Fallout Equestria: Project Horizons / Фоллаут Эквестрия: Проект Горизонты: Глава тридцать девятая: Плата за грех

Фоллаут Эквестрия: Проект «Горизонты»

__Corsair__ 19.08.13 в 19:28

Автор – Somber

__Corsair__ 19.08.13 в 19:29

Глава 39: Плата за грех

__Corsair__ 19.08.13 в 19:28

«Надеюсь, вы довольны. Вы обе! Вы испортили мою первую пижамную вечеринку. Макияж, зефир, "Правда или вызов", бой подушками! Есть ли ещё хоть что-то, что может пойти не так?!»

__Corsair__ 19.08.13 в 19:27

Некоторое время Твайлайт глядела на массивную серебристую статую полными ужаса глазами. Затем, обернувшись к Голденбладу и укзывая копытом на диковинное существо, воскликнула:
— Так это и есть "Проект Химера"?!

__Corsair__ 19.08.13 в 19:37

— Понимаю, понимаю, — раздался протяжный и сдавленный, но не лишенный сарказма голос. — Но назвать это "Проект Дискорд" или "Проект Драконеквуус" было бы слишком большим одолжением с их стороны.

__Corsair__ 19.08.13 в 19:48

Твайлайт, слегка успокоившись, посмотрела через плечо на статую, а потом снова на Голденблада.
— Что Дискорд здесь делает, Голденблад? Как ты мог поставить тех двоих во главе... этого?! Я сообщу Луне... — начала она, но её прервал глухой смех статуи.

__Corsair__ 19.08.13 в 19:59

— О, как бы я хотел увидеть сейчас твоё лицо, Твайлайт. Как бы я этого хотел, — смеясь, сказал Дискорд. — Хотя ещё больше мне бы хотелось выбраться из этого дурацкого серебряного костюма, который Голди на меня надел. Ох, как бы мы тогда с тобой повеселились, Твайлайт. Повеселилсь... — добавил он, ядовито прошипев последнее слово.

__Corsair__ 19.08.13 в 20:09

— Луне всё известно. И Селестии тоже, — ответил Голденблад, подходя к статуе. Твайлайт казалась совершенно растерянной. — Когда началась война, Селестия поняла, какой угрозой для Эквестрии станет Дискорд. Если даже ссора трёх кобылок позволила ему освободиться, пусть даже спустя много лет заточения в камне и после того, как элементы сменили владельцев, то сколько же магия сможет его сдерживать теперь, когда зебры и пони убивают друг друга в невиданных масштабах?
Он бросил на статую тяжелый, испепеляющий взгляд.
— Более того, зебринские легенды говорят о Дискорде, как о "звёздном насмешнике".

__Corsair__ 19.08.13 в 21:09

— Это правда? — спросила Твайлайт в замешательстве.

__Corsair__ 19.08.13 в 21:11

— Я не хвастлив, — сказал Дискорд с притворной скромностью.

__Corsair__ 19.08.13 в 21:12

Я попробовала подойти ближе к статуе и уйти с пути Твайлайт, но тут же почувствовала сильное головокружение, которое вдруг сменилось острой болью в хвосте; на несколько секунд подступила тошнота.
«Ладно. Не знаю, что это было, но больше никаких попыток двигаться. Во мне и так мало осталось своего, не хватало ещё потерять мой бедный хвост».

__Corsair__ 21.08.13 в 05:06

— Правда. Пони не единственный народ, которым он манипулировал и причинял страдания, — равнодушно подтвердил Голденблад. — Культура зебр знает духов хаоса, подобных ему, но Дискорд среди них – сильнейший и опаснейший.

__Corsair__ 21.08.13 в 05:12

— Благодарю за комплимент, — наигранно-искренне прервал его Дискорд. — Однако должен признать, по части манипуляций и причинения страданий мне до тебя очень далеко, Голди. Кстати, как поживает Флаттершай?
На лице Голденблада не дрогнул ни единый мускул, только его рог засветился, когда он телекинезом нажал на кнопку и повернул ручку какого-то регулятора. Металл статуи загудел, и этот гул вскоре стал похож на крик. Крик, сливающийся с безумным криком Дискорда, в который превратился его нездоровый смех.

