Fallout Equestria: Project Horizons / Фоллаут Эквестрия: Проект Горизонты: Глава тридцать шестая: Жертвы
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Фоллаут Эквестрия: Проект Горизонты N0good 02.08.13 в 18:27 |
|
|
Автор: Somber N0good 02.08.13 в 18:27 |
||
|
Глава 36: Жертвы N0good 02.08.13 в 18:28 |
||
|
"Вот те крест, ну а солгу, кексик в глаз себе вотк... АРРРГХ!" N0good 04.08.13 в 19:05 "Через сердце на луну, кексик в глаз себе вотк... АРРРГХ!" Noncraft 12.03.14 в 23:51 |
+1 | |
|
— Так, когда я сказала "домой", я подразумевала Капеллу или, если быть точной, Звездный дом, — бормотала я, пока мы плелись вдоль железной дороги в сторону Хуффингтона; отсюда даже темные, тяжелые облака над городом, каким-то непостижимым образом казались еще темнее и тяжелее облаков над остальной частью Пустоши. N0good 02.08.13 в 18:50 |
||
|
— Богиня не хочет более рисковать своими детьми в том месте. По крайней мере, пока проблема с Магической Аномалией не будет решена, — тихо произнесла Лакуна. — Ты прекрасно знаешь, что множество аликорнов способны вызвать резонанс. И, технически, мы находимся в одной из прилегающих к Хуффингтону провинций старой Эквестрии. N0good 02.08.13 в 18:55 |
||
|
— Технически, Богиня может поцеловать меня в мою ленивую задницу, — пробормотала Рампейдж, когда мы прошли проржавевшую блок-станцию со знаком, гласившем: "Хуффингтон, двадцать две мили." (прим.: ~35 километров) N0good 02.08.13 в 19:00 |
||
|
— Хнык, хнык, хнык, — подразнила я, закатив глаза. — Всего несколько дней в Тенпони, и ты уже размякла. N0good 02.08.13 в 19:01 |
||
|
— Пони всегда ноют, — со смешком поддакнул Ровер. N0good 02.08.13 в 19:02 |
||
|
— То, что нам действительно пригодилось бы, так это транспорт наподобие того, что у ЛитлПип, — произнес П-21. Глори опустила ушки, он добавил: N0good 02.08.13 в 19:07 |
||
|
Скотч моргнула, глянув сначала на дрезину, затем на кусты, торчащие вокруг. N0good 02.08.13 в 19:10 |
+1 | |
|
Немного погодя, Скотч проверила машину, обнаружив, что она вполне исправна. Я улыбнулась, наблюдая как они выталкивали её на отремонтированные пути. N0good 02.08.13 в 19:22 |
||
|
<center> * * * </center> makujin 14.08.13 в 18:25 |
||
|
— Предполагалось, что я должна быть героическим... лидером... или что-то в этом роде, знаешь ли! — бормотала я, несясь вперед. — Друзья ЛитлПип никогда не заставят её делать подобное! N0good 04.08.13 в 19:10 |
||
|
— П-21! Оно опять издает эти плаксивые звуки, — произнесла Скотч Тейп, пока я тянула дрезину по рельсам, колеса мягко поскрипывали несмотря на то, что маленькая кобылка тщательно смазала подшипники. В дополнение к смазочному пистолету, П-21 откопал дюжину с небольшим крышек, немного монет и пару кусков металлолома, пока обшаривал блок-станцию и прилегающий ремонтный цех. N0good 04.08.13 в 19:15 |
||
|
— Потому что это пони-двигатель, — фыркнул Ровер. N0good 04.08.13 в 19:16 |
||
|
— Ну тогда поработай вожжами, пока оно не прекратит, — ответил жеребец, лежа позади с подложенными под голову сумками. Кобылка огрела меня веревками по неметаллической заднице, заставив меня подпрыгнуть, покраснеть и оглянуться на друзей. N0good 04.08.13 в 19:19 |
||
|
— Ненавижу вас... — мрачно проворчала я. N0good 04.08.13 в 19:20 |
||
|
— Потерпи, пока не доберемся до Хуффингтона, — уверила меня Глори, затем потерла подбородок. — Хотя... думаю, мы сможем найти повозку с целыми колесами и шинами. Это определенно сэкономит наше время в пути, чем если бы мы шли копытами. N0good 04.08.13 в 19:26 |
||
|
— Ты же говорила, что не будешь использовать меня таким образом на постоянной основе! — запротестовала я, потянув упряжь, чем заслужила еще один шлепок вожжами. N0good 04.08.13 в 19:29 |
||
|
— Ну да, но это было до тех пор, пока мы не догнали насколько это приятно не сбивать копыта от постоянного хождения. — прыснула со смеху Рампейдж, ловко затачивая когти о вращающееся колесо. N0good 04.08.13 в 19:31 |
||
|
Я глянула на Лакуну, непринужденно летящую подле меня с маленькой улыбкой на губах. N0good 04.08.13 в 19:34 |
||
|
— Ой... ничего. N0good 04.08.13 в 19:35 |
+1 | |
|
