Fallout Equestria: Project Horizons / Фоллаут Эквестрия: Проект Горизонты: Глава тридцать четвёртая: День рождения
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Мои глаза открылись, и первое что я увидела, была серая дымка. Затем передо мной сформировалась черно-белая картинка больничной каталки, позади которой были стены с узорами в виде бабочек. Сверху лежало накрытое покрывалом тело пони... только без ног. Черно-белое уступило место зернистому цвету, и я уставилась на розовые пятна, являющиеся крыльями бабочек на стене. Кабель шедший от головы накрытой пони другим концом был прицеплен к моему виску. Темный земной пони, остановившись рядом с каким-то оборудованием, которое пищало и булькало, сунул копыто под покрывало. mifjlz 22.07.13 в 21:05 |
|
|
— Пони под наркозом, лучшие пони, — прорычал знакомый голос. Я медленно повернулась и увидела кибер пса, это был Ровер. Он недовольно фыркнул. — Пони бодрствует. Пони должно еще спать. mifjlz 22.07.13 в 20:43 |
+2 | |
|
Я ощутила копыта на своем плече и перья, нежно щекотавшие мой бок. — С возвращением, — прошептала Глори мне на ухо, после чего прикусила кабель и осторожно отсоединила его. Мне казалось, будто что-то щекочет обратную сторону моего глазного яблока, когда она его вынимала. Ох... движение ногами ощущалось как-то... неправильно. Эти ноги не чувствовались как родные. Это было похоже на... огромные сложные ходули прилипшие к моему телу. Я двинула ногой и сошла со стола, мое тело двигалось само по себе, опуская копыта вниз. Разумеется я сопротивлялась этому и покатилась по бетонному полу. Предупреждения и оповещения появились в моем поле зрения. mifjlz 22.07.13 в 22:14 |
+9 | |
|
Это не означало ничего хорошего. Всё это не было похожим на меня. Каждое движение было неуклюжим. Наконец-то я просто остановилась задыхаясь, и все взгляды были прикованы ко мне. Мои друзья ошеломлённо смотрели на меня. Я видела их лица так четко, будто смотрела на них через лупу: страх и беспокойство читались в них. Я задыхалась... и тем не менее... мое сердце не гремело в груди. Мой пульс не бил по ушам. Мое тело было неестественно тихо и спокойно, пока я смотрела на их. mifjlz 23.07.13 в 08:08 |
+3 | |
|
— Пони настолько драматичны, — фыркнул Ровер, закатив серые глаза, прежде чем вернуться к накрытой кобылке. — Доктор Пони. Пегас Пони. Лучше нам сейчас работать, иначе останутся только отходы. mifjlz 23.07.13 в 08:15 |
||
|
П-21 подбежал ко мне, вставая на колени. mifjlz 23.07.13 в 08:27 |
+1 | |
|
— Не подходи! — закричала я. — Я понятия не имею что происходит! mifjlz 23.07.13 в 08:31 |
+3 | |
|
— Это не стоит испытывать в операционной, — произнес темный жеребец сквозь хирургическую маску. mifjlz 23.07.13 в 08:34 |
||
|
Мне удалось подняться на копыта, но это было настолько тяжело, будто я заново училась ходить. Мой мозг продолжал сообщать, что мои ноги двигаются не верно. И так я двигалась, корректируя движения, снова и снова ... и потом я упала лицом вниз. Долго мне не удавалось покинуть операционную, и я постоянно падала в направлении двери. Наконец-то, попав в нечто напоминающее более реабилитационную нежели хирургию, я отыскала угол, чтобы упасть в него. mifjlz 23.07.13 в 12:00 |
+1 | |
|
"Ошибка"-мелькнуло в моём поле зрения.Казалось это подводило общий итог обо мне.Рампейдж,П-21 и Скотч подбежали за мною.Я хотела задохнутся, но мои легкие не могли.Я хотела что бы мое сердце колотилось, но этого не случилось.Они уставились на меня,П-21 смотрел с болью.Рампейдж шагнула ближе. White11 23.07.13 в 18:32 |
+5 | |
|
Я закрыла глаза, затем открыла снова. Изображение прицела появилось на ее голове... я посмотрела на П-21... и синяя сетка прицела также зафиксировалось на нем. И на Скотч. Тогда я зажмурилась. mifjlz 24.07.13 в 05:59 |
||
|
— Это был единственный способ спасти тебя, — тихо сказала Скотч. — Прости я соврала, — добавила она, прижав ушки. Я взглянула на неё и подарила легкую улыбку. mifjlz 24.07.13 в 06:01 |
+1 | |
|
Жизнь. Я была жива. Мои друзья надрывались чтобы сохранить мою жизнь. Я могла видеть. Я могла, по крайней мере в теории, прогуляться, не чувствуя себя калекой. Мне дали второй шанс. И почему же я так расстроена? Неужели я предпочла бы быть мертвой? mifjlz 24.07.13 в 06:19 |
