Fallout Equestria: Project Horizons / Фоллаут Эквестрия: Проект Горизонты: Глава семьдесят пятая: До конца. Часть вторая
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Фоллаут Эквестрия: Проект Горизонты AppleVampire 22.05.15 в 14:45 |
|
|
Автор: Сомбер AppleVampire 22.05.15 в 14:46 |
||
|
Глава семьдесят пятая: До последнего. Часть вторая AppleVampire 22.05.15 в 14:59 |
||
|
Дела в Райских Кущах обстояли чуть лучше чем в Капелле. Загородный клуб был немного прочнее деревянной церкви, но не то чтобы слишком. Десятки защитников противостояли такому же наступлению Отродий, которое те вели по полю для гольфа. Грейс, защищаемая с боков парой пони с винтовками, которые вели огонь по наступающим противникам, стояла на балконе. Ей хватило здравого смысла, чтобы надеть боевой шлем и броню. От неё воняло, а в желудке было пусто, и всё её тело, от кончика рога до венчиков копыт, болело, но она стояла. Далеко на юге она видела огромный зелёный пожар, полыхающий на месте Военной Базы Гримхуф. joltius 24.05.15 в 11:01 |
+7 | |
|
И в данный момент она была весьма раздраженной. joltius 24.05.15 в 11:01 |
||
|
— «Рампейдж» оказывает поддержку Арене, — ответил передатчик голосом Триаж, — в то время как «Циклон» защищает нас самих. А «Слит» слишком повреждён, чтобы помочь. Они намерены убраться из долины прежде, чем их двигатели окончательно выгорят. joltius 24.05.15 в 11:01 |
||
|
— Уф, теперь мне всё понятно. Защищаете себя и бандитов, оставляя нас мучиться неизвестностью! — возразила Грейс. — А затем приводите какой-то глупый довод о Блекджек, которой, мол, нужно заклинание суррогатного материнства! Это за какую же дуру вы меня держите? joltius 24.05.15 в 11:01 |
+1 | |
|
— За излишне породистую, — огрызнулась Триаж. — Давай-ка я введу тебя в курс дела, Принцесса. Вот, что передала Шторм Чайзер: Мегамарт потерян. Небесный порт эвакуирован. Митлокер потерян. А этот грёбанный замок пылает. И Капелла тоже потеряна. А беженцы оттуда сделали именно то, чего им делать не следовало – сбежали в Ядро. Голденблада пленили, так что этот гуль, скорее всего, ужё покойник. Так что заткни пасть и прекрати твердить о вашей поддержке с воздуха. У меня её нет. Хищники остались охранять несколько тысяч беженцев, которые, не сумев попасть в мегастойло или на подземные плантации, пришли сюда и на Арену. joltius 24.05.15 в 11:01 |
||
|
— В таком случае, заклинание суррогатного материнства – вопрос неактуальный, — мрачно ответила Грейс. — Я не доживу до того момента, когда смогу его получить. — Помолчав, она сердито взглянула на передатчик. — Как она вообще могла об этом узнать? Ведь Блекджек на луне! joltius 24.05.15 в 11:01 |
||
|
— Послушай, когда дело касается связанного с Блекджек дерьма, я, блять, даже не делаю вида, будто что-то из этого имеет смысл. Скажи они мне, что Блекджек была жеребцом с трёхметровым хером, то я лишь кивну и спрошу, не сломала ли она себе в процессе ноги. Я просто передаю тебе её просьбу. Она сказала, что Блекджек понадобится заклинание суррогатного материнства, и что ты лучшая имеющаяся у нас кандидатура. Я могу сотворить заклинание. Мне просто нужна новая духовка для булочек, — раздраженно произнесла Триаж. joltius 24.05.15 в 11:01 |
||
|
— Моя духовка... не для... для... оооооох! — Она топнула копытом. — Если уж ты хочешь воспользоваться моей духовкой, то лучше бы тебе спасти пекарню от разрушения, всё поняла? joltius 24.05.15 в 11:01 |
||
|
