Fallout Equestria: Project Horizons / Фоллаут Эквестрия: Проект Горизонты: Глава шестидесятая: Цивилизация
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Fallout Equestria: Проект Горизонты aethyl_ 03.06.14 в 09:23 |
|
|
Автор: Сомбер aethyl_ 03.06.14 в 09:22 |
||
|
Глава шестидесятая: Цивилизация aethyl_ 03.06.14 в 09:24 |
||
|
"Вот и он: самый большой город в небе!" ClaudeLib 25.11.13 в 15:47 |
||
|
Книжные иллюстрации показывали, какой была цивилизация. От освещённых Мейнхеттенских башен из стекла и стали, до элегантных классических строений в Кантерлоте, и уютных, сельских окрестностей Понивилля. Там даже было изображение Клаудсдейла; я помнила его бледным и неинтересным, но теперь, видя Тандерхед своими глазами, я понимала его немного лучше. ClaudeLib 25.11.13 в 15:52 |
+2 | |
|
Город был выстроен на внутренней стороне массивного, пологого облачного тора, вроде пустой покрышки, лежащей на боку. Пока Флёр поднималась в город, я заметила, что нижний край шины тянулся к середине дальше, чем верхний, создавая освещённый выступ, на котором располагались натуральные парки! Ну, раз уж они могли выращивать посевы в облаках, то почему бы им не высадить цветы? Огромные, впечатляющие здания были выстроены в виде толстой круговой стены, украшенной колоннами Коринфского ордера, фризами сражающихся пегасов и грифонов, внушительными статуями, выполненными, по-видимому, из мрамора. Вдоль потолка, подобно сосулькам, висели сотни типовых, вытесанных из облаков квартир, где, как сказала Глори, жили бедные слои. На равном расстоянии друг от друга от верхнего края к границе парка внизу тянулись шесть огромных колонн; они, по словам Глори, служили домом членам правительства Тандерхеда. ClaudeLib 25.11.13 в 16:12 |
+2 | |
|
Я волновалась, как мы проникнем внутрь города. Я воображала «город» местом вроде Тенпони или даже Общества. Здание, квартал зданий или даже целое стойло были первым, что приходило мне в голову. Место с огромными охраняемыми воротами, где осматривают и обсуждают всех приходящих и уходящих. Здесь же было так много снующих туда и сюда пони, что проникнуть сюда было бы так же просто, как и перемахнуть сверху. Вокруг летали пони в силовой броне, но они, казались, были заняты чем-то другим. Единственным вмешательством было, когда к нам подлетел серый небритый пегас, осмотрел «облако», и велел Бумеру: «Немедленно оттащить это здоровое облако на рабочую площадку». ClaudeLib 25.11.13 в 17:07 |
+1 | |
|
И полетел дальше, потому что этим были заняты и другие пони вокруг. ClaudeLib 25.11.13 в 17:08 |
||
|
Вот таким должен был быть мир. Таким, он когда-то был. Пони работали, жили, смеялись. Будто мыльный пузырь, сохранившийся на протяжении двух сотен лет, защищённый великой башней и превосходством над другими. Эти пони не скребли по сусекам, не боялись монстров, не волновались, что их могут обокрасть, изнасиловать или порвать надвое. ClaudeLib 25.11.13 в 17:12 |
||
|
Как только мы оказались внутри кольца, Глори повела нас к дальней части города. Сначала я не видела различий между разными частями города, но теперь я замечала, что разные районы немного отличались декорациями и цветовым оформлением. Самым оживлённым был красный, который, по её словам, был торгово-развлекательным центром. Мы направлялись к синему району, прямо посередине, его выделяли самые крупные здания мудрёных форм, среди которых находилось меньше всего пони. Как только мы приблизились к стене, на которую она указывала, она быстро вылетела наружу, метнулась к панели управления и нажала несколько кнопок. Часть стены уехала вверх, открывая перед нами огромный гараж, скорее даже ангар, с впечатляющей, покрытой золотыми и серебряными пластинами небесной ладьёй, свисавшей на крюках с потолка. Хоть мы и сорвали большую часть грозового облака, пробираясь сквозь дверь, Твистер, Бумер и Глори сумели привязать Флёр к тем же опорам. ClaudeLib 04.12.13 в 13:46 |
||
|
— Ого. Не верится, что мы реально высоко в небе! — сказала Скотч Тейп, с нетерпением перепрыгивая через перила. ClaudeLib 04.12.13 в 13:49 |
||
|
