Fallout Equestria: Project Horizons / Фоллаут Эквестрия: Проект Горизонты: Глава двадцать четвёртая: Адская ночь
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
— Ты не можешь быть настоко сумасшедшей! — закричала она, и ее глаза расширились. — Ты тоже умрешь! Devilly163 07.02.13 в 15:45 |
|
|
Да, и мысль о падении с высоты сотни или тысячи футов с очень сдавленным концом прислала очень знакомый страх, кричащий в моей голове. Тем не менее, в этот самый момент, алкоголь и высота, на которой я зависла, взяли этот страх, связали его, бросили его в чулан в глубине моего разума, и избили его до повиновения резиновыми шлангами. Devilly163 07.02.13 в 18:54 |
||
|
— Ты - гребаная сумасшедшая! Devilly163 07.02.13 в 18:55 |
||
|
Я жестко прижала пушку к ее виску. Devilly163 07.02.13 в 18:55 |
||
|
Она, должно быть, увидела это в моих глазах. Devilly163 07.02.13 в 18:55 |
||
|
— Тогда тащи свою задницу на восток, прямо сейчас! — сказала я, а потом оглянулась на все это ничто подо мной. Вы знаете, для избитого шлангами, этот страх был еще очень ярким. — И посади меня на спину, черт возьми! Devilly163 07.02.13 в 18:56 |
||
|
<center>* * *</center> Devilly163 07.02.13 в 18:57 |
||
|
Что заняло Спайку всего две минуты, Твистер удалось почти за час. За это долгое время, всем, что она мне сказала, были ее имя и набор цифр, а затем красочная коллекция бранных слов о моих сексуальных привычках, воспитании, здоровье и весе. Она только один раз коснулась темы моей матери, результатом чего стали контакт приклада моего дробовика с ее черепом и короткое падение, прежде чем она вновь достаточно пришла в сознание, чтобы лететь. Devilly163 07.02.13 в 19:12 |
||
|
После нескольких десятков различных вопросов, я решилась спросить: Devilly163 07.02.13 в 19:34 |
||
|
— Я не Болванхед! — заявила она, затем обматерила себя, когда мы летели низко. Я могла бы даже выжить после падения с такой низкой высоты, я сломаю каждую кость в моем теле, но смогу выжить. Devilly163 07.02.13 в 19:35 |
+2 | |
|
— Ты не из Тандерхеда? — спросила я с удивлением. Devilly163 07.02.13 в 19:35 |
||
|
— Я что, похожа на одну из этих капризных надменных облакофилов? — ответила она раздраженно. Честно говоря, если бы они были не упырями или Глори... — Тандерхеды, как по мне, всего на пол пера выше мусора с поверхности Devilly163 07.02.13 в 19:40 |
+6 | |
|
<i>«В самом деле? Это уже не интересно...»</i> Devilly163 07.02.13 в 20:29 |
+1 | |
|
— Те это ничё не скажет, — протянула она, посмотрев на меня. Devilly163 07.02.13 в 20:29 |
+2 | |
|
— Значит, ничего плохого не будет, если расскажешь мне, — возразила я, когда мы приблизились к Стар Поинту. Devilly163 07.02.13 в 20:29 |
+1 | |
|
— Нейварро, — ответила она через несколько секунд. — Ты не против рассказать, о чем ты и дракон трепались? Devilly163 07.02.13 в 20:30 |
||
|
Я подумала об этом, а затем пожала плечами. Devilly163 07.02.13 в 20:30 |
||
|
— Проблемой? Devilly163 07.02.13 в 20:30 |
||
|
— Да. Я убила много пони. Сильно на меня подействовало. Он помогал мне пройти через это. Он хороший в этом плане. Вы действительно должны оставить его в покое. Devilly163 07.02.13 в 20:33 |
+3 | |
|
— Хороший? — Она фыркнула. — Этот дракон поджег одну из нас при попытке взять беглеца под стражу. Не говори мне о том, какой он хороший. Devilly163 07.02.13 в 20:34 |