— Я передам это Шторм Чайзер. А вам, тем временем, возможно, захочется отступить к нам, в Университет. На нас надвигается целая тьма Отродий. Пришло время сплотиться, таким образом... — начала было Триаж. joltius 24.05.15 в 11:01 |
+1 | |
|
— Нет, — резко ответила Грейс. — Прейдите и помогите нам, или оставьте нас обороняться самостоятельно. Я бы предпочла первое, но ожидаю второе. — Затем она треснула по передатчику копытом и, закрыв глаза, глубоко вдохнула, успокаиваясь. — Мне нужно пару секунд, — сказала она паре, стоящих рядом с ней пони. joltius 24.05.15 в 11:01 |
||
|
— Пара секунд, это всё, что у нас есть, мэм, — невозмутимо ответил один из двух пони стрелков. Кивнув, она направилась к двери. — Мэм... — произнес он, и она оглянулась на солдата единорога. — Мы не сможем продержаться здесь более получаса. Как только они окружат это место, всё будет кончено. joltius 24.05.15 в 11:02 |
||
|
Грейс, несколько секунд, молча, смотрела не него. joltius 24.05.15 в 11:02 |
||
|
Пройдя через балконную дверь, Грейс вошла в спальню, покрытую пылью и каменной крошкой. Подойдя к туалетному столику, она пролевитировала тряпку и смахнула пыль. Кобыла выглядела настолько же плохо, насколько себя ощущала – потной и выжатой, с идущей через один глаз повязкой, закрывающей резаную рану. Сняв шлем, она склонила голову. joltius 24.05.15 в 11:02 |
||
|
— Ты ведь знаешь, что они правы, — произнёс жеребец, и открыв глаза она увидела стоящего рядом с ней Сплендида, позади которого находилась фиолетовая аликорн. — Это место потеряно. joltius 24.05.15 в 11:02 |
||
|
— Это место – наш дом, — встав, произнесла она, смотря ему в лицо. joltius 24.05.15 в 11:02 |
+1 | |
|
— Это просто здание. Некогда относительно милое, но всего лишь здание. — Белый единорог прорысил к ней. — Оно не стоит того, чтобы за него погибать. joltius 24.05.15 в 11:02 |
||
|
Её взгляд переместился на аликорну. joltius 24.05.15 в 11:02 |
||
|
Он прорысил к ней. joltius 24.05.15 в 15:18 |
+1 | |
|
Она сбросила его копыто со своего плеча. joltius 24.05.15 в 15:18 |
||
|
— Скоро, здесь уже не будет никакого «здесь»! — прошипел он в ответ. — С этим местом покончено! Оно не счастливое! Оно достойно лишь сожаления! Тебе нужно проснуться и признать это. Ничего из находящегося здесь не стоит твоей жизни. joltius 24.05.15 в 15:18 |
||
|
Она, прищурившись, пристально посмотрела на него. joltius 24.05.15 в 15:18 |
||
|
Он некоторое время изумленно таращился на неё, будто бы не мог ей поверить. joltius 24.05.15 в 15:18 |
||
|
— Я... — начала она, но он схватил её, повернул к ведущей на балкон двери, и ткнул поверх её плеча копытом. joltius 25.05.15 в 06:02 |
||
|
— А ты вообще имеешь хоть какое-нибудь представление о том, что произойдёт здесь, если вы не покинете это место? — настойчиво спросил он, низким голосом, а затем кивнул на аликорну. — Роял Минт огляделась здесь, прежде чем мы пришли. Пока мы тут с тобой болтаем, Отродья окружают это место. Вам, с минуты на минуту, будут отрезаны пути к отступлению. И, насколько мне известно, это уже произошло. Возможно, если вы отступите сейчас, то сумеете пробиться из окружения. Возможно. joltius 25.05.15 в 06:02 |
||
|
— А затем они перестанут обращать на нас всё своё внимание и начнут прорываться к плантациям! — обернувшись, ответила она, глядя ему в лицо. — Они быть может, и были созданы Стейбл-Тек, но они не Стойла, и Отродья с лёгкостью туда проникнут. joltius 25.05.15 в 06:02 |
||
|