__Corsair__ 21.08.13 в 12:40

— Сейчас же прекрати! — крикнула Твайлайт, поворачивая своей магией ручку в обратном направлении.

__Corsair__ 21.08.13 в 12:40

— Уже? Так скоро? — спросил Дискорд сквозь одышку и болезненный смех.

__Corsair__ 21.08.13 в 12:41

Гул стих; Голденблад пристально посмотрел на статую.
— Ещё до того, как Луна заняла трон, агенты зебр пытались выкрасть Дискорда. После того, что Селестия и вы с ним сделали, все справедливо полагали, что, обретя свободу, он обратится в первую очередь против нас. Поэтому зебры предполагали, что смогут использовать его для торга или устрашения. Изначально Селестия решила изолировать его здесь. Под Хуфингтоном есть залежи особой руды, которая нейтрализует его силу. Но войне не было конца, и мы понимали, что его заклятие окаменения не продержится долго даже здесь. Он уже увеличился на половину за последние десять лет.

__Corsair__ 21.08.13 в 12:42

— Ну, знаешь, если всё время сидишь на диете из войны, хаоса и неопределённости, и при том без возможности размяться, не мудрено и пополнеть, — проворчал Дискорд.

__Corsair__ 21.08.13 в 12:42

— Не могу поверить, что мы старались настолько зря, — тихо сказала Твайлайт, склонив голову. — После всего того, что он сделал с моими друзьями, и того, что пришлось сделать нам, чтобы снова воссоединиться… Теперь кажется, это всё было напрасно.

__Corsair__ 21.08.13 в 12:43

Голденблад смотрел на неё несколько долгих мгновений, затем сказал:
— Не вини себя. Селестия много веков правила в относительном мире со времён его заточения; самая большая возможность освободитсься была у него во время возвращения Найтмер Мун, но и этого оказалось не достаточно. Если бы всё шло по-прежнему, он остался бы камнем ещё на тысячелетие. Но эта война... столько ненависти и беззакония, столько насилия и разрушительных эмоций вот уже почти двадцать лет... Как раз то, что ему нужно, чтобы снова обрести свободу.

__Corsair__ 21.08.13 в 22:02

— И как ты можешь упрекать меня за желание присоединиться к такому веселью? Я мог бы сделать всё гораздо интереснее для каждого. Жду не дождусь этого момента. Ты ведь знаешь, как скучно быть статуей… хотя подожди-ка, ты не знаешь. Откуда бы тебе это знать, верно? — презрительно усмехнулся Дискорд. — А ещё зовешь меня злодеем.

__Corsair__ 22.08.13 в 12:21

— Мы должны были немедленно найти способ его удержать. К счастью, Луна предложила использовать металл из руды, которую мы нашли во время восстановительных работ, и он в самом деле оказался эффективным средством, чтобы держать Дискорда под контролем, — пояснил Голденблад, не отводя глаз от статуи.

__Corsair__ 22.08.13 в 13:25

— Очень забавно, что именно она это предложила, — сказал Дискорд слегка болезненным тоном. — Малышка Луна всегда была мне особенно симпатична. Жаль, что я не оценил по достоинству её потенциал.

__Corsair__ 22.08.13 в 16:28

— Как действует этот металл? Почему Дискорд не может превратить его в сыр или просто телепортироваться наружу? — скептически поинтересовалась Твайлайт.

__Corsair__ 23.08.13 в 07:20

— Этот металл – поистине уникальная находка. Он входит в резонанс строго с одной определённой частотой магических колебаний. Не лучше всего с одной, как некоторые наши экспериментальные материалы, а исключительно с одной чистой нотой; другие магические воздействия он игнорирует. А Дискорд, как создание хаоса, не может сфокусировать свои силы в таком узком промежутке.

__Corsair__ 23.08.13 в 07:38

— И я не настолько глуп, чтоб попытаться сыграть эту ноту, — пробормотал Дискорд. Я обратила внимание, что в это раз он говорил на удивление серьёзно.

