Fallout Equestria: Project Horizons / Фоллаут Эквестрия: Проект Горизонты: Глава пятьдесят третья: Модернизации
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Фоллаут Эквестрия: Проект Горизонты fantom_zero 11.12.13 в 09:51 |
|
|
Автор: Сомбер. fantom_zero 11.12.13 в 09:52 |
||
|
Глава пятьдесят третья: Модернизации fantom_zero 11.12.13 в 09:54 |
||
|
"Война принесла миру смерть и страдания. Я сильно надеюсь, что подобного никогда больше не случится. Однако то, что я видел, не сулит роду пони ничего хорошего..." _007_ 31.01.14 в 17:35 |
+2 | |
|
Торнадо синего цвета, почти что выломало двери в отделение Медицинского центра Флаттершай, её свирепому взгляду могла бы позавидовать адская гончая. В дверном проеме стояла Глори, забрызганная кровью. _007_ 31.01.14 в 17:52 |
||
|
Немногочисленные пони в отделении так и застыли в немом удивлении при виде Глори и стоявших позади Лакуны с четверкой пегасов в силовой броне. Я лежала словно мешок на спине Лакуны, извиваясь в попытках смотреть то на отделение, то на фургоны, в которых мы везли сюда раненых от самой Капеллы. _007_ 31.01.14 в 17:59 |
+1 | |
|
— Стойте, стойте, — начал говорить коричневый земнопони, повернувшись к охране и стоящим по бокам зала лазерным турелям, охранявшим с полдюжины персонала, — Здесь мы гла... _007_ 31.01.14 в 18:05 |
||
|
В это же миг два ослепительных пучка изумрудного цвета магии пронзили отделение, и обе турели прекратили свое существование. Глори полетела к низверженному начальнику. _007_ 31.01.14 в 18:17 |
||
|
Все пони в отделение просто уставились на неё с разинутыми ртами, но затем она крикнула: _007_ 31.01.14 в 18:19 |
||
|
И даже, если бы Селестия вернулась в Эквестрию, они бы продолжили исполнять наказ Глори. _007_ 31.01.14 в 18:22 Они задвигались так, будто сама Селестия явилась перед ними и начала раздавать приказы. Foxundor 08.03.14 в 18:25 |
||
|
— Скотч Тэйп, свяжись с Мегамартом через ПипБак Блэкджек. Скажи им, что мы отдадим всё, что забрали у Предвестников, если они в течение десяти минут приведут сюда Бонсоу и предоставят все лекарственные средства, что только смогут найти. Затем проверни тоже самое с Коллегиумом, и скажи им привести Триаж. _007_ 31.01.14 в 18:43 |
+1 | |
|
— Хватит, даже если придется испить воды в уборной! — торжественно пообещала она и уложила меня на скамейку, откуда мне открылся четкий вид на отделение. _007_ 31.01.14 в 18:45 |
+3 | |
|
— Хорошо. Но прежде, чем уходить, отнеси моего отца к стазис-камерам. _007_ 02.02.14 в 08:08 |
+1 | |
|
— В этот раз должно быть проще, — пробормотал синий жеребец, бросив взгляд на Скотч Тэйп, которая вела беседу с ПипБаком, и побежал к лестнице. _007_ 02.02.14 в 08:12 |
||
|
Дальше Глори занялась Крестоносцами, которые следовали за нами от самой Капеллы. _007_ 02.02.14 в 08:40 |
||
|
— Спорим, я найду больше, чем вы! — сразу проголосил один из них, превращая жизненно важное дело в игру, чтобы скрыть страх и напряжение, царящие у него внутри. _007_ 02.02.14 в 08:53 |
||
|
Из соседних комнат в вестибюль начали выходить члены Сообщества и Колегиума, оторванные ото сна возней. Их тут же ловили и находили работу. Когда Арчибальд, тот коричневый пони-начальник, начал говорить что-то об оплате, Глори заткнула его одним лишь взглядом, а затем, указав на кучи штурмовых и анти-мех винтовок, спросила: _007_ 02.02.14 в 10:04 |
