Fallout Equestria: Project Horizons / Фоллаут Эквестрия: Проект Горизонты: Глава девятая: Камень

Оглавление
← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

— Так уберите их, вы, никчёмные бездельники! Уберите их!

Вагоны медленно поползли дальше, а тянущие их пони стали сталкивать камни с рельс. До входа в шахту составу оставалось всего несколько сот метров, состав медленно продвигался через разбросанные на путях камни, и просто нельзя было выбрать лучшего момента для того, чтобы пролезть под вагоны.
<&==]--[==&>

BatMad 27.07.12 в 06:55

0
+2

Ворота открылись, и состав начал проходить под мостиком; прожектора ярко светили, освещая вагоны и двор. Один или два охранника бегло осмотрели низ платформ, но из-за яркого света они вряд ли могли бы хоть что-то там разглядеть. Как только поезд остановился, половина охранников распрягли рабов, а остальные направились к баракам, явно радуясь концу смены. Похоже, три поездки в день было верхом продуктивности для них.
<&==]--[==&>

BatMad 28.07.12 в 08:19

0

Некоторые прожектора затухли, остальные – развернулись в сторону Пустоши. Осторожно, один за другим, мы четверо выползли из-под поезда и быстро направились к тёмному административному зданию. Если бы я была работорговцем, то держала бы свои пушки подальше как от рабов, так и от охранников. Сразу за дверью был конференц-зал с двумя скучающими охранниками. Винтовка Лансера издала два приглушённых *пффт*, и они стали двумя мёртвыми охранниками. Я твёрдо решила никогда не доставать зебру, которая может убить двух пони, пока первый из них ещё даже не начнёт падать. Мы зашли внутрь, пока нас никто не заметил.
<&==]--[==&>

BatMad 28.07.12 в 08:34

0

П-21 и Глори стали осматриваться в поисках чего-нибудь ценного, а я пошла вверх по лестнице. Из-за приоткрытой двери было видно зелёное сияние. В комнате находился пони, который бешено печатал на терминале.

— Мне плевать, сколько хочет Сангвин. Я продам хоть за пол цены, если он только заберёт это отсюда, — хрипло прошептал пони за терминалом. Я заглянула внутрь и всё, что я увидела был толстый пони, печатающий сообщение и грязную светло-синюю кобылку в черном ошейнике, прикованную к кровати. Я осторожно открыла дверь, и кобыла заметила меня. Я прижала дубинку к губам, показав ей, чтоб она молчала.
<&==]--[==&>

BatMad 28.07.12 в 08:49

0
+3

Она посмотрела на меня, на него и, видно, попыталась показать мне что-то, тихо стукнув копытами. Она хотела, чтобы я побила его? Хорошо... погоди-ка. У него было что-то одето на копыте. Что-то меньшее, чем ПипБак. Что, если это какая-то сигнализация?
<&==]--[==&>

BatMad 28.07.12 в 08:52

0

Он обернулся и, заметив меня, копытом потянулся к браслету. Я моментально скользнула в З.П.С. и запрограммировала четыре удара, молясь, чтобы не убила его. Не то, чтобы я сильно беспокоилась бы о нём, но у меня были вопросы. Я дважды попала по каждому из его передних копыт и услышала треск ломающихся костей. Он вскрикнул и скрутился на полу в позе эмбриона.
<&==]--[==&>

BatMad 28.07.12 в 08:58

0

— Из-за тебя нас всех убьют, — прохныкал он, тряся сломанными ногами. Чем бы не было это устройство на его копыте, оно явно уступало в прочности моему ПипБаку.
<&==]--[==&>

BatMad 28.07.12 в 09:00

0

— Разве ты не хотел сказать «ты убьёшь нас всех?», — спросила я и ,пошарив в его столе, выудила оттуда ключ от кандалов, в которые была закована кобыла.
<&==]--[==&>

BatMad 28.07.12 в 09:02

0

— Он говорит о Горгоне, — сказала кобылка, как только я её освободила. — Он захватил контроль над шахтой и требует огромной отдачи. Я не знаю, кто он, но он просто чудовищен. — Кобыла потёрла следы от кандалов.

