<center>* * *</center> Tails_Doll 19.06.12 в 18:44 |
||
|
Я решительно не желала никуда идти, но, в конце концов, сахарное великолепие взяло верх надо мной. Кроме этого я хотела быстро осмотреться в Витерсе на предмет присутствия других красных меток. И я всё ещё не решалась посмотреть на небо, и из-за этого я чувствовала себя глупо. Этих жеребят похитили, пытали, насиловали, они наблюдали, как убивали их друзей. И вот она, я! Боюсь неба! Однако, я должна признать, что прохладный воздух мне сладок и приятен. Я так бы и не поняла, насколько душным и влажным был воздух в Стойле Девять Девять. Vampire27 20.06.12 в 10:55 |
+5 | |
|
Нам встретился приветственный щит там, где дорога поворачивала на юго восток. «Добро пожаловать в Хуффингтон! Город завтрашнего дня». Заголовок располагался над изображением возвышающихся башен, соединённых мостами. Над ним в небе – семь пегасов, словно наконечник стрелы, оставляли за собой грозовые всполохи. «Посетите башню Шэдоуболтов!» гласили слова на одном из них. «Родина Хуффингтонских Потрошителей!» виднелась надпись на следующем всполохе, что находился рядом с улыбающимся беззубым мультяшным жеребцом в чёрном шлеме. «Совершите тур по штабквартире Робронко! Бесплатный вход для жеребят!» говорил маленький робопони с широченной улыбкой. Vampire27 20.06.12 в 10:56 |
+2 | |
|
Однако, была ещё одна вещь. Выцветшая надпись красной краской, поверх щита гласила «Оставь надежду всяк сюда входящий». Не лучшая реклама, для привлечения туристов. Вниз по дороге, было едва различимое жуткое зелёное свечение. Vampire27 20.06.12 в 10:56 |
+1 | |
|
Звяканье пианино и аккорды банджо заполнили ночную тишину, знаменуя собой приближение спрайт-бота. Я прищурилась, когда эта подпрыгивающая штуковина, пролетела мимо меня. На мгновение, я подумала, что он и дальше продолжит свой полёт, но неожиданно он остановился и повернулся ко мне. Vampire27 20.06.12 в 10:56 |
||
|
Несносная музыка тут же оборвалась, и маленький летательный аппарат подлетел ко мне. Vampire27 20.06.12 в 10:57 |
||
|
— Я тоже, — ответила я, слегка вздрогнув. Я улыбнулась, осматривая бинты и повязки, покрывавшие большую часть моего тела. — Наполовину взорвана, но да, жива. Vampire27 20.06.12 в 10:57 |
+1 | |
|
После долгой, неловкой паузы металлический голос уклончиво ответил: Vampire27 20.06.12 в 10:58 |
||
|
— Не сомневаюсь. Наверняка здесь ещё много всего интересного. Vampire27 20.06.12 в 11:12 |
||
|
Спрайт-бот колебался, и я чувствовала,как он аккуратно подбирает каждое слово: Vampire27 20.06.12 в 11:13 |
||
|
Я была зла на него, но не была уверенна почему: Vampire27 20.06.12 в 11:13 |
||
|
— Пожалуйста, не надо. На минутку представь себе, какого это, сказать кому-то, что шестерых несовершеннолетних кобылок держат в заложниках рейдеры, а потом увидеть как он в страхе разворачивается и убегает? Или хуже того, отстреливает всех рейдеров, а детишек сбагривает работорговцам? Vampire27 20.06.12 в 15:24 |
+3 | |
|
Я вздохнула, опустив подбородок на копыта: Vampire27 20.06.12 в 11:15 |
||
|
Спрайт-бот на мгновение завис, а затем снова раздались звуки банджо и он улетел в ночь. Vampire27 20.06.12 в 11:18 |
+5 | |
|
--------------------------------------- Vampire27 20.06.12 в 11:19 |
||
|
<i>Заметка: Следующий уровень. Vampire27 20.06.12 в 11:24 |
||
|
(Авторская заметка: Выражаю свою благодарность Kkat за создание FoE. Также выражаю свою благодарность Hinds и Bronode. Без их помощи я бы никогда не закончил рукопись. Также, спасибо всем брони за то, что читаете и пишите мне об ошибках. Vampire27 20.06.12 в 11:30 |
||
|
Эта глава тоже не является чистовиком, хотя она много ближе к этому, чем первая, исправленная и проверенная. К сожалению, наше время не безгранично, так что мы просим вас смириться с чуть худшим качеством нескольких последующих глав. Они становятся лучше.) Vampire27 20.06.12 в 11:39 |