||
|
Я рассмеялась. Devilly163 07.02.13 в 20:35 |
||
|
Она оглянулась на меня, ее фиолетовые уши покраснели. Devilly163 07.02.13 в 20:35 |
||
|
— Верно. Правильное решение. Радуйся, что только одна из вас стала тостом. Он, вероятно, мог бы убить вас всех, — указала я, и ей это явно не понравилось. Devilly163 07.02.13 в 20:40 |
||
|
— Ты ничего не понимаешь, — пробормотала она. Devilly163 07.02.13 в 20:40 |
||
|
— Может быть, нет. Но я была в охране в своем стойле. Так что мне очень жаль. Я знаю, как это тяжело и больно - потерять одного из своих. — А я еще слышала то слово и чувствовала тот запах, будто я все еще была там. Я подумала, что это навсегда. Затем я сказала светлым тоном. — Тем не менее, я должна признаться, что я просто сгораю от любопытства по поводу вашей проблемы с Тандерхедом. Потому что они так же действительно завоевали мою ненависть, и это выглядит чертовски глупо - нам воевать друг с другом. Devilly163 07.02.13 в 20:41 |
||
|
— Ты с поверхности. Мне не разрешено разговаривать с тобой о чем-либо, — пробормотала она упрямо. — Добрались, сохранив себя в целости и сохранности. Devilly163 07.02.13 в 20:43 |
||
|
— Веришь или нет, я понимаю это лучше, чем ты думаешь. Охрана, помнишь? — сказала я, когда она, наконец, приземлилась на скалу. Я соскользнула с нее. — Лайтхувз, оперативник Тандерхеда, создал заразу, которая отравила мое стойло. Превратила их всех в рейдеров. Мне пришлось убить их самой, — сказала я тихо, найдя Бдительность среди камней и поднимая его. Devilly163 07.02.13 в 20:44 |
||
|
— Ты... что? — Ее глаза в шоке расширились. — Ты лжешь! Devilly163 07.02.13 в 20:44 |
||
|
Я смотрела прямо в глаза. Devilly163 07.02.13 в 20:45 |
||
|
— Зачем? Чтобы ты могла выстрелить мне в спину? — спросила она с тревогой, ее глаза сузились. Devilly163 07.02.13 в 20:45 |
||
|
— Нет. Потому что я вижу красные метки. Много-много красных меток, — сказала я, сглатывая, поднимая винтовку и смотря через прицел. Сквозь тьму и моросящий дождь я различила львиный силуэт и жало хвоста среди чахлых и мертвых деревьев. — Мантикоры. Devilly163 07.02.13 в 20:59 |
||
|
— Мантикоры? — сказала она в испуге, прикрывая глаза от дождя. — Проклятое мочащееся небо Хуфинтона... — Она заметила их без прицела, немного отступив в тревоге — Что такие твари здесь делают? Devilly163 07.02.13 в 20:59 |
||
|
— Они тут за мной, я уверена, — пробормотала я. Никаких признаков монстропони, контролировавшей их. — Ну, береги себя. Удачного дня. Ты выполнила свою часть сделки. Devilly163 07.02.13 в 20:59 |
+4 | |
|
— Ты просто собираешься остаться здесь и умереть в одиночестве? — вытаращилась она на меня. Devilly163 07.02.13 в 21:07 |
||
|
— Ну, ты могла бы остаться и составить мне компанию. Твоя броня превращена в груду мусора, и те мантикоры могут летать. Им нужна я. Не ты, — пробормотала я, смотря на нее. Devilly163 07.02.13 в 21:07 |
||
|
Но она смешно взглянула на меня. Как будто она не была уверена, была ли я сумасшедшей, было ли со мной что-то еще, или все сразу. Devilly163 07.02.13 в 21:08 |
||
|
— Возможно. Для чего? Devilly163 07.02.13 в 21:08 |
||
|