— Пожалуйста, скажи, что ты можешь снять с меня эту штуку, — сказала она, показывая на свой ошейник.
<&==]--[==&>

BatMad 28.07.12 в 09:06

0
+2

— Что это? — спросила я, слегка нахмурившись.
<&==]--[==&>

BatMad 28.07.12 в 09:07

0

— Бомба, — ответила она. Я моментально отдёрнула голову подальше.
<&==]--[==&>

BatMad 28.07.12 в 09:08

0

— Бомба? — Я посмотрела на чёрный ошейник и прошипела толстому жеребцу:
— На хрена тебе понадобилось вешать бомбу на того, кого трахаешь?!
<&==]--[==&>

BatMad 28.07.12 в 09:11

0

Кобылка вздохнула, но всё равно улыбнулась и объяснила:
— Это не даёт нам сбежать. Окажись ты слишком далеко, и... бабах. Ты можешь обезвредить её? — <i>«Обезвредить её?»</i> Да я даже дышать на неё не хотела!

Я потрясла головой и вздохнула:
— Без шансов.
<&==]--[==&>

BatMad 28.07.12 в 09:21

0

Почему-то меня пугала перспектива бороться с чем-то, чего боялись даже сами работорговцы.

— Кто такой этот Горгон? — спросила я у кобылы, перетаскивая толстого, ноющего жеребца на её место и заковывая его задние ноги.

— Он Потрошитель? — Только этого мне не хватало, ещё один кибер-монстр в «расстрельный список». Пока она говорила, я подошла к терминалу и перенесла все файлы, что нашла, на свой ПипБак. Этот ублюдок упомянул Сангвина. Мы с ним поговорим об этом позже. В его столе я нашла мешок крышечек и два светящихся шара памяти, всё это отправилось в мои сумки.
<&==]--[==&>

BatMad 28.07.12 в 10:02

0

— Он... Я не знаю. Он сильный и пуленепробиваемый, — сказала она. Я кивнула. Если пули его не возьмут, то, может, гранаты? Они были довольно эффективными в закрытых помещениях. — Ещё у него есть... заклинание, или что-то типа того. Он смотрит на тебя и тем самым превращает в камень.
<&==]--[==&>

BatMad 28.07.12 в 10:06

0

— В камень? — Ладно. Это ставило его даже выше Деуса по шкале моего личного «Чтозахерняметра». Несколько дней назад я бы рассмеялась над этим утверждением, но после смерти сорока одного маленького жеребёнка, я допустила, что он мог это делать. — Итак. Сильный. Пули не берут. Превращает пони в камни. Что-то ещё?
<&==]--[==&>

BatMad 28.07.12 в 10:19

0
+6

— Он может летать? — предположила кобыла. Я ударила себя копытом в лицо. Нет, ну надо же мне было спросить, а?
<&==]--[==&>

BatMad 28.07.12 в 10:21

0

Я показала на босса шахты.

— Пожалуйста, сядь на него и позаботься о том, чтобы он не выкинул чего. — Затем спустилась и обнаружила П-21, взламывающего дверь. Пол дюжины поломанных заколок валялись вокруг него, а он, стиснув зубы, копался с замком. Его голубые глаза сулили двери и замку долгую и мучительную смерть. Раздался щелчок, и ещё одна заколка сломалась у него в зубах.
<&==]--[==&>

BatMad 28.07.12 в 10:29

0

— Позволь мне, — сказала я, левитировав ключ хозяина шахты в замочною скважину и повернув его. Из взгляда, которым он меня одарил я поняла, что нарушила какой-то этический кодекс взломщиков. Внутри мы обнаружили не очень большой арсенал. Штурмовые винтовки. Ещё один дробовик. Ещё боеприпасы, которые я с радостью свалила в свои седельные сумки и доверила их заклинанию сортировки своего ПипБака. Ещё там были энергетические картриджи для пистолета Глори и странная заострённая штука, напоминающая пистолет. От неё пахло озоном, так что я предположила, что это энергетическое оружие. Я передала его Глори, которая явно обрадовалась этому и сразу же поменяла свой лазерный пистолет на эту штуку.
<&==]--[==&>

BatMad 28.07.12 в 10:59

0

— Не объяснишь мне, заодно, что это такое? — спросила я, связывая карабины вместе, чтобы их было проще переносить на спине. П-21 со вздохом закрыл глаза и закинул несколько автоматических пистолетов и револьверов в свои сумки. Мне придётся тащить патроны к ним, я это знала. Лансер следил за дверью, совершенно не заинтересованный в хламе, который мы собирали.
<&==]--[==&>

