Fallout Equestria: Project Horizons / Фоллаут Эквестрия: Проект Горизонты: Глава двадцатая: Милосердие
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Fallout Equestria: Project Horizons / Фэллаут Эквестрия: Проект Горизонты. Svetly 24.11.12 в 21:34 |
+1 |
|
Автор - Сомбер (Somber) Svetly 24.11.12 в 21:35 |
||
|
Глава 20: Милосердие Svetly 19.11.12 в 20:07 |
||
|
«Жестокая любовь, детка!» Svetly 19.11.12 в 19:43 |
||
|
Я начала копать. Svetly 19.11.12 в 19:44 |
||
|
*** Svetly 19.11.12 в 20:20 |
||
|
— Это не больно… Больше не больно… Больше нет… — Рампейдж шептала раздавленной Торн снова и снова. Svetly 19.11.12 в 19:51 |
||
|
Она была права, ей уже не больно. Шок, нахлынувший на меня, превратился в ярость - столь абсолютную и всепоглощающую, что я запустила себя в полосатую пони, не волнуясь о своих травмах, или даже о том, что ее нельзя убить. В прошлый раз я принимала боевой коктейль. В этот раз вышло круче: мой полный и абсолютный провал в защите жеребенка, которого я поклялась защищать. Рампейдж говорила мне, что она монстр, и если для того, чтобы убить ее, нужен другой монстр, то я им стану. Svetly 19.11.12 в 20:06 |
||
|
— Убийца! — Я закричала, нанося удар и выбивая тело бедного жеребенка из ужасных объятий. Я закричала опять, схватив ее голову своими копытами и ударяя ей о железные перила снова и снова. Я слышала, как ломаются кости и чувствовала внутри мягкий мозг. Ее голова сразу же начала затвердевать. Не проблема, я просто повторю все это, сильнее и быстрее, снова и снова и снова, и так пока не сработает! Svetly 19.11.12 в 20:19 |
||
|
Все разочарования, все мои поражения, собрались в ужасающем безумии. Я должна была оберегать пони! Я была Охранницей, черт его подери! Конечно, первая пони, к которой она бы пошла была Рампейдж! И я была предупреждена; Я сказала ей, что остановлю ее, если увижу ее наедине с жеребенком. Но никто не сказал Крестоносцам держать Торн подальше от нее. Как мы вообще могли ей это объяснить, если она только что потеряла мать! Она только что видела, как мы ее закопали! Как я могла быть такой глупой? Svetly 19.11.12 в 20:37 |
+2 | |
|
Всего одну! Просто спаси одну, Блэкджек. Я не могу даже этого? Svetly 19.11.12 в 20:39 |
||
|
Хруст! Хруст! Хруст! Наконец Рампейдж скинула меня, ее невероятная сила отправила меня катиться по разбитому асфальту. Взгляд ее глаз, звук ее голоса, то, как она стояла… все это… изменилось. — Убийца? Чудовище… неужели ты не понимаешь? Это было милосердие. — спокойно сказала она, атакуя меня, ее губы сложились в кривую усмешку. Ее кьютимарка закручивалась вокруг черепа пони. Svetly 20.11.12 в 22:18 |
+5 | |
|
Я захватила передними ногами перила за собой, повернулась, и засадила ей обеими ногами в лицо, прямо как сделала-бы одна оранжевая пони. Пинок мог-бы вырубить большинство кобыл - хруст ломаемого лица обычно заканчивает драку, Рампейдж не входила в это большинство. — Она страдала. Я дала ей милосердие. — буднично сказала она. Как будто я была глупым жеребенком. Svetly 21.11.12 в 22:26 |
||
|
—Ты не должна была убивать ее, Рампейдж! — я кричала, в то время как она схватила меня передними копытами за шею и начав душить. Только дождь помог мне выскользнуть до того, как она оторвала бы мне голову. Я оказалась под ней, и взбрыкнув, подкинула ее в воздух. Пока она падала, я впечатала спиной в ее грудную клетку, ее дыхание выбило с радующим мой слух хрипом. Я сбросила ее со спины и она повалилась, давясь кашлем и хрипом. Пока я еще держалась на адреналине, но мне срочно был нужен Бак и Стампид! Svetly 22.11.12 в 15:23 |
