Little Busters! / Маленькие проказники: SEEN2000 - Rin
100% · Скачать
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
<1700> Инспектор стоял рядом с представителем префектуры. DOOMer 14.08.14 в 20:24 |
|
|
<1701> Для неё это была идеальная возможность избавиться от нашей 'дворовой' команды, которая даже не была официально зарегистрирована как клуб. DOOMer 14.08.14 в 20:24 |
||
|
<1702> Ей оставалось только рассказать о ней им. DOOMer 14.08.14 в 20:24 |
||
|
<1703> Инспектор определённо отчитал бы нас. DOOMer 14.08.14 в 20:24 |
||
|
<1704> И больше мы никогда не смогли бы и шагу сделать на спортплощадку. DOOMer 14.08.14 в 20:24 |
||
|
<1705> И, если бы они рассудили, что расширять спортплощадку не имело смысла, мы бы тоже провалились. DOOMer 14.08.14 в 20:24 |
||
|
<1706> Превосходная ситуация для мести. DOOMer 14.08.14 в 20:24 |
||
|
<1707> Рин не успела это продумать; она только назвала единственное имя, пришедшее ей в голову. DOOMer 14.08.14 в 20:24 |
||
|
<1708> Я должен был успеть заметить это раньше и предотвратить... DOOMer 14.08.14 в 20:24 |
||
|
<1709> \{Сасами}"Тогда..." DOOMer 14.08.14 в 20:24 |
||
|
<1710> \{Сасами}"Позвольте мне разъяснить ситуацию." DOOMer 14.08.14 в 20:24 |
||
|
<1711> Плавной речью, Сасасэгава-сан безошибочно и последовательно изложила положение дел в спортивных клубах. DOOMer 14.08.14 в 20:24 |
||
|
<1712> В противовес своему обычному преувеличенно надменному тону, сейчас она говорила в до изумления прямой манере. DOOMer 14.08.14 в 20:24 |
||
|
<1713> Я глядел на неё с неописуемым удивлением. DOOMer 14.08.14 в 20:24 |
||
|
<1714> Более того, она ни разу не упоминула нашу недокоманду. DOOMer 14.08.14 в 20:24 |
||
|
<1715> \{Представитель префектуры}"Спасибо вам за всё. Вы очень хорошо постарались." DOOMer 14.08.14 в 20:24 |
||
|
<1716> Мы пожали руки. Его ладони были большие и очень тёплые. DOOMer 14.08.14 в 20:24 |
||
|
<1717> \{Рики}"Что вы, мы благодарны вам за ваш сегодняшний визит." DOOMer 14.08.14 в 20:24 |
||
|
<1718> \{Представитель префектуры}"И юная леди, Нацуме-сан." DOOMer 14.08.14 в 20:24 |
||
|
<1719> Рин робко пожала ему руку. DOOMer 14.08.14 в 20:24 |
||
|
<1720> \{Представитель префектуры}"Знаю, что с моей стороны грубо говорить это..." DOOMer 14.08.14 в 20:24 |
||
|
<1721> \{Представитель префектуры}"Я думаю, что ты очень неуклюжий человек." DOOMer 14.08.14 в 20:24 |
||
|
<1722> \{Представитель префектуры}"Но, также, и очень искренний." DOOMer 14.08.14 в 20:24 |
||
|
<1723> \{Представитель префектуры}"То же самое относится и ко всему вашему классу." DOOMer 14.08.14 в 20:24 |
||
|
<1724> \{Представитель префектуры}"У вас может, далеко не самое примерное поведение, но вы кажетесь как-то полными жизни по сравнению с остальными." DOOMer 14.08.14 в 20:24 |
||
|
<1725> \{Представитель префектуры}"Можете поведать мне, что движет вами?" DOOMer 14.08.14 в 20:24 |
||
|
<1726> Это... DOOMer 14.08.14 в 20:24 |
||
|
<1727> Я призадумался. DOOMer 14.08.14 в 20:24 |
||
|
<1728> Но Рин немедленно дала ответ. DOOMer 14.08.14 в 20:24 |
||
|
<1729> \{Рин}"Люди вокруг нас." DOOMer 14.08.14 в 20:24 |
||
|
<1730> Как она сказала это с такой уверенностью? DOOMer 14.08.14 в 20:24 |
||
|
<1731> Интересно, пришёл бы я к тому же ответу после моих размышлений?.. DOOMer 14.08.14 в 20:24 |
||
|
<1732> \{Представитель префектуры}"Понятно." DOOMer 14.08.14 в 20:24 |
||
|
<1733> \{Представитель префектуры}"Не забывайте это чувство... Продолжайте стараться изо всех сил и впредь." DOOMer 14.08.14 в 20:24 |
||
|
<1734> Он отпустил руку, сел в машину, и уже через несколько секунд они были вне поля зрения. DOOMer 14.08.14 в 20:24 |
||
|
<1735> \{Рин}"Фуух... Закончилось." DOOMer 14.08.14 в 20:24 |
||
|
<1736> \{Рики}"Ты хорошо постаралась." DOOMer 14.08.14 в 20:24 |
||
|
<1737> \{Рин}"Ну, это было легко." DOOMer 14.08.14 в 20:24 |
||
|
<1738> Сказала она, улыбнувшись мне. DOOMer 14.08.14 в 20:24 |
||
|
<1739> \{Рин}"..." DOOMer 14.08.14 в 20:24 |
||
|
<1740> Продолжая стоять прямо, она начала заваливаться набок, как палка. DOOMer 14.08.14 в 20:24 |
||
|
<1741> \{Рики}"Эй!" DOOMer 14.08.14 в 20:24 |
||
|
<1742> Я бросился, чтобы поддержать её. DOOMer 14.08.14 в 20:24 |
||
|
<1743> Она была настолько истощена, что у неё больше не осталось сил стоять прямо. DOOMer 14.08.14 в 20:24 |
||
|
<1744> \{Рики}"Ты в порядке?" DOOMer 14.08.14 в 20:24 |
||
|
<1745> \{Рин}"Нет, не совсем..." DOOMer 14.08.14 в 20:24 |
||
|
<1746> \{Рин}"Я устала..." DOOMer 14.08.14 в 20:24 |
||
|
<1747> \{Рин}"Дай мне поспать прямо здесь..." DOOMer 14.08.14 в 20:24 |
||
|
<1748> \{Рики}"Это невозможно!" DOOMer 14.08.14 в 20:24 |
||
|
<1749> Я поднял Рин и отнёс её обратно в общежитие. DOOMer 14.08.14 в 20:24 |