BatMad 29.07.12 в 16:58

0

— Это дезинтегрирующий пистолет! Он магическим образом разрушает связи... — Она запнулась, заметив, что я всем своим видом показывала, что ничего не понимала. — Ну, он наносит гораздо больше урона, чем лучевое оружие. Есть шанс, что он инициирует цепную реакцию, которая... ну... дезинтегрирует цель.
<&==]--[==&>

BatMad 29.07.12 в 17:02

0

— Хорошо. Я заснула ещё на слове «реакция», — отозвалась я, когда мы уже закончили подчищать оружейную. Глори нашла аптечку, в которой было несколько лечебных зелий, но гораздо больше наркотиков. — Просто бери всё. Может быть они нам и пригодятся, когда всё понесётся.
<&==]--[==&>

BatMad 29.07.12 в 17:07

0

— Лансер, ты когда-нибудь слышал о ком-то, по имени Горгон?

Никакой реакции.

— Приму это за «Нет». Глори?

Пегаска отрицательно покачала головой.

— Ладно. Очевидно, тут есть... что-то... по имени Горгон. Он силён. Он пуленепробиваем. Ещё он может летать, может превратить тебя в камень одним взглядом...

Даже Лансер опешил от этого.
<&==]--[==&>

BatMad 29.07.12 в 17:11

0

— Етить-колотить, — тихо пробормотала Глори и тут же покраснела и посмотрела в пол.

— Простите!
<&==]--[==&>

BatMad 30.07.12 в 07:36

0
+2

— Эй, это моя фразочка, — сказала я с лёгкой улыбкой. — В любом случае... я просто хотела предупредить вас. Он в шахте. Так что, устроим ему фейерверк, если подберёмся к нему? — Я посмотрела на П-21. Он кивнул.

— Пиу-пиу, дезинтеграция! А, Глори? — Она, всё ещё с виноватым выражением лица, кивнула.

— Выстрелить ему прямо в глаз? — спросила я у Лансера. Он задумался, а потом сухо кивнул. Похоже, он не был рад тому, что я давала ему советы.

— И если это всё не сработает... я попробую что-то глупое.

Глори и П-21 поморщились.
<&==]--[==&>

BatMad 30.07.12 в 08:01

0

— И это твой план? — скептически спросил Лансер?
<&==]--[==&>

BatMad 30.07.12 в 08:01

0

— Отличный план, правда? А сколько места для импровизации...

Теперь у него наконец-то сменилось выражение лица. На беспокойное. И оно ему шло. А то его постоянное безразличие уже начинало надоедать.
<&==]--[==&>

BatMad 30.07.12 в 08:20

0

Мы затащили тела в арсенал и заперли их там, вытерли следы крови как могли, а затем тихо направились ко входу в шахту. Вокруг туннеля, уходящего вглубь, была построена баррикада. В очередной раз, к большому огорчению П-21, ключ хозяина шахты обеспечил нам вход. Как только мы зашли, я передала ему ключи.

— Просто думай о них, как об очень точных отмычках.
<&==]--[==&>

BatMad 30.07.12 в 08:28

0

— Или я мог бы думать о них, как о ключах, — ответил он, когда мы проскользнули в шахту.
<&==]--[==&>

BatMad 30.07.12 в 08:28

0

— Взбодритесь! Мы идём, чтобы встретиться лицом к лицу с чудовищем. Отставить беспокойство!
<&==]--[==&>

BatMad 30.07.12 в 08:33

0

Он слегка усмехнулся:
— Да? А что если он трагически превратился в монстра и хочет только любви и уважения?
<&==]--[==&>

BatMad 30.07.12 в 08:34

0

— Ох. Об этом я не подумала, —внезапно целый поток мыслей захватил моё сознание.

— Возможно нам стоит сначала с ним поговорить, и... — но П-21 внезапно прекратил улыбаться, посмотрел наверх и повернул мою голову в направлении конца туннеля. Первым, что я заметила были разбитые статуи, ужасающе точные, до последней детали. На их лицах застыло выражение ужаса и боли.