||
|
— Эм... ну... да, я полагаю, — промямлил он. _007_ 02.02.14 в 10:04 |
||
|
— Тогда вперед! — крикнула Глори. _007_ 02.02.14 в 10:05 |
||
|
— Ну а я просто подожду здесь... и... ну-у... посмотрю, — пробормотала я со своего места. _007_ 02.02.14 в 10:06 |
||
|
Через пять минут столы были так надраены, будто их только что купили и привезли. Из фургонов начали приносить раненых. Еще у Звездного Дома их погружали с таким расчетом, что самые тяжелораненые будут выгружены первыми. Среди них наверняка были и Предвестники, но это сейчас не имело значения. Все были смертельно ранены - вот, что имело значение. Глори приказала медсестре налить в поддон "Дикого Пегаса" и простерилизовать там хирургические инструменты. Я им даже позавидовала чуть-чуть. _007_ 02.02.14 в 10:22 |
+3 | |
|
Через вестибюль проплыла неподвижная фигура, несомая магией Лакуны, и полетела наверх к хранилищу стазисных камер. На лице Глори отразилось сильное желание быть рядом с отцом, но это продолжалось лишь с секунду. _007_ 02.02.14 в 10:27 |
||
|
И работа закипела. _007_ 02.02.14 в 10:27 |
||
|
В последнее время я не особо ценила Глори, как врача. Обычно я регенерировала, пользовалась целебными зельями или просто валялась в отключке от полученных травм. Я даже не видела, как она спасла Скотч. И сейчас она брала в рот то один инструмент, то другой с ловкостью и изяществом сравнимыми с навыками полета Рэйнбоу Дэш. На этом фоне магия единорогов выглядела дешевым трюкачеством, быстрым и легким решением трудностей. Сейчас я могла видеть, как медицина зависит от навыков врача, не имеющего магических способностей. Глори в своей работе использовала всего одну магическую вещь — реколлектор, чтобы анестезировать больных. _007_ 02.02.14 в 17:19 |
||
|
Когда спустя двадцать минут подоспел Бонсоу, моя подруга и доктор земнопони из Колегиума успешно прооперировали порядка шести пациентов. Старый жеребец тут же подключился к делу и с помощью магии начал вырывать раненых из костлявых лап старухи с косой. Но даже у магии были свои пределы. Раны-то она залечит, определенно, а как насчет инфекции, шока, оставленных ненароком частичках грязи? Глори же спасала пони ниткой, иголкой и скальпелем. _007_ 02.02.14 в 17:39 |
+2 | |
|
Но без потерь не обошлось: кобыла, которая вышла на бой с Крестоносцами, вздрогнув, издала протяжный хрип и почила в бозе. Пегаска просто закрыла ей глаза, слегка кивнув головой, сполоснула копыта в ведре, простерилизовала их алкоголем и пошла на помощь следующему пациенту. Смерть на сегодя получила достаточно душ. _007_ 02.02.14 в 17:53 |
+4 | |
|
Что до меня, то я просто смотрела на все это с глубоким чувством досады. Я хотела, чтобы мои конечности работали, чтобы я тоже могла кипятить белье для повязок или стерилизовать инструменты, чистить столы или просто заботится о раненых детях. Но все, что я могла, это просто сидеть и смотреть, как пони лучше меня работали, чтобы спасти жизни других. _007_ 02.02.14 в 18:02 |
||
|
Не всегда же мне быть на первых ролях... _007_ 02.02.14 в 18:03 |
||
|
Где-то час спустя возвратилась Лакуна с Триаж и парой других пони. Было ясно видно, что аликорн почти обессилил как магически, так и физически. Даже крылья ее бессильно волочились по полу. Всех, кто был на грани жизни и смерти, к этому времени уже прооперировали и голубая единорожка могла подменить Глори на посту. _007_ 02.02.14 в 18:09 |