||
|
— Это был добрый поступок! — Рампейдж задыхалась, ее глаза уставились в дождь над мостом. — Столько боли… столько страданий… Я должна была это сделать. Флатершай не смогла закончить это! Селестия не смогла! Но я могу забрать их боль. — она смотрела на меня с презрением, эти знаки, закручивающиеся вокруг черепа. — Неужели ты не можешь понять? Они страдали. Даже когда мы спасли их от кошмаров, они все еще страдали. И я дала им милосердие! Неужели ты не поступила-бы также? Svetly 22.11.12 в 20:02 |
+5 | |
|
Отключить питание: Да/Нет? Ледяное копыто сжало мое прогнившее сердце. Svetly 24.11.12 в 21:04 |
+7 | |
|
Упав на мостовую с новым переломом, она изогнула бровь и надменно ухмыльнулась. — Ой? Ох-ох-ох-ох-ох….. и так… ты тоже дарила милосердие. Убила беспомощных жеребят, чтобы избавить их от боли? Выдернула шнур? — я онемела, замерла не в силах двинуться, и она оттолкнула меня от себя. — О, так вот что это было? Я сделала то же самое. Svetly 24.11.12 в 21:21 |
+3 | |
|
— У меня не было выбора! — провопила я, пытаясь докричаться. Newlifer 21.11.12 в 18:24 |
||
|
— У меня не было выбора! — передразнила она в ответ. — Не так ли всё всегда происходит? Newlifer 21.11.12 в 18:24 |
||
|
— Нет, ты не должна была её убивать! — сказала я с отчаянием, пока мы ходили кругами друг против друга. Внезапно я почувствовала себя очень уставшей и слабой. — Я ничего не могла поделать! Newlifer 21.11.12 в 18:24 |
||
|
— Ничего? Правда? — её голос опустился почти до шёпота. — Нe остаться с ними и не помочь им? Или не найти кого-нибудь, кто смог бы? Не посвятить себя тому, чтобы сделать всё возможное, ради их спасения? Newlifer 21.11.12 в 18:25 |
+1 | |
|
Я думала, что мой выбор был между проигрышем и проигрышем. Я знала, некоторые из детей были сумасшедшими, но разве я проверила каждую капсулу, чтобы убедиться?? Мог ли кто-то из них спастись? Я думала, что Коллегиум и Общество не помогли бы, а я спрашивала их? Если бы я вытащила Арчибальда и Сплендида туда, чтобы узнать наверняка, что в пустоши нет медиков? Если бы я посвятила свою жизнь поискам способов спасти тех ужасных, невинных созданий? Newlifer 21.11.12 в 18:52 |
+1 | |
|
Нет. Я вытащила шнур, спела песенку, а затем вернулась в Мегамарт собирать крышечки. Newlifer 21.11.12 в 19:01 |
+4 | |
|
Рампейдж напрыгнула, вбив меня спиной в дорожный знак и легла на меня. — Ты не отличаешься от меня. Вообще. Лицемерная, жестокая и подлая. Этот мир слишком жестокий, слишком гнилой, слишком злобный! Милосердие это единственная благая вещь, что мы можем дать им! — сказала она мне мягко, презрительно, когда её копыта рухнули со страшной силой. — Но не волнуйся, Блэкджек. Я знаю, тебе больно. Я знаю, ты больна. К тебе я тоже буду милосердной. Newlifer 21.11.12 в 19:25 |
||
|
— Рампейдж… — я задыхалась, мои ноги били и пинали ее, но я даже не была уверена, продолжаю ли я драться на самом деле. Кто-бы ни была эта кобыла надо мной, она не была Потрошителем, которого я знала. Svetly 24.11.12 в 21:32 |
||
|