— Ладно, — я выбила эти мысли у себя из головы, завернула их в изоленту и запихнула их подальше в шкаф.
<&==]--[==&>

BatMad 30.07.12 в 08:41

0

Мы наткнулись на охранный пост за второй баррикадой. Звуки тяжёлой техники и дробилок скрывали наши шаги. Должно быть освещение было слишком слабым для тех, у кого не было мутировавших глаз. Это скорее была казнь, чем бой, если не считать того, что возле них была большая красная кнопка. Я не знала, для чего она служила. Сигнализация? Изоляция периметра? Детонация ошейников рабов? Всё, что я знала, это то, что я не хотела это выяснять.
<&==]--[==&>

BatMad 30.07.12 в 08:49

0

Винтовка Лансера сняла охранника у кнопки. Глори обстреляла их красными лучами из одного пистолета и медленными розовыми пучками из второго. Оставшиеся охранники схватились за оружие и кинулись к кнопке, но мой залп картечи остановил их. Никто не достиг кнопки и, благодаря нашему оцеплению, никто не достигнет. П-21 стал обыскивать останки, а я уставилась на кнопку. <i>«Для чего же она нужна?»</i>
<&==]--[==&>

BatMad 30.07.12 в 09:05

0

— Прекрати пялиться на кнопку, Блэкджек, — произнёс П-21, не поднимая головы.
<&==]--[==&>

Denizzo 23.07.12 в 19:56

0

— Что? Я вовсе не... — фыркнула я и начала демонстративно проверять своё оружие. Когда мы уже готовы были тронуться в дальнейший путь, я снова взглянула на кнопку. Когда-нибудь... <i>«Тревога? Устройство самоуничтожения? Гудок? Украшение? Ар-р-ргх!»</i>
<&==]--[==&>

Denizzo 23.07.12 в 20:02

0

Мысль о том, что я могу стать объятой ужасом статуей, так и не узнав предназначения таинственной кнопки, здорово подпортила мне настроение. Я продолжила двигаться вперед, не спуская глаз с... о, привет! Комната оказалась огромным куполом с круглым отверстием в его верхушке. На земле, среди инкрустированных драгоценностями камней, были разбросаны кости. Из скалы сочилась странная розовая и зеленая энергия.
<&==]--[==&>

mintous 27.07.12 в 12:10

0
+1

Среди огромных каменных плит копошились десятки пони и зебр. Команда охранников дробила эти плиты на части, откалывая от них кусок за куском при помощи взрывчатки, которую закладывали в предварительно просверленные отверстия. Куски камня грузились в небольшие вагонетки, запряжённые кобылами, которые затем тянули их вверх по каменным пандусам на платформу, окольцовывавшую камеру по периметру, и ссыпали камень в дрожащий металлический жёлоб, ведущий в камнедробилку. За дробилкой находился конвейер, котрый вел к отверстию в крыше; поняшки, многие из которых ещё даже не успели получить свою кьютимарку, бегали взад-впёред вдоль конвейера, извлекая из гравия сверкающие разноцветные камни.
<&==]--[==&>

Denizzo 28.07.12 в 08:05

0

И кому только могла прийти в голову мысль использовать при разработке шахты детский труд? Неплохо бы познакомить его с Мисс Дубинкой. Повсюду, куда не кинь взгляд, застыли окаменевшие фигуры охваченных ужасом пони. Некоторые, определённо, были охранниками, а не рабами. Охранники здесь занимались вовсе не охраной. Они работали. Некоторые выглядели такими же оборванными, как и рабы, за которыми они должны были присматривать. Хоть в этом и была некая справедливость, никто из пони или зебр не заслуживал такой участи.
<&==]--[==&>

Denizzo 28.07.12 в 08:25

0
+2

А на вершине горы из мягко светящихся костей, откуда можно было обозревать всю шахту, лежал Горгон. На первый взгляд его вполне можно было принять за белого пегаса. Но потом становилось понятно, что он кто угодно, только не пони. У него были кожистые, лишённые перьев крылья, совсем не похожие на крылья Глори, а тело с ног до головы покрывала чешуя. Позади него туда-сюда покачивался длинный змеиный хвост. И я впервые видела пони, чьи глаза светились точь-в-точь, как мои.
<&==]--[==&>

Denizzo 28.07.12 в 08:56

0

Я знала это, потому что они смотрели прямо на меня.
<&==]--[==&>

Denizzo 28.07.12 в 09:01

0

Лениво потягиваясь, Горгон расправил свои блестящие белые крылья и встал на ноги.