+2 | |
|
— Глори, — проговорила я, когда та мыла копыта, смотря в кроваво-красную воду. _007_ 02.02.14 в 18:10 |
||
|
Ответа не последовало. _007_ 02.02.14 в 18:11 |
||
|
— Глори, — произнесла я громче. _007_ 02.02.14 в 18:11 |
||
|
Она взяла ртом бутылку и легонько полила себе на копыта. _007_ 02.02.14 в 18:12 |
||
|
— Глори! _007_ 02.02.14 в 18:17 |
||
|
— Я... Я не могу. Если он... Я... — заикалась она, накрепко зажмурив глаза, — я нужна здесь. _007_ 02.02.14 в 18:19 |
||
|
— Глори, иди. _007_ 02.02.14 в 18:21 |
+1 | |
|
Она посмотрела на меня и вся её твердость рассыпалась в пыль, когда уголки её глаз налились слезами. Ее передернуло: _007_ 03.02.14 в 18:34 |
||
|
— Не знаю, — ответила я тихо и мягко. — Возможно Когнитум овладела ей и напала на твоего отца ещё до того, как изменила свое мнение. Или быть может... быть может она хотела сделать нечто такое, что порвет её связь с прошлой жизнью. С той, которую она желала, но которая бы не спасла Пустошь. Не знаю. Всё, что я знаю, это то, что твой отец там, наверху. Если он жив, то тебе надо с ним поговорить, а если... _007_ 03.02.14 в 18:47 |
+3 | |
|
Она смотрела на меня буквально секунду, а затем заключила меня в крепкие объятия. Даже не имей я ног, я вообразила, что сжимаю её так же крепко, а сама тем временем прижала лицо к её шее. _007_ 03.02.14 в 18:58 |
||
|
Я вздохнула и поцеловала её в шею, а затем, когда она меня отпустила, улыбнулась. _007_ 03.02.14 в 19:13 |
||
|
— Хорошо, — сказала она, поднявшись в воздух, — я скоро вернусь. _007_ 03.02.14 в 19:15 |
||
|
Скотч Тэйп смотрела на меня, держа в обнимку мою ногу с ПипБаком. Интересно, что бы подумала Когнитум, узнай она, что ЭП-1101 владела кобылка. Часть меня находила это забавным, а вот другая... _007_ 03.02.14 в 19:18 |
||
|
Она вздохнула и посмотрела на ногу: _007_ 03.02.14 в 19:28 |
+1 | |
|
— Бледный? В широкополой шляпе? И с картами? — с улыбкой на лице спросила я. _007_ 03.02.14 в 19:32 |
||
|
Кобылка положила мою ногу и посмотрела на меня. Снова на ПипБак, затем в сторону, а потом, наконец, наклонилась ко мне. _007_ 03.02.14 в 19:35 |
||
|
Я бы села, если бы... могла. _007_ 03.02.14 в 19:37 |
||
|
— В книге. Там на одной из карточек был пони, точь-в-точь он, — с этими словами Скотч сняла с себя переметные сумки и, порывшись в них чуток, вытащила копию книги-игры "Пустоши", которою она присмотрела в Спортивных принадлежностях Сильверстар. Она сразу открыла конец книги, куда было вложено несколько листов, и где в верхнем левом углу было написано: "Персонажи". Ниже были напечатаны какие-то коробки и буквы, которые не имели никакого смысла. Стоило отметить, что отнюдь не дилетант расписывал рубашки карт персонажей: они были очень детальными. На одной была нарисована кобыла в паровой силовой броне, на другой единорожка, благоговейно склонившая голову и держащая в копытах талисман наподобие метки Священника. Еще на одной — дерзко ухмыляющийся пегас с длинной винтовкой, прикрепленной к его броне. _007_ 04.02.14 в 08:15 |
+2 | |
|
А ещё там был Крупье. Та же шляпа. Тот же пустой, мертвенный взгляд. _007_ 04.02.14 в 12:37 |
||
|
Имя: Смайлинг Джек _007_ 04.02.14 в 12:44 |
||
|
Игрок: Эхо _007_ 04.02.14 в 12:45 |