— Ты продолжаешь называть меня Рампейдж... — сказала она мягко, я закашляла и захрипела от удушья , — Меня зовут не так. Newlifer 21.11.12 в 19:42 |
+3 | |
|
— Отвали от неё, тварь! — прокричала Глори. Серая пегаска спикировала, и поток красных лучей оставил дымящиеся дырки в полосатом теле пони. Дыры затягивались прямо у меня на глазах, но Глори вцепилась зубами в боевое седло и продолжала обстрел. Наконец, один луч из её квадратных пистолетов попал правильно и заклинание испарилось вспыхнув над телом полосатой пони. Её копыта обожгли мою шею, когда она рухнула кучкой пепла на меня. Newlifer 04.01.13 в 09:40 |
+7 | |
|
Что-то твёрдое и тяжёлое упало на мою грудь. Я крякнула, смотря на яйцо из розового кварца, обрамлённое золотой проволокой и светящегося загадочным розовым светом. Странный пульсирующий символ сердца в центре яйца, светился ярче всего. Я толкнула его и перевернулась на бок, Глори приземлилась рядом со мной. — Тише, Блэкджек, тише. Она уже мертва. Дыши. Она чуть не сломала тебе шею. Newlifer 04.01.13 в 09:07 |
||
|
— Что это за хрень? — спросила я тихо, левитируя яйцо. Newlifer 04.01.13 в 09:07 |
||
|
— Я... Я думаю это что-то вроде восстанавливающего талисмана... Ну выглядит так... — Глори замолчала, потирая подбородок. Newlifer 04.01.13 в 09:08 |
||
|
Вдруг вокруг яйца стало собираться розовое облако, образуя малиновых червей, расползавшихся и завивающихся в новые вены и артерии. Ткань ползала по поверхности и превращалась в розовато-красные массы, что начинали биться. Я видела как росли кости, как кожа и мышци растягивались по ним. Наконец, молодая бледная кожа покрылась ярко-красными полосками шерсти. Newlifer 04.01.13 в 09:08 |
||
|
Жеребёнок Рампейдж дёрнулась, чуть вздохнув, и вновь, и вновь. Её розовые глаза, полные страдания, открылись и посмотрели на меня. Newlifer 04.01.13 в 09:08 |
||
|
— Святая Селестия, — изумлённо выдохнула Глори. Newlifer 04.01.13 в 09:08 |
||
|
— Рампейдж? — спросила я тихо, как две завёрнутые колючей проволокой полосатые палочки проявились на её крупе. Newlifer 04.01.13 в 09:09 |
||
|
— Я опять это сделала, да? — сказала она снова, фыркнув. Затем она посмотрела на Торн. Её молодое лицо скривило от такой боли, что я не смогла ничего с собой поделать. Я обняла полосатую кобылку; она зарыдала у меня на плече: — Ну вот, опять... почему это должно было случится снова? Newlifer 04.01.13 в 09:11 |
||
|
Глори внимательно на неё посмотрела: — Что случилось, Рампейдж? Newlifer 04.01.13 в 09:11 |
||
|
— Я... я сбежала. Слонялась без дела... Мне нравиться бродить под дождём, так что я решила переждать завершения похорон, блуждая тут. Потом... потом прибежала Торн... она... она плакала... Я хотела обнять её, но... я испугалась... и я... отлучилась... А очнулась только сейчас... — Глори внимательно слушала, слегка нахмурившись. — Видимо, меня дезинтегрировали... только после такого я становилась такой маленькой. ShaRiRash 11.01.13 в 07:03 |
+1 | |
|
— Что-ж... ты сумасшедшая. — сказала я с маленькой полу-улыбкой. — Это должно было быть очевидно. Svetly 25.11.12 в 20:59 |
+2 | |
|
— Думаю да. Svetly 25.11.12 в 21:00 |
||
|
Глори в задумчивости потерла подбородок. — Сколько длятся эти помрачения? Svetly 25.11.12 в 21:03 |
||
|
— Это не... — она вздохнула и схватилась за голову. — Это как будто я здесь, а потом где-то в другом месте. И это... это плохое место. — прошептала она, дрожа в моих копытах. Svetly 25.11.12 в 21:09 |