— В рассыпную! — выкрикнула я, пытаясь перекричать грохот механизмов в этом бездонном котловане. Как только мы бросились бежать, он поднялся в воздух, и с громовым раскатом приземлился в том месте, где мы были буквально секунду назад. Я не целилась в него, просто стреляла в то место, где, как мне казалось, он был. Я молила Селестию, дабы от случайной пули никто не пострадал. Вертясь на широком каменном выступе, я украдкой посмотрела вниз. Пони поблизости бежали в укрытие, но те, кто был внизу продолжали работать.
<&==]--[==&>

Vampire27 31.07.12 в 15:05

0
+1

Сверху Глори выпустила поток энергетических зарядов, которые, казалось, были более эффективны, чем мои дробовые патроны. Я сбросила винтовки со своей спины под ноги двум кобылам.

— Возьмите их! — крикнула я, но грязные пони просто смотрели на меня с ужасом и качали головами. Как ни удивительно, они просто взяли кирки и возобновили свои попытки добыть драгоценные камни из породы вокруг выступа.
<&==]--[==&>

Vampire27 31.07.12 в 20:48

1
+1

Они были напуганы, но тем не менее не смели прекращать работу. Даже сгнить на каторге было лучше, чем быть обращённым в камень.
<&==]--[==&>

Vampire27 31.07.12 в 20:48

0

Мой дробовик был бесполезен на этой дистанции, так что я забросила его за спину и приготовила к бою одну из штурмовых винтовок. Я удивилась, когда мой ПипБак предложил зарядить магазин… интересненько. Бронебойными патронами? Вид пуль в твёрдой оболочке не слабо раззадорил моё любопытство. Из арсенала я захватила не так много, но может мне столько и не понадобится.
<&==]--[==&>

Vampire27 29.07.12 в 07:44

0

Я перевела селектор на автоматический огонь, глаза же выискивали силуэты Горгона и Глори, летавшие вокруг зазубренных драконьих костей, сваленных в центре. Когда Горгон попал в поле зрения, я с помощью З.П.С. выстрелила очередь прямо ему в голову. И похоже, что ни одна из пуль не пробила крепкую чешую.

— Из чего он, чёрт возьми, сделан? — крикнула я, извлекая старый магазин и перезаряжаясь на зелёные патроны. Я прикусила губу, когда он опять пролетел мимо. Заряда З.П.С. как раз хватило на одну очередь. Но токсичные винтовочные заряды просто стекали с его чешуи.
<&==]--[==&>

Vampire27 29.07.12 в 19:09

0

Глори задела крылом одну из торчащих костей, из-за чего потеряла баланс. Горгон тут же поймал её в свои копыта, и они свалились на противоположной части ямы. Его горящие глаза смотрели на неё, и я наблюдала, как Глори извивалась под их взором. Я никогда бы не подумала, что превращение в камень будет столь… медленным. Её снаряжение и фиолетовая грива побледнели первыми. Затем её конечности замерли в скрюченном состоянии, и, в конце концов, её голова обратилась безмолвным мрамором.
<&==]--[==&>

Vampire27 29.07.12 в 19:09

0
+1

<i>«Лансер, прошу, скажи, что ты можешь прострелить ему глаз,» </i>подумала я, когда Горгон в очередной раз взмыл в воздух. Я мчалась сквозь всё ещё работающих пони, пытаясь пробиться к Глори. Никто не обратил на меня внимания. Никто не смел прервать работу, пока Горгон был всё ещё жив. Некоторые из рабочих обращались в статуи прямо на моих глазах лишь потому, что имели глупость обернуться и взглянуть на битву.
<&==]--[==&>

Vampire27 29.07.12 в 19:12

0

Неожиданно, сквозь грохот машин, я услышала приглушённые звуки взрывов. П-21 снова демонстрировал свою склонность к взрывчатке, бросая динамит так быстро, как успевал выдёргивать латунные пломбы. Когда Горгон сел и двинулся на него, П-21 бросился назад, разбрасывая по пути мины. Монстр даже не удосужился их обойти. Взрывы лишь закоптили его чешую, но не более. Я мчалась со всех ног, чтобы успеть ему на помощь. Может мне попытать затолкнуть динамитную шашку в его чешуйчатую задницу! Где же она…
<&==]--[==&>

Vampire27 29.07.12 в 19:12

0

Я врезалась в каменную стену. Нет. В <i>невидимую</i> каменную стену. Моя голова закружилась на мгновение, прежде, чем я подняла глаза. Я протянула ногу и увидела слабое мерцание. Видимо, превращение в камень не нарушило чары плаща Лансера. Повернув голову, я увидела, что П-21 тоже обратился в статую.
<&==]--[==&>

Vampire27 29.07.12 в 19:12

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →