CyberStorm by Matthew Mather / CyberStorm
Тексты / Проза / Фантастика
Порой самые страшные бури происходят не по вине Матери-Природы, порой самые худшие ночные кошмары рождаются не в голове…
Майк Митчелл, обычный житель Нью-Йорка трудится изо всех сил, чтобы содержать свою семью, но внезапно он вынужден сражаться, чтобы его родные остались живы, когда все более и более странные цепочки катастроф появляются в новостных сетках по всему миру. Когда рушится мир настоящий и мир кибернетический, меняя восприятие и реальность, ужасающая снежная метель отрезает Нью-Йорк от остального мира, делая из него снежную могилу, в которой никому нельзя доверять и все является далеко не тем, чем кажется…
Перевод для группы Вконтакте: http://vk.com/bookish_addicted
20th Century Fox приобрела права на экранизацию этого романа.
Автор – специалист по кибербезопасности – сочинил пугающе правдивую и реалистичную историю успешно организованной атаки на глобальную электронную инфраструктуру. Главные герои повествования, семья из Нью-Йорка, пытаются выжить в Манхэттене, эту задачу сильно усложняют миллионы паникующих людей.
Мэтер самостоятельно издал своё произведение через Amazon в марте, сейчас роман красуется в списке бестселлеров рядом с такими тяжеловесами как «Игра престолов», «Война миров Z» и «Игра Эндера».
Майк Митчелл, обычный житель Нью-Йорка трудится изо всех сил, чтобы содержать свою семью, но внезапно он вынужден сражаться, чтобы его родные остались живы, когда все более и более странные цепочки катастроф появляются в новостных сетках по всему миру. Когда рушится мир настоящий и мир кибернетический, меняя восприятие и реальность, ужасающая снежная метель отрезает Нью-Йорк от остального мира, делая из него снежную могилу, в которой никому нельзя доверять и все является далеко не тем, чем кажется…
Перевод для группы Вконтакте: http://vk.com/bookish_addicted
20th Century Fox приобрела права на экранизацию этого романа.
Автор – специалист по кибербезопасности – сочинил пугающе правдивую и реалистичную историю успешно организованной атаки на глобальную электронную инфраструктуру. Главные герои повествования, семья из Нью-Йорка, пытаются выжить в Манхэттене, эту задачу сильно усложняют миллионы паникующих людей.
Мэтер самостоятельно издал своё произведение через Amazon в марте, сейчас роман красуется в списке бестселлеров рядом с такими тяжеловесами как «Игра престолов», «Война миров Z» и «Игра Эндера».
Оглавление:
| Название | Статус | Активность | Готово | |
|---|---|---|---|---|
| Пролог | готово | > 1 года | 100% (17 / 17) | читать |
| Глава 1. 25 Ноября | готово | > 1 года | 100% (98 / 98) | читать |
| Глава 2. 27 Ноября | готово | > 1 года | 100% (84 / 84) | читать |
| Глава 3. 8 Декабря | готово | > 1 года | 100% (63 / 63) | читать |
| Глава 4. 17 Декабря | готово | > 1 года | 100% (116 / 116) | читать |
| Глава 5. День 1 - 23 декабря | готово | > 1 года | 100% (299 / 299) | читать |
| Глава 6. День 2 - Канун Рождества – 24 декабря | готово | > 1 года | 100% (373 / 373) | читать |
| Глава 7. День 3 – Рождество – 25 декабря | готово | > 1 года | 100% (188 / 188) | читать |
| Глава 8. День 4 – 26 декабря | готово | > 1 года | 100% (215 / 215) | читать |
| Глава 9. День 5 – 27 декабря | готово | > 1 года | 100% (219 / 219) | читать |
| Глава 10. День 6 – 28 декабря. | готово | > 1 года | 100% (137 / 137) | читать |
| Глава 11. День 7 – 29 декабря | готово | > 1 года | 100% (118 / 118) | читать |
| Глава 12. День 8 - 30 декабря | готово | > 1 года | 100% (78 / 78) | читать |