Я посмотрела вперед и увидела темный силуэт, приближающийся навстречу. Лакуна подняла дрезину и перенесла на соседние пути, силуэт был все ближе и ближе, и... N0good 04.08.13 в 19:38 |
||
|
— Что это еще за хрень? — выдохнула я. Очевидно, что идея насчет пони, тянущего повозку, не нова, но я даже и представить не могла такого пони. Он был огромен. В два... нет, в десять раз больше Биг Макинтоша! Его светло-синяя шкура блестела от пота, пока он двигался на копытах размером с мое тело! Ярко-желтые глаза поглядели на нас с высоты, и он оглушительно фыркнул при виде меня, прицепленной к дрезине. N0good 04.08.13 в 19:44 |
||
|
— Слабачка... — пробормотал пони-гигант, минуя нас. N0good 04.08.13 в 19:46 |
||
|
— Голиаф! Хорош болтать с отребьем! — прокричала тощая желтая единорожка с маленькой платформы на его спине. — Я разберусь, слышь? А ты беги, пока не доберешься до Вечнодикой ветки! N0good 04.08.13 в 19:50 |
+3 | |
|
— Да, мама, — выдохнул здоровяк. Он тащил три громадных, ржавых цистерны и пару безбортовых платформ, загруженных сотнями сложенных бочек. Тощие пони с охотничьими ружьями угрюмо наблюдали за нами, проносясь мимо. N0good 04.08.13 в 19:54 |
+1 | |
|
Последовала яркая вспышка и костлявая единорожка появилась предо мной. N0good 04.08.13 в 20:00 |
||
|
— Это я, — отозвалась я. Она мельком глянула на меня в упряжи, мигом оценив мои не слишком удачные лидерские навыки. N0good 04.08.13 в 20:02 |
||
|
— Ну да... канеш, так кто главный? — повторила она и поглядела на Лакуну. — Ты с КрасноГлазом? N0good 04.08.13 в 20:02 |
||
|
— А если да? — спокойно произнес П-21. N0good 04.08.13 в 20:03 |
||
|
— Тогда тебе лучше подготовить мою оплату! Экспресс не работает за красивые разговорчики о чудесных будущях. Оплата за каждую поездку, понял? — отрезала она. Я заметила, что её живот пересекает длинный шрам. Мина? Мускулы моего живота сочувственно дернулись. Я не была точно уверена, имелись ли у меня внутренности... N0good 04.08.13 в 20:13 |
+1 | |
|
Глори поглядела на монструозного пони. N0good 04.08.13 в 20:13 |
||
|
Она сердито оглядела пегаску. N0good 04.08.13 в 20:14 |
||
|
— Но... он огромный! — промямлила Глори, уронив челюсть. N0good 04.08.13 в 20:15 |
||
|
— А еще синий, — сухо заметила Скотч. — Если ты вдруг не заметила, Глори. N0good 04.08.13 в 20:15 |
||
|
Желтая единоржка фыркнула, но слегка улыбнулась оливковой кобылке. N0good 04.08.13 в 20:18 |
||
|
— Ааа... Убийственная Шутка, — раздался тихий голос Лакуны. Желтая кобылка посмотрела на аликорна, но не стала отрицать. N0good 04.08.13 в 20:19 |
||
|
— Тягаем все от ФиллиДи до Тротта, до Хуфа, до любого чертового места между ними, если платят хорошо! — гордо сказала брюзгливая старая единорожка. Затем глянула на Глори и указала копытом на сына. N0good 04.08.13 в 20:22 |
||
|
— А что за груз везете? — спросил П-21, глядя на удаляющиеся вагоны. Она мрачно и подозрительно посмотрела на него. N0good 04.08.13 в 20:24 |
||
|
— За болтовню не плотють, — отрезала она. — У меня туча дел важнее, чем шлепанье губами с шестью идиётами и полужелезной псиной. N0good 04.08.13 в 20:27 |
+1 | |
|
Я нахмурилась, гадая, стоит ли выбить из неё ответы, но затем передумала. Ну правда, она просто пытается выжить. Будь доброй... N0good 04.08.13 в 20:32 |
||
|
— Думаешь подкупить? — фыркнула она, — Не слишком вежливо, не находишь? N0good 04.08.13 в 20:35 |
||
|
— Тебе нужны крышки, мне ответы. Или ты предпочтешь другие методы? — спросила я, приковав к себе взгляды моих друзей. Я и правда угрожала этой тощей желтой кобылке? Даже мне не было ясно. Но по каким-то причинам, я чувствовала растущее сильнее чем обычно раздражение. N0good 04.08.13 в 20:37 |
||
|
Она, казалось, поняла, куда дело клониться, поэтому слегка смягчилась и кивнула в сторону поезда. N0good 04.08.13 в 20:40 |
||
|
— И как давно ты это делаешь? — спросила Рампейдж. — Работаешь на Красного Глаза, имею в виду. N0good 04.08.13 в 20:41 |
||
|
Она скривила рот и пожала плечами. N0good 04.08.13 в 20:51 |
||
|
— Мама! — проревел необъятный синий пони, его голос эхом разнесся по округе. N0good 04.08.13 в 20:53 |
||
|
— Твой состав уезжает без тебя, — произнесла Глори. Тощая кобылка презрительно закатила глаза. N0good 04.08.13 в 20:54 |
+1 |