— Стой! — закричала Глори, но было уже поздно. Широкая улыбка Скотч Тейп превратилась в гримасу ужаса, и она провалилась прямо сквозь пол. Я дотянулась до неё своей магией за мгновение до того, как её хвост исчез совсем, и крепко схватила. Медленно, вися вверх ногами, обнимая себя и дрожа, кобылка стала подниматься. Мой рог напрягся, будь она взрослой, я б её не поймала. Когда Глори подхватила её и перенесла на Флёр, Скотч подлетела к П-21 и крепко его обняла. ClaudeLib 11.12.13 в 02:29 |
||
|
— Не сходить с лодки. Не сходить с лодки, — вновь и вновь повторяла Скотч, в то врем как я вздохнула с облегчением. ClaudeLib 11.12.13 в 02:31 |
||
|
П-21 держал её, пока она боролась со своей паникой. ClaudeLib 11.12.13 в 02:33 |
||
|
Я нахмурилась и левитировала учебник магии Твайлайт. Теперь я была рада, что это были не просто бесполезные уроки для малышей. ClaudeLib 11.12.13 в 02:37 |
||
|
— Эх. Мне-то хуже не будет? — спросила Рампейдж, подойдя и встав передо мной. ClaudeLib 11.12.13 в 02:39 |
||
|
Я скривилась и сконцентрировалась. Представить радостные, пушистые облака на кончиках её копыт. Радостные, пушистые облака... Я почувствовала магический разряд. ClaudeLib 11.12.13 в 02:42 |
||
|
— Банзай! — заорала Рампейдж, прыгнув с дальнего края корабля. Её крик медленно затих, и мы все в ужасе посмотрели в её сторону. ClaudeLib 11.12.13 в 02:45 |
||
|
— Ох, Селестия, — пробормотала я, медленно походя к месту её прыжка. Сначала Лакуна, теперь Рампейдж... — Я... Я должна была знать. Я думала, я всё сделала правильно! ClaudeLib 11.12.13 в 02:52 |
||
|
Тут полосатая пони перемахнула через перила и приземлилась на мне. ClaudeLib 11.12.13 в 02:55 |
+3 | |
|
— Немного, но когда я наверху, ещё более-менее, — ответила Глори, пока я пыталась восстановить речь. ClaudeLib 11.12.13 в 02:56 |
||
|
— Рампейдж! Я тебя убью! — крикнула я, пытаясь её пнуть. ClaudeLib 11.12.13 в 02:56 |
||
|
— Обещания, обещания, — протянула она, как бы между прочим зажав мои копыта своими когтями. Она взглянула на перепуганную Скотч, затем вниз на меня, и я увидела у неё в глазах какую-то тень. Но она тут же ухмыльнулась, и тень сошла. — Эй, Скотч. Гляди-ка сюда. — Она открыла рот, и большая капля слюны скатилась по её языку. ClaudeLib 19.12.13 в 13:08 |
||
|
— Нет! Нет-нет-нет! Не смей, Рампейдж! — орала я, пытаясь её скинуть. ClaudeLib 19.12.13 в 13:41 |
||
|
Рампейдж втянула каплю обратно, ухмыльнулась мне, шумно всхрапнула, и какая-то противная гадость начала медленно на меня капать, болтаясь и качаясь, как какой-то мерзкий маятник. ClaudeLib 19.12.13 в 14:24 |
||
|
Затем, словно металлическая пантера, она бросилась на Глори, прижав пегаску спиной к земле. ClaudeLib 19.12.13 в 14:31 |
||
|
Мы все... кроме Глори... засмеялись. ClaudeLib 19.12.13 в 14:33 |
+3 | |
|
— Будто в школу вернулась, — с раздражением сказала Глори, сев, но увидев смеющуюся оливковую кобылку, немного успокоилась. ClaudeLib 27.12.13 в 16:52 |
||
|
— Что происходит? — из дверей спросила молодая кобыла. ClaudeLib 30.12.13 в 02:45 |
||
|
— Муншэдоу? — спросила Глори, уставившись на взволнованную кобылку. Она метнулась к ней и обняла её не слабее хватки Рампейдж. — Муна! ClaudeLib 30.12.13 в 02:47 |
||
|
Муншэдоу попыталась оттолкнуть Глори. ClaudeLib 30.12.13 в 02:50 |
||
|
— Это я! Монинг Глори! Я дома! — с широкой улыбкой ответила она. Но она быстро исчезла, когда Муншэдоу оттолкнула её прочь. — Муншэдоу? ClaudeLib 30.12.13 в 02:51 |
||
|
Кобыла медленно покачала головой: ClaudeLib 30.12.13 в 02:52 |
||
|
— Это Монинг Глори, Мун, — сказала Даск, выходя на палубу нетвердой походкой и хватаясь за леер. Barsman 28.05.14 в 02:26 |
+2 | |
|
— Даск? Что с тобой случилось? — спросила Муншэдоу, подскочив к шатающейся пегаске. Barsman 28.05.14 в 02:32 |
||
|
— Поранилась внизу. И, да, это Глори. Пойдем, я все объясню. — ответила Даск, затем чуть закатила глаза — Сказать по правде, я пробегусь лишь по основным моментам, я не могу начать объяснять все. Но пойдем уже внутрь. Barsman 28.05.14 в 02:51 |
||
|
Муншэдоу перевела взгляд с Даск на Глори и обратно. Глори смущенно улыбнулась добавив Barsman 28.05.14 в 02:37 |
