Fallout Equestria: Project Horizons / Фоллаут Эквестрия: Проект Горизонты: Глава первая: Начало
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Время возобновило свой бег. Заклятие Прицеливания Стойл-Тек медленно развеялось, и я увидела, как из ствола дробовика вырвался свинцовый заряд смерти. Я увидела, как голова жеребца взорвалась, и плоть разлетелась вокруг каждой дробинки, кровь и кусочки костей полетели за ней. Второй выстрел довершил начатое, и я застыла в благоговейном ужасе, когда его голова отделилась от тела и он рухнул на пол, как кусок мяса. Satus 12.06.12 в 18:22 |
|
|
Я замерла на секунду, потрясённая. Я только что... <i>обезглавила</i> пони! Satus 12.06.12 в 18:23 |
||
|
Но и это секундное замешательство могло обойтись мне очень дорого. С яростным воплем на меня набросилась кобыла с окровавленными копытами, в то время как второй жеребец нанёс мне удар своей битой. Жалкая одежонка, надетая на мне, была весьма ненадёжной защитой. К тому же (О, Святая Селестия!), конец биты был сплошь утыкан гвоздями. Я закричала от боли, когда их ржавые концы глубоко вонзились мне в плечо. Кобыла, впавшая в неистовство, яростно щёлкала челюстями, пытаясь добраться до моего горла. Я сдерживала её из последних сил. Хорошо хоть, что эти двое, навалившиеся на меня, полностью перекрыли доступ кобыле с пожарным топором. К несчастью, она довольно быстро сообразила нырнуть за пистолетом, обронённым убитым мною жеребцом. Denizzo 13.06.12 в 05:31 |
||
|
На перезарядку З.П.С. требовалось время, поэтому я отступила к лестнице, паля наугад. Чем хорош дробовик – он довольно эффективен в ограниченном пространстве, подобном этому. В моём оружии оставалось ещё пять зарядов, и я выпустила их все, стреляя так быстро, как только могла. Эти выстрелы оказались далеко не так удачны, как первые два – без З.П.С. моя точность оставляла желать лучшего. Хорошо, что у моих противников не было доступа к нему, либо они просто не знали, для чего оно нужно. Denizzo 13.06.12 в 07:31 |
||
|
Жеребец свалился после четвёртого выстрела, продолжая хихикать, даже когда кровавая пена выступила у него на губах. Пятый выстрел просвистел мимо чокнутой, которая с безумным хохотом обрушила на меня свои окровавленные копыта. Я увидела, как красная кобыла поднимает с пола пистолет и поворачивается в мою сторону. Denizzo 13.06.12 в 11:18 |
||
|
Пули девятимиллиметрового пистолета с силой въедались в рейдершу; понятно, что эти психованные кобылы являлись пушечным мясом. Она даже не поняла, что в нее попали, но я точно знала это, так как почувствовала укол одной пули, что пробила мой временный щит. TNAB 13.06.12 в 12:31 |
+27 | |
|
К счастью, я перезарядила свое оружие, и красношкурая рейдерша, кажется, поняла, что дробовик давал сто очков вперед пистолету и топору. Я стреляла так быстро, как могла, в то время как она схватила топор в зубы и побежала в комнату докладов. Перезаряжаясь, я понеслась к двери. Там было несколько офисов и камер предварительного задержания. Она могла быть... TNAB 13.06.12 в 12:39 |
+8 | |
|
Позади меня прогремел выстрел, и я почувствовала как десятки раскалённых игл впились мне в зад. Дурацкий был план! Никогда в жизни больше не сниму свою броню. Я увидела свечение медово-жёлтого цвета, окружающее дробовик, и закричала: Denizzo 13.06.12 в 19:03 |
+2 | |
|
Я тяжело опустилась на пол, услышав звук сдвигаемой баррикады позади меня. Красная точка в комнате инструктажа не двинулась в сторону двери. Может она ждала подкрепления? Это уже не важно. Буквально через секунду Дейзи сможет... Denizzo 13.06.12 в 20:07 |
||
|
Она холодно взглянула на меня, выплёвывая свою дубинку и ловя за петлю копытом. Denizzo 13.06.12 в 20:24 |
||
|
— У меня нет на это времени,— сказала я, сердце стучало в груди. Дробовик дёрнулся, когда от испуга я чуть не потеряла концентрацию. В этот момент я искренне надеялась, что мой мысленный чулан не откроется. Newlifer 13.06.12 в 17:51 |
