Fallout Equestria: Project Horizons / Фоллаут Эквестрия: Проект Горизонты: Глава первая: Начало
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Миднайт застыла, потрясённая увиденным и, похоже, обмочилась. Мое душевное состояние было не многим лучше, но, в отличие от неё, я всё же была охранницей. Я бесцеремонно затолкала страх и ужас, сковывавшие меня, в чулан в самом дальнем уголке своего разума, в котором я хранила всё, о чём мне не хотелось думать, что позволило мне вновь обрести контроль над собой и телекинезом вытащить свою дубинку как раз в тот момент, когда кобыла со щелчком перезарядила дробовик. Светящийся металлический жезл с противным хрустом вырвал оружие из захвата её гнилых зубов и, судя по звуку, возможно, сломал его. Denizzo 09.06.12 в 11:29 |
|
|
В отличие от Миднайт, эту кобылку нелегко было ввести в ступор, и она моментально контратаковала. Встав на дыбы, она обрушилась на меня, опрокинув на пол рядом с Е-10, с такой силой, что звёзды вспыхнули у меня перед глазами. Моя дубинка загремела по полу где-то за пределами поля зрения. Навалившись на меня сверху, кобыла зубами вытащила ржавый нож из ножен за плечами. Она ткнула тупым лезвием в воротник моей униформы и начала водить головой взад-вперед, пытаясь перерезать прочную ткань и моё горло. Я взглянула на убитого единорога рядом с собой и на застывшую Миднайт, которая должна была стать следующей. Denizzo 09.06.12 в 11:51 |
||
|
Я опустила взгляд на нож и приложила к нему всю свою магию, пытаясь отвести лезвие от своего горла. Ржавый металл задрожал, когда кобыла надавила на нож еще сильнее, а затем лезвие сломалось пополам. Я ухватила телекинезом отломанный кончик и, развернув его, с силой вогнала кобыле в горло так глубоко, как только смогла. Её жёлтые глаза широко распахнулись в агонии, из разрезанного горла хлынула кровь, заливая мне шею и грудь и окрашивая мою униформу в тёмно-красный цвет. Наконец, как будто что-то оборвалось внутри кошмарной кобылы, и она вяло повалилась прямо на меня. Denizzo 09.06.12 в 12:08 |
||
|
Я ахнула, и моё сердце бешено заколотилось в груди, когда я ясно осознала, что натворила. Я только что убила пони... пусть больную и безумную, но всё-таки пони. Прежде чем эта мысль успела развиться во что-то большее, я отправила её в тот же чулан, вместе со всем остальным, что в этот момент не должно было занимать мою голову. Потому что прямо сейчас я была нужна Миднайт, которая в шоке таращилась на трупы в её квартире. Я взглянула на окровавленный ПипБак на передней ноге убийцы. Он явно принадлежал кому-то из Стойла Девять Девять и, судя по тому, что он был полностью залит кровью, вряд ли он был снят с предыдущего хозяина при помощи экстрактора. Denizzo 09.06.12 в 12:24 |
||
|
— Номер 340, — тихо произнесла я. — Сноудроп. Denizzo 09.06.12 в 12:29 |
||
|
— Ты! — прохрипела за дверью другая пони, единорожка, левитирующая перед собой ржавый тесак. Я нашла кое-что получше – ржавый дробовик, обронённый убитой мною земной пони. Мне даже не нужно было зажимать его в зубах. Я скользнула в З.П.С., когда единорожка бросилась ко мне, размахивая своим оружием, и окружающий мир почти застыл. Используя заклинание, я могла прицелиться ей в ноги, в тело или... Denizzo 09.06.12 в 12:49 |
||
|
Время медленно ползло вперед, позволяя увидеть, как свинцовое облако вылетело из ствола дробовика. Я наблюдала во всех тошнотворных подробностях, как оно превратило в кровавое месиво её лицо. Кобыла завопила, вслепую размахивая вокруг себя тесаком, брыкаясь и кусаясь в исступлении. Я развернула дробовик и, схватив её передними копытами, начала наносить удары прикладом ей по голове. Снова и снова. До тех пор, пока одновременно не треснули и приклад дробовика, и ее череп. Кобыла повалилась на пол, вяло подергиваясь, а я изо всех сил пыталась сохранять душевное равновесие. <i>«Не думай об этом прямо сейчас. Твой чулан уже почти переполнен.»</i> Denizzo 09.06.12 в 13:40 |