+1 | |
|
Мне дали второй шанс. Буду ли я к этому так относится? mifjlz 24.07.13 в 06:21 |
||
|
Медленно, я открыла глаза, и к счастью они больше не целились во все подряд. Все эти штуки ощущались... по другому. И это тянущее чувство дискомфорта в плечах и бедрах где ноги соединяются с телом. Это не боль... точно. Больше похоже на то что мой мозг просто не знал как это понять. Мои мутировавшие конечности по крайней мере были частью меня. Теперь же это ощущалось словно половина моего тела была неправильной. mifjlz 24.07.13 в 11:12 |
+8 | |
|
Но я привыкнy к этой замене. mifjlz 24.07.13 в 11:17 |
||
|
— Ничего страшного, Скотч. Я наверняка бы страшно испугалась, скажи ты мне правду, — я попыталась встать. Мои ноги опять зашатались, спазматически вздрагивая. felix_s 24.07.13 в 16:15 |
||
|
— Мы не были уверены что ты выдержишь это, — сказала Рампейдж немного нахмурившись. — Мы были в нескольких часах езды, когда твое сердце остановилось. У Ровера нашлось несколько трубок, чтобы Глори соединила мою грудь с твоей, для поддержания сохранности твоих внутренностей. Траш установила новый рекорд скорости, и как только мы добрались до башни, Лакуна убедила армию впустить нас, — она кивнула головой в сторону окна. — Похоже у Красного Глаза здесь тысяча солдат для окружения этого места но... похоже никто из них не решился спорить с аликорном. Они просто пустили нас. Она осталась снаружи, сказав что в башне ей не будут рады. mifjlz 25.07.13 в 11:43 |
+8 | |
|
— Они не хотели пускать Ровера и Рампейдж внутрь.— кивнул П-21. mifjlz 25.07.13 в 11:49 |
||
|
— Они настояли на том чтобы мы сдали все наши боеприпасы, — сказала бронированная кобыла глядя на свои копытные когти. — Думаю что они в тот момент поняли что нарушили свои нормы безопасности. Фактически, они должны были пристрелить меня в виду своих правил, можешь представить? Чуть не началась резня из-за пропуска внутрь, — сказала она слегка надувшись. — К счастью, они передумали, когда я выстрелила себе в голову прямо у них на глазах. По некоторым причинам, это оказалось убедительнее всех аргументов. mifjlz 25.07.13 в 12:04 |
+1 | |
|
Наверняка сейчас где-нибудь в Тенпони начальник охраны нажирался антацидами или крепким ликером. А может и тем, и другим. Я улыбнулась. Dizrus 26.07.13 в 07:12 |
||
|
Она вздохнула, закатив глаза. Dizrus 26.07.13 в 07:25 |
+4 | |
|
— Ты опять под Минталками, не так ли? — равнодушно спросил П-21. Dizrus 26.07.13 в 07:29 |
||
|
— Да, и уже несколько дней! Я наконец-то смогла пополнить свои запасы! mifjlz 26.07.13 в 11:42 |
+2 | |
|
— Да. Ну, они предоставили очень хорошую больницу, что бы вернуть меня с того света, — сказала я, оглядывая клинику. mifjlz 29.07.13 в 12:32 |
||
|
— Он старается не попадаться на глаза. Пони его не любят, как в принципе и он их. Видимо, когда Зодиак попросила его, провести операцию, это было для него... чем-то важным, — сказал П-21, оглядываясь назад на операционную. — Он хотел, чтобы она позаботилась о них. Не думаю что в Эквестрии у него много близких, таких как они. mifjlz 29.07.13 в 22:39 |
+1 | |
|
— Когда Глори использовала твой передатчик, ей поступила помощь со всего Хуфа! — сказала Скотч с усмешкой. — Конечно же, Сангвин сделал свое жалкое предложение, но и профессор сделала свое. Ну, в ее случае не жалкое разумеется. Дасти Трейлс отправила коробку драгоценных камней сразу же. Крышечка не имела каких-либо частей, но она сказала торговцам собрать коллекцию, когда тебе станет лучше. Черт, даже Каприз отправила целый ящик качественных драгоценных камней, плюс все части Деуса, что она смогла найти. Видимо она продала Зодиаку лишь заднюю часть и пыталась понять сколько на самом деле стоит передняя. mifjlz 29.07.13 в 23:04 |
+1 | |
|
— Что, хочешь сказать, что теперь во мне есть детали Деуса?— Не удивительно, что из-за этого чувствовали мои внутренности. Я практически слышала этот крик мельчайших металлических деталей внутри моего тела: "ПИИИИИИЗДАААААААА!". Mister_Karter 29.07.13 в 01:31 |
||
|
