Fallout Equestria: Project Horizons / Фоллаут Эквестрия: Проект Горизонты: Глава сорок первая: Пути
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Фоллаут Эквестрия: Проект Горизонты gWEt 05.10.13 в 11:23 |
|
|
Автор - Somber gWEt 05.10.13 в 11:23 |
||
|
Глава 41: Пути gWEt 05.10.13 в 11:24 |
||
|
<center><i>«Я лишь боюсь, ты откусила больше, чем сможешь прожевать.»</i></center> N0good 29.09.13 в 18:46 |
||
|
— Так вот значит как ты победила Деуса и Горгона? Заобнимала их насмерть? — протянула Психошай, пока мы двигались по шоссе на восток в сторону Мегамарта. Будучи не до конца выздоровевшей, если можно так выразиться, Скотч Тейп нуждалась еще в нескольких днях реабилитации с регулярными воздействиями лечащих заклинаний Лакуны. Спустя несколько часов, тело П-21 снова начало трястись, а Мед Икс у нас закончился. Мы оставили его наслаждаться моим набором шаров памяти с помощью реколлектора в медицинском центре, а сами ушли запасаться необходимыми для него медикаментами. Ну, по крайне мере, я надеялась, что он наслаждался. C тем же успехом можно было сказать, что он просто лежит. Поход до Мегамарта также отлично подходил, чтобы отвлечь меня от моей заживающей шкурки; ощущение было, словно под трансплантатами копошатся жуки, но основным правилом заживления было: "не чесать". N0good 29.09.13 в 19:03 |
||
|
— Что-то вроде этого, — ответила я, глядя на подросшую Рампейдж. — Добавь к этому еще тяжелое вооружение и взрывчатку. N0good 29.09.13 в 19:10 |
||
|
— На крыше, — ответила Рампейдж, глядя на желтую пегаску, пока та цокала на силовых копытах. — Кое-какой поняше нужны были обнимашки. N0good 29.09.13 в 19:14 |
||
|
— Маленькая, полосатая сука! — рявкнула Психошай и ринулась к ней, мелькнув прямо у меня перед носом. Моей магии не хватило бы, чтобы остановить разогнавшуюся пегаску, но с этим запросто справились пальцы. Вскрикнув, она резко остановилась, протащив меня пару метров. Она глянула на меня, затем отпихнула мою руку и обвиняюще указала на Рампейдж. N0good 29.09.13 в 19:19 |
||
|
Рампейдж моргнула. N0good 29.09.13 в 19:28 |
||
|
— Каком-таком будущем? — пробормотала Психошай. Утренний воздух был, как ни странно, теплым и спокойным; мне казалось, будто небеса задержали дыхание. Чувствовалось, будто идет дождь, но восточная дорога была почти сухая и небеса давили на нас, мы продолжали идти. В этот раз мне хотелось, чтобы начался дождь; моя грива зудела, словно вот-вот должно было произойти что-то плохое. N0good 29.09.13 в 19:34 |
||
|
— О том самом. — закатила глаза Рампейдж. N0good 29.09.13 в 19:35 |
||
|
— Тебе надоело быть Потрошителем? — удивленно спросила я. N0good 29.09.13 в 19:36 |
||
|
Рампейдж поморщилась. N0good 29.09.13 в 19:46 |
+1 | |
|
— А что делала... — начала я, пока не поймала сердитый взгляд Психошай. — Ах да. Сангвин. N0good 29.09.13 в 19:47 |
||
|
— Ага. Он самый. Помогала ему... во всём, — отозвалась она, отворачиваясь. N0good 29.09.13 в 19:58 |
||
|
— Хм, это уже проблема. Не думала присоединиться к Зодиакам? Получишь одну из этих меткоклеек и будешь лупить плохих пони, — улыбнувшись, предложила я. N0good 29.09.13 в 19:59 |
||
|
— Я и сейчас луплю пони. К тому же, Большой Папочка не слишком любит халтурящих на них. Он так и не простил Бульдозера за то, что он покинул нас, чтобы стать Таурусом, — раздраженно бросила Психошай, я оглянулась через плечо на винтовку, закрепленную на сумке. — Но он ведь был Горцем, а они всегда были с приветом. N0good 29.09.13 в 20:05 |
||
|