+1 | |
|
— Вернёшься? — Мармеладка медленно прищурилась. Её лицо было покрыто синяками, ссадинами и кровоподтеками. — Куда же ты собралась? Newlifer 13.06.12 в 17:58 |
+9 | |
|
— Наружу, — сказала я, отворачиваясь от Дейзи. Я не могла убить её. Я предпочла бы убить её случайно, а не специально. Newlifer 13.06.12 в 18:02 |
||
|
— Но ты же умрёшь, — тихо сказала Мармеладка, — Я не хочу, чтобы ты уходила. Newlifer 13.06.12 в 18:06 |
||
|
Я встала на копыта, с трудом двигая ноющим задом, и захромала к двери. Newlifer 13.06.12 в 18:08 |
||
|
— С того, что ты моя подруга, — сказала Мармеладка с широкой, вялой улыбкой. — Почему же ещё, как ты думаешь, я валяла дурака с тобой всё это время? Newlifer 13.06.12 в 18:17 |
||
|
Я уставилась на неё с недоумением. Мармеладка? Друг? Она всегда была немного туповатой пони, постоянно находилась в тени Дейзи. Она была слишком глупа, чтобы работать одной, слишком недалёкой, иногда это даже раздражало, но… никто раньше не называл меня своим другом. Я выпила зелья и тут же ощутила приятный холодок и покалывание в задней части своего тела. Повернувшись, я с беспокойством посмотрела на медового цвета кобылку. hiponsk 13.06.12 в 20:59 |
||
|
Мимо меня протиснулась Дейзи. hiponsk 13.06.12 в 21:05 |
||
|
— Рейдеры пришли сюда за программой. Я надеюсь, что если украду её, то отвлеку их внимание на себя, а затем уведу подальше от Стойла. В это время вы с Мамой сможете вернуть контроль над ним, — легонько кивнув, произнесла я, снимая не нужную больше одежду. Она лишь вздохнула с пониманием, а затем лёгким движением плеча сбросила с себя броню и передала мне. hiponsk 13.06.12 в 21:13 |
+1 | |
|
— П-21? Ты тут? — позвала я, а затем, натянув бронекостюм, признательно улыбнулась Мармеладке. hiponsk 13.06.12 в 21:17 |
||
|
— Тот бесполезный самец? — фыркнула Дейзи. hiponsk 13.06.12 в 21:45 |
+2 | |
|
— Ты звала меня? — сухо произнёс П-21, вступая в дверной проём. На его лице безошибочно читалось выражение самодовольства, которое, похоже, шокировало Дейзи. Но как только наши глаза встретились, вся его напыщенность тут же улетучилась. hiponsk 13.06.12 в 21:43 |
||
|
Дейзи усмехнулась. hiponsk 13.06.12 в 21:48 |
||
|
П-21 медленно отступил. hiponsk 13.06.12 в 21:51 |
||
|
— Самца? Пфф… я вообще не упускаю шанса кого-нибудь избить, — оскалившись, ответила Дейзи. hiponsk 13.06.12 в 21:53 |
||
|
Я передёрнула затвор дробовика, заставив Дейзи повернуться ко мне. Нужно быть осторожной. У меня было всего лишь около дюжины патронов и я не собралась отбирать последние у Мармеладки, а дверь в оружейную всё еще была надёжно запечатана. Возможно, потребуются личные коды доступа Мамы или Смотрительницы, чтобы открыть её. Я подумала о всём том изобилии оружия, которое хранилось за этой дверью в ожидании нового Происшествия, и в досаде топнула копытом. hiponsk 13.06.12 в 22:27 |
+3 | |
|
— Послушайте, сейчас действительно не время для того, чтобы цапаться, — мягко сказала я. <i>«Мда, если я стала голосом разума, то это значит что Стойло Девять Девять обречено.»</i> hiponsk 13.06.12 в 22:13 |
+3 | |
|
— Ни за что. Ты неуклюжая. Ужасно шумная. И совершенно невыносимая, — заявил он категорически. Denizzo 13.06.12 в 21:53 |
+2 | |
|
— Ага. А ещё уродливая и жирная, — подхватила Дейзи. Denizzo 13.06.12 в 21:53 |
||
|
— По-настоящему ленивая... немного похотливая... — добавила Мармеладка. — И к тому же у неё крошечный рожок... Denizzo 13.06.12 в 21:56 |
||
|
— И ты кобыла, — подытожил П-21. Denizzo 13.06.12 в 21:58 |
||
|
<i>«Здорово. Где там моё эго? А, вот же оно. Вот эта растоптанная штуковина на полу.»</i> Denizzo 13.06.12 в 22:40 |
||
|
— Ладно, — проворчал он, — но когда мы выберемся ты – сама по себе. Satus 13.06.12 в 23:25 |
||
|