__Corsair__ 23.08.13 в 07:26

Твайлайт вздохнула.
— Хорошо. Я могу согласиться с его изоляцией, но как вы дошли до того, чтобы... выкачивать из него Флюкс?

__Corsair__ 23.08.13 в 07:42

Голденблад улыбнулся своей неповторимой улыбкой без тени юмора.
— Ты в самом деле хочешь знать?
Твайлайт обернулась к нему и несколько секунд они пристально смотрели друг на друга. Потом Голденблад слегка пожал плечами.
— Это была моя идея. Ведь чистая магическая сущность Дискорда простаивала здесь без всякого толку, впустую набирая мощь, тогда как её потенциальные возможности были просто невообразимы. Когда мы начали исследования, мы вскоре разработали метод её извлечения в той форме, в которой её можно было использовать, — он указал копытом на шланги. — В просверленные в статуе углубления были введены иглы, соединённые с системой экстракции. Резонирующий металл разжижает его сущность, создавая таким образом базовую форму Флюкса.

__Corsair__ 25.08.13 в 18:47

— Вы сверлили его? — воскликнула Твайлайт. — Вы сверлили в нём дырки?!

__Corsair__ 25.08.13 в 21:54

— О, не беспокойся. Это больно именно настолько, насколько может показаться, — иронично заметил Дискорд.

__Corsair__ 25.08.13 в 21:57

— Да, — сказал Голденблад, не отводя глаз. — И мы извлекаем его сущность, смешиваем с драгоценными камнями для стабилизации, а затем продаём по всей Эквестрии. Львиная доля доходов идёт на текущие нужды ДМД, остальное передаётся министерствам.

__Corsair__ 26.08.13 в 09:48

Твайлайт покачала головой.
— Мучить его… высасывать его сущность… и содержать всё это на деньги от её продажи? Я думала, вас финансирует государство! — сказала она с беспокойством и отвращением.

__Corsair__ 26.08.13 в 09:52

— Не только. Ежегодно ДМД расходует очень много денег, — сказал он, жестом копыта указав на производственное помещение внизу. — Но и со всеми нашими второстепенными источниками дохода мы не смогли бы в полной мере финансировать этот проект. Тем более, что некоторые расходы лучше не проводить по бухгалтерии.

__Corsair__ 26.08.13 в 09:52

— Значит, вам всё мало денег? — сердито спросила Твайлайт.

__Corsair__ 26.08.13 в 09:53

— Наш бюджет больше, чем у МТН и МиК вместе взятых, — парировал Голденблад, заставляя её отступить на шаг. — Возможно, и МиМи тоже.
Я понятия не имела, как много это было. Возможно, больше, чем он собрал с аристократов для Проекта "Цитадель". Добавить сюда ещё доходы от продажи Флюкса и... в общем, я не представляла, какая же это выйдет сумма, и не была уверена, что знаю такие числа.
Твайлайт изумлённо раскрыла рот. Голденблад негромко продолжал:
— Само собой, поскольку я больше не директор, будем считать, что я тебе этого не говорил.

__Corsair__ 26.08.13 в 09:57

— Буду иметь в виду, если решу попросить у Луны увеличения ассигнований, — сказала Твайлайт про себя, переведя взгляд на статую. — Но ради всего святого, зачем было назначать руководителями эту парочку?

__Corsair__ 26.08.13 в 21:42

— Этот комплекс принадлежит ДМД. Компания Флима и Флэма – просто подставное лицо для продажи Флюкса и кое-каких побочных продуктов. Да и разве ты знаешь кого-то более подходящего? Это же предприниматели до мозга костей. Они хитры и не стесняются в средствах. Правда, они стараются прикарманить всё, что только возможно, но я до определённого момента закрывал на это глаза. Полное отсутствие у них политических амбиций в сочетании с их желанием преуспеть делает их ценными компаньонами. К тому же, у них природный дар вводить в заблуждение. В конце концов, им удалось на целый год задержать твои разработки зелья аликорнов.

__Corsair__ 17.09.13 в 08:52

— Дело не только в них, — хмуро сказала Твайлайт. — Не забывай, твой отказ сотрудничать стоил тебе должности.