||
|
— Тогда это не сумасшествие. — нахмурившись сказала Глори. Наши взгляды встретились, и она одарила меня извиняющейся улыбкой. — Пожалуйста, не забывай, что я руководствуюсь одним классом психологии, и кое-что вычитала в Кантерлотском Медицинском Журнале, но при настоящем психологическом расстройстве, одна личность не поглощается другой без остатка. Это не так работает. — Рампейдж выглядела шокированной. Svetly 25.11.12 в 21:20 |
||
|
— Хм... я всегда думала... я имею в виду... ты уверена что я не сумасшедшая? — спросила она в замешательстве. Svetly 25.11.12 в 21:23 |
||
|
— Ты только что регенерировала, из какого-то талисмана в твоей груди. — ответила Глори, встряхнув головой. — Я ни в чем не уверена насчет тебя. Но если бы все это было всего лишь сумасшествием, то все было бы намного проще. Ну, или ты чертовски классная актриса… но если бы ты хотела нас убить… черт… вырезать все часовню… ты бы могла. Так что я не думаю, что часть твоего мозга свихнулась. — она вздохнула и нахмурилась. — Это что-то другое. Svetly 26.11.12 в 22:29 |
||
|
Я увидела остальных, бегущих к нам, и воспользовалась возможностью разразиться очередной серией хрипа и кашля. Потерев болящее горло, я понадеялась, что когда-нибудь пустошь даст передохнуть, хотя бы моей дыхательной системе. Svetly 28.11.12 в 20:08 |
||
|
— Блэкджек! — кричал П-21, хромая к нам. Секаши, несущая брезентовую сумку, спешила за ним. Зебра бросила на нас троих один взгляд, вздохнула, и сразу пошла ко мне. Она покопалась в сумке, и вытащила бутылку Спаркл-Колы, наполненную чем-то, похожим по консистенции на краску. Я отпила глоток, и почувствовала знакомое ощущение от лечебного зелья, хотя вкус и был странным. Но всё-таки неплохим! При виде раздавленного тела Торн, П-21 остановился так резко, что не устоял и упал на его лицо. — Чт… Торн… — он посмотрел на маленькую Рампейдж. — Что за херня здесь творится? Svetly 28.11.12 в 20:46 |
+4 | |
|
Я медленно розовела, откашливая мокроту, пока варево зебры делало свое дело. Я была счастлива, что могу глотать, пусть это и больно. Наконец то, я прохрипела, — Кто-то убил Торн. Не Рампейдж. — мой голос был хуже, чем у гуля! Svetly 29.11.12 в 22:43 |
+1 | |
|
— Что? — холодно спросил он, указав на смятое тело. — Рампейдж… что? — он посмотрел на дрожащего жеребенка с выражением, которое он использовал только для меня, для начальника шахты и для мыслей о возвращении в Стойло. — Что! — кричал он, его глаза перескакивали с одной на другую в негодовании. Svetly 03.12.12 в 19:22 |
||
|
— Кто-то взял ее под контроль. — решительно сказала я, маленькая Рампейдж смотрела на меня так, как будто она могла поверить в это не больше, чем П-21. — Она убила Торн. Говорила, что дарит милосердие. Она сделало это. Не Рампейдж. — я посмотрела на убитого жеребенка, чувствуя себя опустошенной и надломленной. — Она попробовала убить меня следующей. Глори испарила ее. А затем она регенерировала в это. Svetly 03.12.12 в 19:39 |
||
|
П-21 схватился копытами за голову. — Ты что, говоришь мне, что мы путешествуем с сумасшедшей? — я одарила его суровым кивком, и его веко задергалось, в то время как он всплеснул копытами. — О, так то, что она сумасшедшая, все меняет? Это просто прекрасно! Svetly 03.12.12 в 19:48 |