— Именно так. И каждый находящийся там пони, скорее всего, погибнет, — мрачно произнёс он и, вновь повернув её, пристально посмотрел ей в глаза. Непреклонная зеленоватая синева столкнулась с небесной голубизной, когда он продолжил, — поскольку именно это случается с крестьянами во время войны. joltius 25.05.15 в 06:02 |
+1 | |
|
— Брат... — практически прошептала она в ужасе. Centergg 24.05.15 в 17:41 |
||
|
— Когда это всё же закончится, мы вернёмся, найдём ещё работников, и начнём всё заново. Плантации никуда не денутся. Отродья не занимаются разрушением Хуффа. В Пустоши живёт весьма много пони, которые будут рады представившейся возможности. Они будут благодарны. Так что, Грейс, нет ни какого смысла в том, чтобы растрачивать свою жизнь впустую. Эти пони в любом случае не оценят этого как должно. joltius 25.05.15 в 06:02 |
||
|
— Как ты можешь так говорить? — ошеломленно спросила она. Centergg 24.05.15 в 20:28 |
||
|
Сощурившись, он наклонился к ней. joltius 25.05.15 в 06:03 |
+3 | |
|
— Идея принять душ звучит заманчиво, но только если это будет вода, а не кровь моих подданных. — Надев шлем обратно на голову, она прорысила к двери. — До свидания, брат. Надеюсь, у тебя в Тенпони будет хорошая жизнь. Мне кажется, тебе не следует возвращаться. joltius 25.05.15 в 06:03 |
+1 | |
|
— Грейс, ты настоящая д... — начал было он, когда она, резко повернувшись, вытащила из кобуры элегантный револьвер калибра .357 и нацелила его прямо на него. Он взглянул на аликорну. — И чем это ты там занимаешься, просто стоишь? Сделай что-нибудь! joltius 25.05.15 в 06:03 |
||
|
— Мне было заплачено за перенос. Ты не можешь позволить себе мои расценки по вмешательству в братско-сестринское соперничество, — проворчала фиолетовая аликорн. joltius 25.05.15 в 06:03 |
||
|
— Ты настоящая... — вновь начал он, когда Грейс, взведя магией курок, вновь заставила его замолчать. joltius 25.05.15 в 06:03 |
+2 | |
|
— И вновь говорю тебе – до свидания, брат. Передай мою любовь Шарм, — невозмутимо произнесла она. — Но оставь свои попытки склонить меня к трусости. Ступай. joltius 25.05.15 в 06:03 |
||
|
— Ты в этом уверена. — Он уставился на неё, а затем вздохнул и потёр лицо копытом. — Какой идиотский идеализм... — Он покачал головой, а затем взглянул на аликорну. — Отдай ей... подарок. joltius 25.05.15 в 06:03 |
||
|
— Ты... я знаю, насколько он ценен! — выдохнула аликорн. — Ты не можешь... joltius 25.05.15 в 06:03 |
||
|
— Есть кое-что, что я выучил – нельзя говорить отпрыскам Короля Шикарность, что им можно делать, а что нет, — нахмурившись, сказал аликорне Сплендид. joltius 25.05.15 в 06:03 |
+1 | |
|
— Тебе очень повезло, что тот Предвестник связался с тобой, — ответила она, — и что он запросил за него так мало. — Сплендид махнул копытом, будто это не имело значение. — Ты пообещал его тем поклонникам Твайлайт. joltius 25.05.15 в 06:03 |
||
|
Сплендид вздохнул и задумчиво улыбнулся. joltius 25.05.15 в 06:03 |
+1 | |
|
Они исчезли во вспышке света, и Грейс опустила пистолет. joltius 25.05.15 в 06:03 |
+1 | |
|
С плывущими по бокам револьвером и мечом, она прорысила обратно к двум, стоящим на балконе, солдатам. joltius 25.05.15 в 06:03 |
||
|
Они переглянулись. joltius 25.05.15 в 06:03 |
+1 | |
|
Грейс пристально посмотрела на них. joltius 25.05.15 в 06:03 |
||
|
— Сотня бойцов, если считать только здоровых, и три сотни, если включить в подсчёт раненых. joltius 25.05.15 в 06:03 |
||
|
Она закрыла на некоторое время глаза. joltius 25.05.15 в 06:03 |
||
|
Она стукнула копытом по своему передатчику в ПипБаке. joltius 25.05.15 в 06:03 |
+1 |