— Немного. Вообще-то, ей нужен был какой-нибудь металлический материал, чтобы укрепить твои кости... или что там у тебя вместо костей. А ещё там есть и другие детали,— мягко ответила она, не вполне понимая мою реакцию; ну конечно, ей же не приходилось преодолевать половину Хуфа с ним на хвосте. Mister_Karter 29.07.13 в 01:38 |
||
|
Части Деуса. Части Профессора. Mister_Karter 29.07.13 в 08:35 |
||
|
— А ты не можешь просто радоваться, что осталась жива?— спросил П-21, выглядя слегка нахмуренным.— Много пони согласилось тебе помочь. Mister_Karter 29.07.13 в 01:47 |
||
|
— Ты прав. Как всегда прав. Просто... ко столькому ещё нужно привыкнуть.— Прицел сомкнулся на его голове, и я крепко зажмурила глаза. Ко многому ещё придётся привыкнуть.— Кстати о передатчиках, где мой ПипБак? Mister_Karter 29.07.13 в 01:53 |
||
|
П-21 потянулся ко мне, взял моё правое копыто и нажал на панель. Она скользнула в сторону, и глазам моим предстал знакомый экран. Mister_Karter 29.07.13 в 01:59 |
||
|
— Теперь придётся отрывать твою ногу, чтобы получить его,— усмехнулась Рампейдж. Затем она нахмурилась и потёрла подбородок.— Хотя, я вполне уверена, что у Психошай и Сангвина с этим явных проблем не возникнет, так что я не думаю, что это тебя слишком обнадёжит. Mister_Karter 29.07.13 в 02:05 |
+9 | |
|
— Ага,— невесело усмехнулась я.— Обнадёжит... Mister_Karter 29.07.13 в 10:15 |
||
|
— Блэкджек? Что-то не так?— спросила Скотч. Я вздохнула и закрыла глаза, постукивая головой о стену. Mister_Karter 29.07.13 в 08:33 |
+2 | |
|
— Ничего, Скотч. Просто всё это свалилось на меня... так разом,— сказала я, пытаясь хоть как-то упорядочить свои эмоции. Вся эта помощь. Всё это внимание... Я не была кем-то или чем-то особенным. Даже если профессор говорила правду, я не заслуживала этого. Я посмотрела на неё, сидящую там с поникшей головой.— И ничто из этого не несёт в себе твоей вины. Хорошо? Mister_Karter 29.07.13 в 07:15 |
||
|
— Что ж... У меня есть некоторые новости, которые могут тебе понравиться,— произнесла Рампейдж тоном, который обещал, что если мне они не понравятся, то она вытворит со мною что-то непредсказуемое.— Большой Папочка жив и здоров, и первая вещь, которую он сделал, была отдать приказ бандам на отступление. Он как-то заполучил твою глазную повязку... Не знаю, потерял ли он глаз при артобстреле или ему просто нравится свой вид. Перемирие держится; три дня миновало, и с тех пор ДиДжей Пон3 не сообщал ни о едином убийстве.— Она глянула на меня с прохладной улыбкой.— О, и за подрыв "Селестии" теперь ты полноценный Потрошитель, нравится тебе это или нет. Они уже вычищают для тебя комнату Деуса. Mister_Karter 29.07.13 в 07:32 |
||
|
— Как же долго до пони доходит, что из меня хреновый Потрошитель,— произнесла я, закрывая глаза, затем нахмурилась и взглянула, ловя всю троицу обменивающейся скептическими взглядами. Я подарила им строгий взгляд, и все они моргнули и улыбнулись. Mister_Karter 29.07.13 в 07:37 |
+4 | |
|
— Безусловно! Блэкджек: Самый. Худший. Потрошитель,— сказала Рампейдж, и Скотч быстро закивала наряду с ней. Mister_Karter 29.07.13 в 07:40 |
||
|
П-21 усмехнулся. mifjlz 30.07.13 в 13:25 П-21 усмехнулся. Noncraft 11.03.14 в 23:16 |
+3 | |
|
— А что там насчёт последователей Стил Рэйна? Mister_Karter 29.07.13 в 07:52 |
||
|
— Без понятия. Он оставил после своей смерти полный бардак, хотя большая часть их ордена ещё держится вместе,— произнёс П-21, пожав плечами.— Они до сих пор не могут понять, утонул ли он в воде или испарился при взрыве "Селестии". Mister_Karter 29.07.13 в 07:57 |
+2 | |
|
— Так...— сказала я, потирая свою голову.— Остались Анклав... Красный Глаз... зебры и их танк. Mister_Karter 29.07.13 в 07:59 |
+2 | |
|
— Вообще-то, я не думаю, что это был их танк,— произнесла Рампейдж, вытаскивая из своей сумки очередную минталку. Mister_Karter 29.07.13 в 08:02 |
||
|
— Ну... он был полосатым,— сказала Скотч, мудро отпуская фразу "Да ну?". Mister_Karter 29.07.13 в 08:14 |
||
|
Рампейдж закатила свои розовые глаза: Mister_Karter 29.07.13 в 08:28 |
+7 | |
|
— Твист?— мягко спросила я. Mister_Karter 29.07.13 в 08:28 |
||
|
— Хмм?— Она улыбнулась мне и моргнула.— Что? Mister_Karter 29.07.13 в 08:29 |
||
|
— Просто... Хочу быть уверена, с кем я разговариваю...— произнесла я, переглянувшись с П-21 и Скотч. Mister_Karter 29.07.13 в 08:30 |