| Глава 13. День 9 – Новый год – 31 декабря | готово | > 1 года | 100% (105 / 105) | читать |
| Глава 14. День 10 – 1 января | готово | > 1 года | 100% (155 / 155) | читать |
| Глава 15. День 11 – 2 января | готово | > 1 года | 100% (100 / 100) | читать |
| Глава 16. День 12 – 3 января | готово | > 1 года | 100% (47 / 47) | читать |
| Глава 17. День 13 – 4 января | готово | > 1 года | 100% (50 / 50) | читать |
| Глава 18. День 14 – 5 января | готово | > 1 года | 100% (63 / 63) | читать |
| Глава 19. День 15 – 6 января | готово | > 1 года | 100% (73 / 73) | читать |
| Глава 20. День 16 – 7 января | готово | > 1 года | 100% (125 / 125) | читать |
| Глава 21. День 17 – 8 января | готово | > 1 года | 100% (69 / 69) | читать |
| Глава 22. День 18 – 9 января | готово | > 1 года | 100% (93 / 93) | читать |
| Глава 23. День 19 – 10 января | готово | > 1 года | 100% (68 / 68) | читать |
| Глава 24. День 20 – 11 января | готово | > 1 года | 100% (60 / 60) | читать |
| Глава 25. День 21 – 12 января | готово | > 1 года | 100% (58 / 58) | читать |
| Глава 26. День 22 – 13 января | готово | > 1 года | 100% (58 / 58) | читать |
| Глава 27. День 23 – 14 января | готово | > 1 года | 100% (72 / 72) | читать |
| Глава 28. День 24 – 15 января | готово | > 1 года | 100% (65 / 65) | читать |
| Глава 29. День 25 – 16 января | готово | > 1 года | 100% (41 / 41) | читать |
| Глава 30. День 26 – 17 января | готово | > 1 года | 100% (74 / 74) | читать |
| Глава 31. День 27 – 18 января | готово | > 1 года | 100% (60 / 60) | читать |
| Глава 32. День 28 – 19 января | готово | > 1 года | 100% (72 / 72) | читать |
| Глава 33. День 29 – 20 января | готово | > 1 года | 100% (82 / 82) | читать |
| Глава 34. День 30 – 21 января | готово | > 1 года | 100% (55 / 55) | читать |
| Глава 35. День 31 – 22 января | готово | > 1 года | 100% (95 / 95) | читать |
| Глава 36. День 32 – 23 января | готово | > 1 года | 100% (33 / 33) | читать |
| Глава 37. День 33 – 24 января | готово | > 1 года | 100% (16 / 16) | читать |
| Глава 38. День 34 – 25 января | готово | > 1 года | 100% (46 / 46) | читать |
| Глава 39. День 35 – 26 января | готово | > 1 года | 100% (112 / 112) | читать |
| Глава 40. День 36 – 27 января | готово | > 1 года | 100% (66 / 66) | читать |
| Глава 41. Дни 37-41 – Последние дни января | готово | > 1 года | 100% (34 / 34) | читать |
| Глава 42. Дни 42-48 – Первая неделя февраля | готово | > 1 года | 100% (24 / 24) | читать |
| Глава 43. Дни 49-55 – Вторая неделя февраля | готово | > 1 года | 100% (20 / 20) | читать |
| Глава 44. Дни 56-62 – Третья неделя февраля | готово | > 1 года | 100% (59 / 59) | читать |
| Глава 45. День 63 – 23 феврался | готово | > 1 года | 100% (82 / 82) | читать |
| Глава 46. День 64 – 24 февраля | готово | > 1 года | 100% (36 / 36) | читать |
| Глава 47. 29 июня | готово | > 1 года | 100% (86 / 86) | читать |
| Глава 48. 4 июля | готово | > 1 года | 100% (85 / 85) | читать |
| Эпилог – 28 сентября | готово | > 1 года | 100% (74 / 74) | читать |
Перевод
- Перевод:
- текст с английского на русский
- Создан:
- 27 июля 2013, владелец: refuse
- Права доступа:
-
войти все видеть чужие версии все скачивать результат никто оценивать перевод все комментировать перевод все переводить все читать блог все комментировать блог все писать в блог модераторы анонсировать модераторы редактировать оригинал модераторы редактировать описание никто управлять группой модераторы Участие в группе нет группы - Готово:
-
100.00% КП = 1.0