||
|
Но Муншэдоу не улыбнулась. Темно-серая пегаска обвела остальных холодным взглядом синих глаз. Barsman 28.05.14 в 02:46 |
||
|
* * * Unheavyshadow 11.06.14 в 20:58 |
||
|
Я не знала, чего мне ожидать от дома Монин Глори, но я точно не представляла себе небесный дворец. Огромное парящее помещение возвышалось на три этажа, с балконами, похожими на мосты между Коринфскими колоннами. Радужные окна отбрасывали полихроматический свет на пол, на котором были выгравированы деревья, облака и птицы. Пока Тандерхед вращался, свет переливался по поверхности, и частицы света окрашивали разные области так, что через десять минут то, что было безоблачным ярко синим небом, с обилием солнечного света, становилось озером. Naddane 14.06.14 в 14:39 |
+10 | |
|
Скотч Тейп буквально разинув рот глазела на окружающую архитектуру, уже забыв о своем страхе падения. Она бросилась к Флёр за бумагой и угольным карандашом и сразу же начала делать наброски увиденного вперемешку с заметками. Я заметила еще несколько деталей: ни одной лестницы. Слава Богиням, на первом этаже тоже были туалеты. Barsman 04.06.14 в 01:16 |
+1 | |
|
Еще здесь было на удивление мало пони, для поместья размером почти с половину моего Стойла. Четыре пегаса, две кобылки и два жеребца в черной форме, по-видимому, были наемными работниками, поддерживающими чистоту и порядок. Они стояли явно не уверенные в том что им следует делать, однако готовые услужить Муншэдоу, Даск или Глори, если им потребуется что-либо. Я заметила, как они морщат носы, и почувствовала смущение за то, что притащила вонь Пустоши в это удивительное и величественное здание, но затем выбросила это из головы, и сосредоточилась на вещах посерьезнее. Barsman 07.06.14 в 01:24 |
||
|
Мы переместились в библиотеку, где на зачарованных, парообразных полках разместились книги, вышедшие на свет ещё до того, как началась война. Некое подобие гобелена свисало с потолка до самого пола, поколение за поколением отображая историю пони на целые столетия назад. Я бы никогда не подумала, что родословная Глори через ее отца тянется в прошлое ещё дальше, чем моя собственная через Твайлайт. Две идентичные сизо-серые кобылки с розовыми гривами слушали Глори и Даск с выражением волнения. Её родные сёстры, Ламбент и Люсент. Муншэдоу внимательно вслушивалась в каждое слово, задавала несколько вопросов и просто принимала всё это в себя. Исходя из насупленного выражения её морды, ничто из этого не приносило ей радость. Когда мы добрались до Анклава и Лайтхувза, Даск предложила Ламбент и Люсент показать Скотч остальную часть дома, в то время как дворецкий принёс ей аспирин. Mister_Karter 12.06.14 в 06:19 |
||
|
Троица вышла под надзором горничной, в то время как нас оставили со столом безвкусных десертов и каких-то причуд. Вода была слегка приправлена лимоном. Бу, казалось, была разочарована угощением в виде мягкого подсахаренного печенья. Mister_Karter 12.06.14 в 06:29 |
||
|
Тогда мы рассказали Муншэдоу о чуме и предстоящем нападении. Она восприняла всё сказанное даже мужественнее, чем я ожидала, особенно учитывая компанию и появление её сестры. Она глубокомысленно прикрыла свои синие глаза, и я подарила Рампейдж строгий взгляд, прежде чем она начала бы издавать храпящие звуки. Через минуту Муншэдоу открыла глаза, и выглядела она отнюдь не счастливой. Mister_Karter 12.06.14 в 06:55 |
+2 | |
|
— Что? А нам что делать? — спросила Рампейдж отойдя от Муншэдоу к Глори. — Ну же! Если вы собираетесь драться, то мне хочется это увидеть. Не оставляйте меня просто так! Naddane 14.06.14 в 14:43 |
||
|
— Рампейдж,— произнесла я, покачав головой. Mister_Karter 12.06.14 в 07:30 |
||
|
Она начала было ныть снова, но Муншэдоу подозвала одного из слуг: Mister_Karter 12.06.14 в 07:33 |
||
|
— О, да, — кивнул Бумер. — Мне нравится сцена, где Капитана Сильвервинга подстрелили, и он остается лежать на вершине горы, пока весь его отряд отступает! — он начал говорить хриплым голосом: Naddane 14.06.14 в 16:15 |
||
|
Рампейдж бросила на него равнодушный взгляд и улыбнулась: Mister_Karter 13.06.14 в 03:23 |
+1 |