||
|
Миднайт издала тихий возглас, а я застыла, поражённая видом тел у моих ног. Двое... Я действительно только что убила двоих? <i>«Нет. Не думай об этом. Ты сделала то, что должна была.»</i> Denizzo 09.06.12 в 13:57 |
||
|
— Найти охранниц... спустить всех пони вниз... — пробормотала она, а затем, кивнув, спросила. — А что будешь делать ты? Denizzo 09.06.12 в 14:00 |
||
|
Очень хороший вопрос. К счастью, на него был очевидный ответ, поскольку я нашла свою дубинку и левитировала её перед собой. Denizzo 09.06.12 в 14:10 |
||
|
Разумеется, как бы ни была хороша моя дубинка, ружьё было бы намного лучше. К сожалению, дробовик был больше не пригоден, так как треснувший приклад погнул и сдвинул казённик. Возможно, это было и к лучшему. Мне повезло, что он не разорвался прямо мне в лицо. Denizzo 09.06.12 в 14:29 |
||
|
Я не понимала этих пони, если, конечно, это действительно были пони, а не какие-нибудь мутировавшие пониподобные хищники или что-то в этом роде. Они жутко воняли. И им, похоже, доставляло удовольствие проливать чужую кровь. Я понятия не имела как они могли проникнуть в Стойло... если только они не вошли, когда Смотрительница открыла дверь. Denizzo 09.06.12 в 14:49 |
||
|
Внутри одной из комнат я засекла красную точку, двигавшуюся к двери, и скользнула в З.П.С. за мгновение до того, как кобылья голова показалась в поле моего зрения. Я нанесла своей светящейся дубинкой один точный удар ей в горло. Её глаза вылезли из орбит и закатились, из раскрытого рта вывалился револьвер 38-го калибра. Эй, возможно я и проспала две трети своего обучения и не особо внимательно слушала лекции Текстбук, но занятиям с огнестрельным оружием я уделяла самое пристальное внимание! Я нанесла ещё один удар ей в висок и кобыла рухнула в дверном проёме. Denizzo 09.06.12 в 15:09 |
||
|
Она была настолько грязной, что я затруднялась определить какого же цвета она была изначально. А ещё она изуродовала свою кьютимарку. Я, немного колеблясь, указала на неё своей дубинкой. Denizzo 09.06.12 в 15:34 |
||
|
Потом я увидела кровь, размазанную по её грязным губам, и подняла глаза, чтобы оглядеть комнату позади неё. Эйр Дакт и её малышка Вент лежали на полу... обе перемазанные кровью... а в голубом бочке жеребёнка была выгрызена дыра... из которой и хлестала кровь. Безумная кобыла наконец смогла выдохнуть: Denizzo 09.06.12 в 15:56 |
||
|
— Ты! Долбаная! Тварь! — закричала я, нанося удары дубинкой одновременно с каждым выкрикнутым словом. Её череп, не выдержав, раскололся, изо рта, носа и ушей хлынула кровь, и она испустила дух. Denizzo 09.06.12 в 16:00 |
||
|
Ладно... убийства я ещё могла понять. И даже научилась мириться с ними, как бы безумно это не звучало. Но как, чёрт возьми, эти пони могли есть себе подобных?! Я посмотрела на Вент... надеясь, что она уже была мертва, когда... Denizzo 09.06.12 в 16:39 |
||
|
Ох, сейчас меня стошнит. Не в силах сдержаться, я выплеснула свой обед в дверной проём. Закончив, я заперла эту мысль вместе с остальными в том же чулане в глубине моего разума и подперла его дверь воображаемым комодом. Я буду волноваться об этом и разбираться с этим позже. Я проверила револьвер. Четыре патрона... и ещё шесть на теле земной пони. Denizzo 09.06.12 в 17:51 |
+1 | |
|
Троих я уложила... а сколько же их всего? Мой Л.У.М. показал целое море красных огней, когда я подходила к лестнице, ведущей в Атриум. Denizzo 09.06.12 в 17:56 |
||
|
— Не переношу этих больных ублюдков, — услышала я голос жеребца, с верхней площадки. Его слова навели меня на мысль о том, что он не был одним из тех пони, которых я встретила по дороге сюда. — Убийцы, психопаты, чёрт бы их подрал. hiponsk 09.06.12 в 18:43 |
||
|
— Взгляни на это с другой стороны: они же из кожи вон лезут, лишь бы убить всех до единого пони в этом Стойле, а так нам бы пришлось делать всю грязную работу, — ответила ему кобыла, изгнав тем самым все мысли о переговорах из моей головы, а затем добавила. — Деус получает программу, которую он так хочет. Мой босс доволен. Потрошители довольны. Все в выигрыше. hiponsk 09.06.12 в 18:56 |