__Corsair__ 17.09.13 в 08:55

Было не похоже, чтобы Голденблад из-за этого переживал. Однако, он выглядел печальным и смертельно уставшим.
— Что ж, мы обязаны выполнять свой долг ради тех, кого любим.

__Corsair__ 17.09.13 в 09:08

— Прошу прощения, но я ослышался, или ты и правда сказала "зелье аликорнов"? — ехидно спросил Дискорд. — О... Твайлайт... ты хочешь изобрести зелье аликорнов? В смысле, зелье, которое создаёт аликорнов? — статуя захохотала. — Держу пари, монарший дуэт будет просто в восторге от этой идеи!

__Corsair__ 18.09.13 в 10:33

Твайлайт бросила на статую сердитый взгляд.
— Луна полностью меня поддерживает! — смех Дискорда стал ещё громче. — Заткнись!

__Corsair__ 18.09.13 в 10:36

Голденблад повернул рычаг еще раз, и статуя загудела. Смех становился все выше и выше, пока не превратился в крик боли, и тогда рычаг вернулся на место.
— Ох, как я люблю всех вас, маленьких пони. Даже когда я уверен, что все будет скучно, вы находите способ удивить меня, — с тихим смешком сказал Дискорд. Голденблад отвернулся, сидя на другом краю мостика.
— Что ж, я надеюсь, что это тебе во благо, Твайлайт. Шаг вперед в этом мире.

felix_s 27.09.13 в 13:10

— Это даст нам выиграть войну, — ответила Твайлайт, но я видела, что она была потрясена. Она смотрела на все эти извилистые шланги, выходящие из серебряной статуи. — Я поговорю с Луной. Она остановит это. Она не может знать всего, что с тобой делают здесь, Дискорд. Ты в тюрьме. В тюрьме нет смысла пытать.

felix_s 27.09.13 в 13:14

— Ох, Твайлайт. Ты всегда была хорошей маленькой пони. Всегда окружена верностью, честностью, добротой, щедростью и смехом, — в голосе Дискорда почти зазвучало сожаление. — Что окружает тебя сейчас?

felix_s 27.09.13 в 13:16

Твайлайт сошла обратно на пол; в следующий момент рог Голденблада засиял, и мостик медленно поднялся. Мгновением позже панели сомкнулись, а колонна с шипением вернулась на место. Фиолетовая единорожка поправила очки и растрепанную гриву, ее лицо было смущенным и напуганным.
— Так... вот почему мои зелья не работают. Поэтому они неустойчивы. Пожалуй, мне надо создать магический резонанс для стабилизации... возможно, взять немного этого металла.

felix_s 27.09.13 в 13:31

— Возможно, — откликнулся Голденблад. Он пошел было прочь, но тут же остановился. — Итак, вы хотите продолжить?

felix_s 27.09.13 в 13:34

Она взглянула на него в замешательстве.
— Конечно. Это то, для чего было создано М.Т.Н. Я поклялась принцессе Луне, что найду для нее лечебное зелье от войны, и Зелье Трансформации подойдет для этого. Мы превратим сотни пони в аликорнов. Земные пони впервые смогут колдовать и летать. Мы сможем делать аликорнов тысячами и закончить войну раз и навсегда!

felix_s 27.09.13 в 13:39

— Даже несмотря на цену? Вы будете использовать флюкс, зная, откуда он берется? — спросил Голденблад. Она отвернулась, и он вздохнул. — Ясно.

felix_s 27.09.13 в 13:49

— Я сделаю это. Я обещала Луне, что я и мои друзья победим в этой войне, — тихо сказала Твайлайт Спаркл, не поднимая взгляда. Она встала и пошла прочь, но так же остановилась. — Насколько я помню, ты тоже обещал что-то подобное.
Она ушла, не оглядываясь, тяжелым от бремени знаний шагом.

felix_s 27.09.13 в 13:52

— Что-то вроде, — мягко пробормотал он и мельком осмотрелся, его глаза вдруг встретились с моими. Края его губ скривились в смеси раздражения и удивления. — Мило, — его рог вспыхнул.

felix_s 27.09.13 в 13:59