<i>«Хорошо. Наверное, так будет лучше всего.»</i> Gedzerath 14.06.12 в 07:36 |
||
|
Она густо покраснела: TNAB 14.06.12 в 02:22 |
+3 | |
|
— Как недавно поимели тебя? — сухо спросил П-21. Я была очень рада тому, что у Дейзи не было с собой пушки. Но это не помешало ей кинуться на синего жеребца и попытаться расквасить ему морду. Я еле смогла её остановить. Богини, он что, сам на смерть нарывается? Tails_Doll 14.06.12 в 07:24 |
+6 | |
|
— Как ты узнал? — с любопытством спросила Мармеладка, но в ответ он просто посмотрел на неё и вернулся к работе. — Грубиян. TNAB 14.06.12 в 02:25 |
+5 | |
|
Я смотрела за его работой. TNAB 14.06.12 в 02:26 |
+1 | |
|
— Открывает камеру, — сказала Мармеладка, всем своим видом выражая стремление быть полезной. — По крайней мере, рейдеры так говорили. Gedzerath 14.06.12 в 07:44 |
+4 | |
|
<i>«Что-что?»</i> Я потрясла головой. В конце концов это была просто Мармеладка. hiponsk 14.06.12 в 08:20 |
+1 | |
|
— Почти. И еще я добавил кучу файлов Смотрительницы. На всякий случай... Gedzerath 14.06.12 в 07:51 |
+4 | |
|
...И вдруг Стойло вокруг меня растворилось – мой З.П.С., похоже, сошёл с ума. hiponsk 14.06.12 в 08:25 |
||
|
> Необратимая передача завершена. Gedzerath 14.06.12 в 07:58 |
+4 | |
|
<i>«Чего?»</i> Я открыла рот, собираясь выяснить у мистера умника, было ли у него объяснение тому, что только что произошло, но в это время со стороны атриума раздался дикий рёв, за которым последовал оглушительной силы взрыв, от которого заныли зубы. Судя по всему, у Деуса лопнуло терпение. Denizzo 14.06.12 в 04:09 |
||
|
— Вот тут у нас проблема, — ответил П-21, указывая на свою больную ногу. Denizzo 14.06.12 в 04:18 |
||
|
Я вытащила шприц с Мед-Икс и впрыснула обезболивающее ему в ногу. Denizzo 14.06.12 в 04:27 |
||
|
Мы направились в кабинет Смотрительницы. Комната оказалась перевёрнутой вверх дном; похоже её успели обыскать, прежде чем Дейзи и Мармеладка сбежали и забаррикадировались здесь. Налетчики и не подозревали, что программа была совсем рядом, в комнатушке за соседней дверью. Несмотря на то, что кто-то как следует изгадил огромный кольцевой стол Смотрительницы, он всё ещё был цел, как и старый листок бумаги, закреплённый на нём. Моё внимание привлёк заголовок, криво написанный печатными буквами в самом верху листка: <b>«ВРАГИ»</b>. В списке было множество имён, а возглавляло его, обведённое кружком, имя самой Смотрительницы. Она считала саму себя своим врагом?! Сразу следом шло имя Риветс. Напротив имени моей Матери стол знак вопроса. И даже Дейзи была здесь? Ну, меня-то в списке точно не было. Хотя нет, вот она я... в самом низу... Denizzo 14.06.12 в 06:31 |
||
|
<i>«Ааагх! Соберись! Сейчас не до этого!»</i> Я вошла в терминал Смотрительницы и ввела код, который мне передала Мама. Раздалось шипение, и стол медленно приподнялся на гидравлических опорах, открывая проход, теряющийся во мраке внизу. Включив фонарь на своём ПипБаке, я шагнула вниз, с П-21 по пятам. Через минуту проход за нашими спинами закрылся, как раз в тот момент, когда очередной взрыв сотряс Стойло. Миновав коридор, мы достигли ещё одной двери, где мне снова пришлось вводить код. Дверь медленно открылась, к счастью, достаточно тихо на фоне того, что творилось в атриуме. Denizzo 14.06.12 в 08:07 |
||
|
Входная дверь Стойла, металлическая плита в виде массивной зубчатой шестерни, была сдвинута в сторону, открывая длинный, пробитый в скале туннель, ведущий наружу. Пространство по ту сторону двери было усыпано костями, раздавленными в труху Деусом и его рейдерами, когда они врывались в Стойло. Denizzo 14.06.12 в 08:42 |
+2 | |
|
Идя к выходу из Стойла, я увидела Смотрительницу, вяло лежавшую мордой к стенке. Наверное, рейдерам надоело «развлекаться» с нею. Даже она не заслуживала такого... но сейчас у меня были проблемы поважнее. Или, если точнее, будут. Tails_Doll 14.06.12 в 09:31 |