+7 | |
|
— Я никак не пойму из-за чего весь сыр-бор, — пробормотал жеребец, пока я кралась вверх по ступенькам. — Деус хватает дюжину наших, тащит их с арены сюда, потом приводит сюда ещё и рейдеров и просто ждёт, пока какая-то тупая кляча не откроет ему дверь? hiponsk 09.06.12 в 19:07 |
||
|
— Очень умно с его стороны. Он знает, что Филли Флэшер никогда не пойдет на сговор с неудачником вроде Халфхарт Гэнга, чтобы надуть его. Таким образом, каждый получает полагающиеся ему крышечки, и все счастливы, — как ни в чем не бывало ответила кобыла. Её голова попала в поле моего зрения, и я подняла свой ржавый револьвер, ловя её на мушку. Я облизнула губы и судорожно сглотнула. Всё, что мне нужно было сделать, это нажать на курок. Просто нажать на курок. Denizzo 10.06.12 в 03:33 |
||
|
И всё-же она не была такой, как те убийцы. Она казалась вполне адекватной, даже несмотря на то, что вела себя грубо и вызывающе. Однако даже это не давало мне полной уверенности в том, что она не атакует меня, как только увидит. Если я убью её… я попыталась заставить себя сделать это. hiponsk 09.06.12 в 19:44 |
||
|
А потом она увидела меня. Её глаза сперва расширились, а затем сузились, а рот растянулся в улыбке. hiponsk 09.06.12 в 19:50 |
+2 | |
|
Да и я сама была в этом уверена. hiponsk 09.06.12 в 21:41 |
||
|
Мне повезло. Просто повезло. Пуля попала ей в левый глаз, а затем, выйдя где-то в районе её левого уха, забрызгала жеребца месивом из крови и мозгов. Тот, совершенно ошеломленный, отшатнулся назад, глядя как бледного цвета кобыла падает на пол, а затем левитировал кусок заточенного металлического прута и направил его в мою сторону, подобно копью. Я попыталась выстрелить ещё раз, но револьвер, жалобно скрипнув, замолк. hiponsk 09.06.12 в 20:11 |
||
|
Увернувшись от смертельного прута, я схватила странную коробку кобылы… оружие… штуку! Тут не было даже курка. Как же это работает? hiponsk 09.06.12 в 20:27 |
+4 | |
|
Я закричала, когда бритвенно-острая сталь вонзилась в меня чуть выше воротника, оставив на моей шее рваную рану длинной с копыто. И вновь лишь удача спасла меня. Споткнувшись, я покатилась вниз по лестнице. Кровь, хлеставшая из моей раны, пачкала мой защитный комбинезон и оставляла на ступеньках багровые следы. Я грохнулась на спину в самом низу. Подняв взгляд на всклокоченного жеребца, я увидела, что он уже готовился проткнуть меня своим примитивным, но тем не менее эффективным оружием, как какого-нибудь радтаракана. hiponsk 09.06.12 в 22:04 |
+3 | |
|
— Глупые неженки из Стойла... — прошипел он, поднимая острый прут. Я застыла на месте, уверенная в своей скорой смерти, и просто смотрела. Satus 09.06.12 в 21:12 |
||
|
Вдруг раздался звук выстрела, и дыра размером с копыто появилась в его груди. Он рухнул набок, уставившись широко открытыми глазами в коридор позади меня. Satus 09.06.12 в 21:16 |
||
|
— Никто не смеет убивать пони в моём Стойле, — решительно сказала Мама, прицеливаясь снова. Прогремел второй выстрел, который снёс жеребцу пол головы. Сомневаюсь, что ей даже нужно было З.П.С.. Satus 09.06.12 в 21:25 |
+5 | |
|
Я смотрела на его тело, чувствуя, как все те мысли, что я до сих пор держала запертыми в чулане на задворках разума, начинают выламывать дверь. Что-то зарождалось внутри меня, пока я смотрела на кровоточащие раны в его голове. Я должна была сделать что-нибудь... хоть что-то... закричать... блевануть... обмочиться... свернуться калачиком и сосать копыто, как младенец, пока все это не закончится. Что-нибудь! Denizzo 10.06.12 в 03:45 |
||
|
— Блэкджек, — Мамин голос прорвался сквозь весь этот кошмар, и я заставила себя отвести взгляд от свежего покойника. — Нам нужно позаботиться о Стойле. Satus 09.06.12 в 21:52 |
+2 | |
|