— Думаю, правильнее было бы сказать "жертвы инцеста", — фыркнула Рампейдж. Бу вознамерилась съесть жухлую траву, но скривилась и выплюнула её. Белая кобылка, не задумываясь, толкнула меня в бедро; хоть она и не могла говорить, но прекрасно знала, где я храню еду. N0good 29.09.13 в 20:09 |
||
|
Я левитировала тортик, держа его в воздухе позади себя. N0good 29.09.13 в 20:15 |
||
|
Рампейдж усмехнулась. N0good 29.09.13 в 20:25 |
||
|
— Они еще и единственные пони в долине, которые не побоялись послать Большого Папочку. Два года назад Большой Папочка собственной персоной вел крупнейшую с момента окончания войны группировку Потрошителей, чтобы указать Горцам их место. Тремя днями позже он все еще сражался с их вождем Уайт Лайтнинг. Почти убили один другого, — восхищенно добавила Психошай, качая головой. — Самая чертовски жестокая битва в моей жизни. И самая чертовски веселая. N0good 30.09.13 в 18:56 |
||
|
— Так, кто победил? — улыбнулась я. N0good 30.09.13 в 18:56 |
||
|
— Никто, — хихикнула Рампейдж. — В горах Черного Пони объявилось порождение звезд и сожрало как Потрошителей, так и Горцев. Технически это была ничья. И все же, Уайт Лайтнинг назвала Большого Папочку самым живучим мульим сыном, когда-либо ходившим по Пустоши.В её устах это самая высокая похвала. А потом Горцам предоставили местечко на Арене, и они помогали в сражениях с Рейнджерами, поэтому, надо полагать, они часть Потрошителей. N0good 30.09.13 в 19:03 |
||
|
— Пока не нажрутся, не заскучают, не перевозбудятся или не отвлекутся на что-нибудь блестящее, — сухо произнесла Психошай. — Единственное в чем они были хороши - валить зебр. Они очень... очень... не любят зебр. Во время войны зебрам пришлось пробиваться через их территорию. Непрекращающаяся кровавая бойня, причем с обеих сторон. N0good 30.09.13 в 19:06 |
||
|
По отношению к зебрам я находилась на перепутье; я очень надеялась, что если встречу других зебр, они будут похожи больше на Секаши, чем на Лансера. N0good 30.09.13 в 19:10 |
+1 | |
|
— Убить тебя, — зарычала Психошай, глядя на меня. — Поэтому хватит строить из себя добренькую. Я вздохнула, ответив на её взгляд. Может мне стоит начать убивать всех пытающихся подгадить мне пони, как предложил П-21? N0good 30.09.13 в 19:13 |
||
|
— Ииииии вот о чем мы проговорили большую часть ночи. О её желании убить тебя. Ты выбиваешь из неё дурь. Она умирает. Ты ноешь и достаешь всех своими комплексами. Все в проигрыше, — закатила глаза Рампейдж. — А мне так неохота слушать очередное нытье Блэкджек. N0good 30.09.13 в 19:19 |
||
|
— Я не ною, — пробормотала я, краснея. N0good 30.09.13 в 19:19 |
||
|
— Да что ты говоришь? N0good 30.09.13 в 19:22 |
||
|
— И нисколько на меня не похоже, — надулась я. И почему все пони критикуют меня за мои попытки поступать лучше? N0good 30.09.13 в 19:23 |
||
|
— Я смогу справиться с ней, — пробормотала Психошай. N0good 30.09.13 в 19:24 |
||
|
— Неужели. Так же думал и Деус. Думаешь, что смогла бы справиться с ним? — ухмыльнулась Рампейдж желтой пегаске. N0good 30.09.13 в 19:25 |
||
|
— Она не побила Деуса! Ей просто помог какой-то другой пони, — окрысилась Психошай. Я лишь вздохнула снова. Я пыталась быть доброй, особенно после всего, через что она прошла, и вот как она благодарит меня? N0good 30.09.13 в 19:28 |
||
|
— Именно. И это только моя точка зрения. В бою один на один без лишних пони, конечно... может ты и смогла бы её победить, напав неожиданно со спины. Но она — кибернетический единорог, Психо. А ты зассыха-пегасиха с семейными проблемами. Как по мне, так она намного превосходит тебя. Даже если и нет, на её стороне полно пони, готовых броситься в пекло, лишь бы защитить её, потому что она вся такая добренькая, — саркастически протянула юная полосатая кобылка. Затем рассмеялась. — Именно это ты, Сангвин и куча других пони упускаете. Блэкджек хорошая пони. Частенько лажает, что есть, то есть. Но она хорошая. Она хочет помочь. Она хочет дать остальным второй шанс. Черт, да даже тебе она дает второй шанс прямо сейчас. А некоторые пони уважают это. N0good 30.09.13 в 19:36 |