— Позволь мне найти немного металлолома, и моя броня займется саморемонтом. Однако мне потребуется несколько минут, — сказала она, открывая панель на ее передней ноге, похожую на ПипБак. Devilly163 07.02.13 в 21:09 |
||
|
Ну, любое затишье во время бури ... Devilly163 07.02.13 в 21:19 |
||
|
Она фыркнула и ухмыльнулась. Devilly163 07.02.13 в 21:19 |
||
|
Я побежала в сторону леса, левитируя винтовку слева и дробовик справа от себя. Конечно, это выглядело круто, но я сомневалась, что моя точность впечатлила бы хоть одного пони. Я нашла хорошую скамейку для пикника, положила охотничью винтовку на несколько коробок мусора и прицелилась. Две мантикоры взревели, вырвались из группы и поскакали по неровной земле, скребя когтями по скале. З.П.С. позволило мне превосходно выцелить одну из них. Одна, две, три пули ушли в ее череп, и львиный монстр зашатавшись, упал на бок, замерев. Devilly163 07.02.13 в 21:42 |
||
|
Одна пала, неплохо для начала. Я сменила цели и оружие, навелась и выстрелила от бедра. Взрывная пуля вылетела, но, из-за нехватки твердой поверхности, отказалась взрываться. Просто отшвырнула монстра назад и остановила его на своем пути. Я потратила еще четыре, прежде чем зверь упал. Devilly163 07.02.13 в 21:43 |
+6 | |
|
И остальные приближались. Так быстро, как я могла, я сменила взрывные патроны на картечь и загрузила магазин экспансивных пуль в винтовку. Я начала отходить назад, стреляя из винтовки, пока они не подобрались достаточно близко для атаки, и перешла на дробовик. В этом не было никакого изящества, никакой элегантности. Просто стрелять и отходить так быстро, как только я могла, и не давать гигантским кошкам наброситься. Если бы я была на большом открытом пространстве, я была бы в порядке. Devilly163 07.02.13 в 21:44 |
||
|
Мой приклад ударился о скалу в тот самый момент, когда одна из тварей набросилась. Я выстрелила дважды из дробовика... и в третий раз я услышала отвратительный звук бойка, ударяющего в пустоту. Передние ноги твари погрузили два тяжелых когтя в мои плечи, и она открыла свой рот, чтобы отгрызть мне голову. Мои глаза расширились, когда я посмотрела в ее зияющий рот. Devilly163 07.02.13 в 21:56 |
+1 | |
|
Три магических пули полностью взорвали ее горло. Чудовище вырвало за меня горячей кровью, а потом оно упало напротив меня. Мой рог пульсировал от внезапного выброса магии. К сожалению, я по-прежнему была прижата к земле тяжелым телом, пока изо всех сил пыталась вытрясти когти из моей брони. Еще две мчались на меня. Сколько пуль осталось в винтовке? Две? Devilly163 08.02.13 в 08:06 |
||
|
Я вытащила Бдительность и открыла огонь. Тяжелые двенадцатимиллиметровые пули глубоко вгрызлись в массивных монстров, достаточно, чтобы удержать их в страхе в течение нескольких драгоценных секунд, пока я прилагала все усилия, чтобы освободить себя. И затем кончились патроны… Devilly163 08.02.13 в 08:07 |
+2 | |
|
Даже с расширенным магазином Бдительности, он израсходовал десять пуль слишком быстро. Менее раненая из тех двух тварей набросилась. Devilly163 08.02.13 в 08:08 |
||
|
Дерьмо. Мне не собирались дать и шанса пасть ниц перед Глори ... Devilly163 08.02.13 в 08:13 |
||
|
Узнать, что представляли собой другие Проекты, или куда направлялся ЭП-1101... Devilly163 08.02.13 в 08:13 |
||
|
Дать шанс найти другие элементы... Devilly163 08.02.13 в 08:13 |