— Да-да... Конечно, — сказала я, поднимаясь на ноги. Она выглядела чрезвычайно гордой за меня, и это придавало уверенности. — Итак... какой у нас план? Satus 09.06.12 в 21:59 |
||
|
— Я всё еще не знаю, что тут происходит или как эти... эти твари пробрались сюда, — ответила она, проверяя свой пистолет. — Кто-то научил их как использовать основные функции ПипБаков. Они направлялись прямиком в комнаты охраны. Рада, что они не ушли слишком далеко. Satus 09.06.12 в 22:14 |
||
|
— Да, но где они взяли эти ПипБаки? Denizzo 11.06.12 в 00:54 |
+2 | |
|
— Схватить Риветс? Но она же глава техобслуживания! Newlifer 10.06.12 в 13:32 |
||
|
— Ну, скажи это ей, когда найдёшь эту мелкую психопатку, — возразила я. — У неё была Дакт Тейп чтобы открыть шлюз и найти то, что эти захватчики хотели. Те пони пришли сюда не для того, чтобы просто убивать. Они тут за той программой, которую Смотрительница нашла в Стойле. Newlifer 10.06.12 в 13:38 |
||
|
— Программой? — нахмурившись, переспросила Мама. — Тогда почему они просто не взяли её и не ушли? Newlifer 10.06.12 в 13:25 |
||
|
— Может потому что они злые? — предложила я, смотря на лестницы, ведущие в атриуму. Она даже не усмехнулась, но я увидела на её лице бледную улыбку... — Если я смогу получить доступ к терминалу в главном техническом помещении, то смогу скачать её на свой ПипБак и затем... сделать что-нибудь. Newlifer 10.06.12 в 13:50 |
+2 | |
|
— Тьфу, ну почему это не может придумать кто-нибудь умный? — проскулила я, когда Лок и Бэррел, две охранницы из смены «А», подошли с дубинками наготове. Не будет программы – уйдут и они. И кто-то должен это сделать. — А что если бы я захватила EC-1101 с собой наружу? Тогда они бы последовали за мной, не так ли? Newlifer 10.06.12 в 14:21 |
||
|
— Не глупи, Блэкджек. Снаружи только смерть, — немедленно возразила Мама. Newlifer 10.06.12 в 14:22 |
||
|
— А здесь и подавно, Мам. Эм.. Я имею ввиду... мисс глава сектора безопасности... мэм... — Я шаркнула копытом, слегка покраснев. Она заключила меня в объятья. Хорошо, теперь я сильно покраснела. Она быстро отпустила меня, смущаясь. Мама никогда не была хороша как мама. Не то что бы она была плохой мамой, просто... Тьфу! Почему именно сейчас в моей голове так много взаимоисключающих мыслей? Newlifer 10.06.12 в 14:36 |
+2 | |
|
Джин Румми возглавила нашу группу, поведя нас за собой к атриуму. Когда мы поднялись вверх по лестнице, я услышала истошный кобылий визг, которому вторил мерзкий смех, разнёсшийся по помещению. Достигнув дверного проёма, мы осторожно выглянули за угол. Захватчики расположились в дальней части атриума, прямо перед входным шлюзом Стойла. Рядом с ними лежала, по крайней мере, дюжина мертвых кобыл, которых, судя по кровавым следам, притащили из их жилищ внизу. Дверь на пост охраны была свободна. Denizzo 11.06.12 в 01:46 |
||
|
— Скорее! Мы можем добежать до неё! — с жаром произнесла Лок и выскочила из дверного проёма. Она была быстрой и могла пробежать круг в спортзале менее чем за минуту. Здесь же было не более тридцати метров. Denizzo 11.06.12 в 01:53 |
||
|
Взрыв прогремел на весь атриум, и голубую кобылу буквально разорвало на куски. Стена за ней прогнулась. Тем не менее я смотрела совсем не на то, что осталось от Лок. Newlifer 10.06.12 в 14:50 |
||
|
Я уставилась на то место, откуда пришёл взрыв. Newlifer 10.06.12 в 14:51 |
+6 | |
|
Среди толпы захватчиков возвышалось... нечто. Нечто, сочетающее в себе живого пони и металл. Когда оно шагнуло вперед, гидравлика привела в движение металлические пластины, прикрепленные к его шкуре. Несмотря на свой огромный вес, это нечто двигалось, казалось, почти без усилий. Красные глаза взирали на то место, где разбросало останки Лок. Из-за плеч выглядывали две огромные пушки, закрепленные на теле. Denizzo 11.06.12 в 12:03 |
||
|
— Пизда думала, что она быстрая. Но пизда ошиблась, — произнесло оно невнятным металлическим голосом. Newlifer 11.06.12 в 06:56 |
+7 |