+1 | |
|
— Если она вся из себя такая хорошая, почему я её так ненавижу? — прорычала пегаска. — Она убила моего отца. N0good 30.09.13 в 19:39 |
||
|
— Ты прекрасно все слышала. Сангвин не был твоим отцом. Не совсем. Он может и вырастил тебя. Или заботился о тебе, но ты не была частью его семьи. Его семьей были три пони в стазисе и память о жизни, которая была у него раньше. Если бы он выжил, я бы дала ему где-то день до того, как один из его семьи умер бы, и три до того, как его жена забрала бы детей и сбежала от него, — произнесла Рампейдж, глядя на пораженную пони. — Но мы просто перефразируем то, о чем говорили прошлой ночью, Психо. N0good 30.09.13 в 19:44 |
||
|
— Слушай, Психошай... прости, что причинила тебе страдания. Будь все по-другому, я бы обязательно нашла иной путь, — сказала я. N0good 30.09.13 в 19:47 |
||
|
Она шмыгнула. N0good 30.09.13 в 19:49 |
||
|
— А если подумать, то её мать была не слишком хороша в полетах, — отозвалась Рампейдж и вздохнула. — Она вернется. N0good 30.09.13 в 19:50 |
||
|
— Откуда ты знаешь? — удивилась я, слегка нахмурившись. — Она же только что сказала, что ненавидит меня. N0good 30.09.13 в 19:54 |
||
|
— Ну, она либо вернется, чтобы убить тебя, либо по причине того, что ты наиболее подходишь, как пример для подражания, — снова вздохнула Рампейдж. N0good 30.09.13 в 19:55 |
||
|
— Чего?! — Это было самое глупое, что я когда-либо слышала. — Я? О чем ты говоришь? Зачем вообще кому бы то ни было подражать мне? К тому же она меня ненавидит! N0good 30.09.13 в 19:56 |
||
|
Рампейдж фыркнула, мы продолжили движение. Бу смотрела на мертвый, темный лес, словно ожидала, что он вот-вот бросится на нас... на самом деле, я тоже начала немного нервничать. К тому же деревья уже пытались как-то раз съесть меня. N0good 30.09.13 в 20:03 |
||
|
— Ты же говорила, что я превосхожу её? — глупо ухмыльнулась я. N0good 30.09.13 в 20:04 |
||
|
— Говорила, но никогда не стоит недооценивать силу сумасшедших пони. В смысле, глянь на пони, что недооценили твое безумие. Деус... Сангвин... — усмехнулась она. N0good 30.09.13 в 20:06 |
+1 | |
|
— Ты же сказала, что я победила, потому что была хорошей? N0good 30.09.13 в 20:09 |
||
|
— Хорошая. Сумасшедшая. Разницы нет. Хорошие почти те же сумасшедшие, просто потому, что другие пони могут воспользоваться твоей "хорошестью" в своих целях. А когда ты делаешь что-то хорошее, чего они не хотели, чтобы ты делала, тогда в их глазах ты становишься сумасшедшей. — Рампейдж поглядела по направлению, куда улетела Психошай. — Ну а я, я мечусь между по-хорошему сумасшедшей и кровожадной сумасшедшей каждый день. N0good 30.09.13 в 20:15 |
||
|
— А ты определенно любишь давить на больные места, — отозвалась я, глядя на неё слегка нахмурившись. N0good 30.09.13 в 20:16 |
||
|
— Я терпеть не могу пони, сидящих в одиночестве и тихо разваливающихся на части. — ответила она, глядя на меня. — От вида П-21 в эту последнюю неделю мне хотелось кричать. Скотч Тейп твоя дочь. Просто прими это. Но нет, ей нужно почти умереть, чтобы он наконец признал, насколько он хреновый отец. — сердилась Рампейдж. — Если бы она умерла, я бы завалила его прямо там в больнице.. N0good 30.09.13 в 20:24 |
+1 | |
|
Какого хрена? N0good 30.09.13 в 20:25 |
